Quelle est la différence entre le permis G et B pour les frontaliers dans les Grisons ?

Le permis G (Grenzgänger) est destiné aux navetteurs qui rentrent quotidiennement ou hebdomadairement en Italie. Il permet le travail et le renouvellement annuel, idéal pour ceux qui vivent à Ponte. Le permis B est destiné aux résidents de longue durée en Suisse (≥12 mois), nécessite un transfert de domicile et est soumis à des frais. Ceux qui vivent en Italie choisissent presque toujours le G.

Comment fonctionne le crédit d'impôt pour éviter la double imposition ?

La Suisse retient l'impôt à la source sur le bulletin de paie. L'Italie la reconnaît comme une créance en 730 (cadre CE). Si le taux suisse est supérieur à l'IRPEF italien applicable, le frontalier obtient une ristourne. S'il est inférieur, il paie la différence par déclaration. Le mécanisme est automatique si vous remplissez correctement le tableau CE.

La LAMal est-elle obligatoire pour les frontaliers G ou puis-je y renoncer ?

La LAMal est obligatoire pour les frontaliers travaillant en Suisse, y compris les G. Cependant, vous pouvez choisir de vous soumettre à la couverture italienne en conservant la LAMal suisse à titre de sauvegarde. En pratique, presque aucun frontalier ne renonce : les primes suisses et les prestations sont meilleures. Le choix doit être fait dans les 3 mois suivant le début des travaux.

Quel taux d'IRPEF m'est appliqué en tant que frontalier G vivant à Ponte ?

L'IRPEF s'applique sur la base de la résidence italienne et du revenu mondial déclaré. Pour les revenus jusqu'à 28 000 € , c'est 23%. De 28 001 € à 50 000 € , c'est 35 %. Au-dessus de 50 000 € , c'est 43 %. Le nouvel accord prévoit une franchise de 10 000 € pour les nouveaux frontaliers, réduisant ainsi le revenu imposable. Les taux régionaux et municipaux s'ajoutent (moyenne Lombardie : 1,73% + 0,4%-0,8%).

Quand dois-je déposer la déclaration 730 en tant que frontalier et comment le cadre CE est-il géré ?

Le 730 doit être présenté de février à novembre de l'année suivant celle dans laquelle vous avez travaillé (ou via CAF en janvier-mars). Le cadre CE recueille des revenus, des retenues et des créances suisses. Remplissez-le avant le 31 octobre pour recevoir un remboursement avant mai-juin. Les retards dans la présentation entraînent la perte du droit au remboursement. Confiez-vous à un CAF spécialisé en frontaliers.

Vivre à Ponte in Valtellina, travailler dans les Grisons (guide frontalier)

Di Redazione Frontaliere Ticino · Publié le 6 septembre 2026

Panorama alpin de Ponte en Valteline avec vue vers les Grisons, paysage montagneux de la frontière suisse-italienne.

Guide complet pour frontaliers : taxe à la source, permis G, franchise € 10k, AVS/LAMal, coût de la vie. A partir de 2024.

Contexte

En bref

Nouveau Accord Frontalier en vigueur à partir du 1er janvier 2024
Franchise de €10.000 pour les nouveaux frontalier·e·s
Impôt à la source retenu SEULEMENT en Suisse
Ponte in Valtellina : zone idéale pour les frontalier·e·s dans les Grisons

Faits clés

Quoi : Nouveau Accord Frontalier entre la Suisse et l'Italie
Quand : À partir du 1er janvier 2024
Où : Frontalier·e·s Italie-Suisse dans les zones frontalières (ex. Ponte in Valtellina → Grisons)
Qui : SECO, Agenzia Entrate, administrations cantonales
Franchise : €10.000 pour les nouveaux frontalier·e·s, €7.500 pour les vétéran·e·s (régime transitoire 2024-2033)

À partir du 1er janvier 2024, le nouveau Accord Frontalier entre la Suisse et l'Italie a renouvelé les règles pour celles et ceux qui vivent à Ponte in Valtellina et travaillent dans les Grisons avec Permesso G. Cette combinaison — résidence italienne dans une zone montagneuse à faible coût de la vie, travail suisse en francs convertibles — représente une opportunité de plus en plus attrayante. Cependant, la réforme fiscale introduit des changements que chaque frontalier·e doit comprendre : de la retenue d'impôt à la franchise annuelle, des cotisations AVS/LPP aux déclarations italiennes.

L'élément central est l'impôt à la source. Ici, une méprise fréquente : il n'est pas retenu dans les deux pays, comme on le croit parfois. L'impôt à la source est déduit exclusivement par la Suisse. L'Italie évite la double imposition grâce au crédit d'impôt, rapporté dans le cadre CE du modèle 730. Pour le frontalier·e, cela signifie une administration fiscale simplifiée : un seul prélèvement, aucune retenue parallèle italienne, compensation via la déclaration annuelle.

…

Details pratiques

Vivre en zone frontalière : la différence économique

Habiter dans une zone frontalière comme celle entre Ponte in Valtellina et les Grisons permet d'accéder à des prix de logement nettement inférieurs par rapport aux principaux centres urbains suisses. Les loyers, les factures de services publics et les services de base reflètent le marché italien de montagne-périphérique. Un frontalier peut réduire ses coûts de logement de 40 à 50 % par rapport à une résidence permanente en Suisse, à qualité de logement égale. Multiplié par la durée d'une carrière, cet écart devient économiquement significatif.

Contrebalancer ce facteur est le pendularisme : la distance par rapport aux principaux pôles d'emploi suisses nécessite un temps de trajet qui varie en fonction de la destination spécifique et des conditions routières. Les coûts de carburant, d'entretien automobile et d'abonnements publics s'ajoutent. Cependant, même en tenant compte de ces charges supplémentaires, le bilan économique annuel reste favorable par rapport à un déménagement permanent en Suisse.

LAMal et protection sanitaire : opportunité de choix

La LAMal (assurance maladie obligatoire suisse) est garantie aux frontaliers G, mais permet des choix. Les franchises pour adultes varient entre CHF 300 et CHF 2.500 selon la police. Les primes suisses sont déductibles du revenu brut fiscal. Ceux qui optent pour l'assurance italienne conservent le droit à la LAMal comme filet de sécurité, créant ainsi une double protection de fait.

L'inscription à la LAMal nécessite : un contrat de travail, un Permis G, un document d'identité. L'adhésion doit se faire dans les 3 mois suivant la date de début ; les retards entraînent des sanctions rétroactives.

Déclarations annuelles et remboursements : le cycle fiscal

…

Points cles

Étapes pour obtenir le Permis G dans les Grisons

1. Recherche et signature du contrat : Identifiez un employeur dans les Grisons. Signez le contrat de travail.

2. Demande d'autorisation de travail : L'employeur présente une demande au SEM (Secrétariat d'État aux migrations) du canton des Grisons. Délai : 2-3 semaines.

3. Enregistrement auprès de la commune italienne de résidence (Ponte) : Demandez à votre commune de Ponte en Valtellina le formulaire pour le Permis G. Présentez le contrat + documentation matrimoniale (si marié) + certificat de résidence. Délai : 1-2 semaines.

4. Enregistrement fiscal italien : Auprès de l'Office des Finances de la province de Sondrio, enregistrez-vous comme frontalier. Indiquez le numéro de la communication ISTAT de la commune. Délai : quelques jours.

5. Inscription à la LAMal : Demandez le formulaire auprès de l'employeur ou directement à une caisse maladie suisse. Signez et renvoyez dans les 3 mois à compter de la date de début. Délai : livraison immédiate, traitement 5-10 jours.

6. Premier versement des cotisations AVS : Avec la première fiche de paie, les déductions commenceront. Conservez les bulletins de paie et la documentation.

7. Déclaration 730 italienne : À partir de février de l'année suivante, remplissez le 730 auprès d'un CAF ou d'un expert-comptable spécialisé dans les frontaliers. Indiquez le revenu suisse dans le cadre CE.

Durée totale : De la signature du contrat au premier jour de travail avec le Permis G régulier : 6-8 semaines. Variables : rapidité du SEM grison, efficacité de la commune italienne, e-mails et communications tardives.

…

Questions fréquentes

Quelle est la différence entre le permis G et B pour les frontaliers dans les Grisons ?: Le permis G (Grenzgänger) est destiné aux navetteurs qui rentrent quotidiennement ou hebdomadairement en Italie. Il permet le travail et le renouvellement annuel, idéal pour ceux qui vivent à Ponte. Le permis B est destiné aux résidents de longue durée en Suisse (≥12 mois), nécessite un transfert de domicile et est soumis à des frais. Ceux qui vivent en Italie choisissent presque toujours le G.
Comment fonctionne le crédit d'impôt pour éviter la double imposition ?: La Suisse retient l'impôt à la source sur le bulletin de paie. L'Italie la reconnaît comme une créance en 730 (cadre CE). Si le taux suisse est supérieur à l'IRPEF italien applicable, le frontalier obtient une ristourne. S'il est inférieur, il paie la différence par déclaration. Le mécanisme est automatique si vous remplissez correctement le tableau CE.
La LAMal est-elle obligatoire pour les frontaliers G ou puis-je y renoncer ?: La LAMal est obligatoire pour les frontaliers travaillant en Suisse, y compris les G. Cependant, vous pouvez choisir de vous soumettre à la couverture italienne en conservant la LAMal suisse à titre de sauvegarde. En pratique, presque aucun frontalier ne renonce : les primes suisses et les prestations sont meilleures. Le choix doit être fait dans les 3 mois suivant le début des travaux.
Quel taux d'IRPEF m'est appliqué en tant que frontalier G vivant à Ponte ?: L'IRPEF s'applique sur la base de la résidence italienne et du revenu mondial déclaré. Pour les revenus jusqu'à 28 000 € , c'est 23%. De 28 001 € à 50 000 € , c'est 35 %. Au-dessus de 50 000 € , c'est 43 %. Le nouvel accord prévoit une franchise de 10 000 € pour les nouveaux frontaliers, réduisant ainsi le revenu imposable. Les taux régionaux et municipaux s'ajoutent (moyenne Lombardie : 1,73% + 0,4%-0,8%).
Quand dois-je déposer la déclaration 730 en tant que frontalier et comment le cadre CE est-il géré ?: Le 730 doit être présenté de février à novembre de l'année suivant celle dans laquelle vous avez travaillé (ou via CAF en janvier-mars). Le cadre CE recueille des revenus, des retenues et des créances suisses. Remplissez-le avant le 31 octobre pour recevoir un remboursement avant mai-juin. Les retards dans la présentation entraînent la perte du droit au remboursement. Confiez-vous à un CAF spécialisé en frontaliers.