Politique de confidentialité (guide frontalier)

Le responsable du traitement (data controller au sens de l’art. 4, point 7, du RGPD et de l’art. 5, let. j, de la nLPD) de Frontaliere Ticino (frontaliereticino.ch), projet d’information indépendant destiné aux travailleurs frontaliers de la région Suisse–Italie, est Valerie Linc.

Point de contact pour la protection des données

Pour toute demande relative au traitement de vos données personnelles ou à l’exercice de vos droits, vous pouvez écrire à [email protected]. Nous répondons dans les délais prévus par la réglementation applicable (généralement 30 jours, avec prolongation lorsque celle-ci est autorisée). Vous pouvez également utiliser la page de contact ou la procédure guidée de suppression des données.

Nous n’avons pas désigné de délégué à la protection des données (DPO), cette obligation ne s’appliquant pas au titre de l’art. 37 du RGPD ; le point de contact indiqué ci-dessus reste compétent pour toute question de protection des données. Les documents connexes — les Conditions d’utilisation — font partie intégrante des règles régissant la relation avec l’utilisateur.

AUCUNE collecte de données depuis le simulateur fiscal

Nous ne collectons, ne sauvegardons et ne transmettons aucune donnée personnelle ou financière saisie dans le simulateur fiscal. Tous les calculs sont effectués exclusivement côté client (dans votre navigateur).

Les données que vous saisissez (revenus, situation familiale, dépenses, etc.) restent sur votre appareil et ne sont jamais envoyées à nos serveurs ni à des tiers.

Nous utilisons des outils d’analyse pour comprendre comment les utilisateurs interagissent avec le site et améliorer le service. Nous ne recueillons pas de consentement préalable pour l’analyse du trafic — le bandeau que vous voyez lors de votre première visite concerne uniquement la publicité et non ces outils : ils s’activent automatiquement dès votre première visite, sur la base de l’intérêt légitime du Responsable à comprendre l’utilisation du site (art. 6, par. 1, let. f, du RGPD ; art. 31 de la nLPD). Vous pouvez vous y opposer à tout moment dans les paramètres de votre navigateur ou au moyen d’extensions telles que « uBlock Origin » (voir ci-dessous) ; nous ne proposons actuellement aucun réglage de préférence équivalent sur le site.

Google Analytics 4

Collecte des statistiques agrégées : pages visitées, durée de visite, type d’appareil, navigateur utilisé. L’anonymisation de l’adresse IP est activée par défaut ; nous ne collectons pas de données permettant d’identifier personnellement les utilisateurs à des fins d’analyse.

PostHog (EU Cloud)

Analyse comportementale anonyme avec des données hébergées en Europe (Francfort). Enregistre les consultations de pages et les parcours de navigation afin d’optimiser l’expérience utilisateur. Ne collecte pas de données personnelles identifiantes (PII) et ne réalise pas de profilage individuel. Pour un échantillon de 30 % des sessions, enregistre également une reproduction vidéo anonyme de la navigation (session replay), afin d’identifier des problèmes d’utilisabilité.

Microsoft Clarity

Cartes de chaleur et enregistrements de sessions anonymes pour identifier les problèmes d’utilisabilité. Service gratuit de Microsoft, avec masquage automatique des contenus sensibles.

Vous pouvez désactiver la collecte de statistiques dans les paramètres de votre navigateur ou au moyen d’extensions telles que « uBlock Origin ».

Certaines pages contiennent des liens vers des services tiers (banques, services financiers, opérateurs téléphoniques) qui incluent des paramètres de suivi (UTM) pour attribuer les visites à notre site.

• Ce que nous suivons : le lien sur lequel vous avez cliqué et la page du site depuis laquelle vous l’avez fait
• Ce que nous NE suivons PAS : votre identité, vos actions sur le site du partenaire, vos éventuels achats ou inscriptions
• Rémunération : nous pouvons recevoir une commission si vous vous inscrivez via un lien affilié

Nous recommandons uniquement des services que nous considérons utiles aux travailleurs frontaliers. Nos recommandations reposent sur notre expérience directe, et non sur des accords commerciaux.

Lorsqu’une personne s’inscrit sur le site — par email, Google, LinkedIn, Gmail ou un autre système de connexion — le Responsable enregistre l’acceptation des Conditions et l’inscrit au dispositif de base de communications : newsletter, alertes emploi, messages de service et communications promotionnelles de tiers. Aucune case distincte n’est demandée pour ces canaux : le détail des envois et des préférences correspondantes figure dans les Conditions et sur la page « Communications ».

Finalités du traitement

L’adresse email peut être utilisée pour : (i) des communications d’information et de service relatives à la plateforme, y compris les mises à jour sur les taux de change, le trafic aux postes-frontières et les nouveautés de la réglementation fiscale ; (ii) le dispositif de base de newsletter et d’alertes emploi, avec des critères enrichis à partir du canal d’inscription, des recherches, des visites et des clics sur les offres ; (iii) des canaux supplémentaires, comme les entreprises suivies et les emplois enregistrés, activés par l’action correspondante ; (iv) sélectionner des contenus pertinents en fonction des préférences et des interactions avec nos communications ; ces informations peuvent être utilisées pour sélectionner des communications promotionnelles de tiers. Lorsque le canal est actif, nous pouvons communiquer, mettre à disposition ou céder l’adresse email et les informations pertinentes à des annonceurs et partenaires publicitaires pour leurs finalités commerciales décrites dans les Conditions et sur la page « Communications ».

Base juridique et conservation

L’inscription et l’acceptation des Conditions constituent la base déclarée des communications par email et des alertes emploi du dispositif de base ; les communications strictement nécessaires à l’exécution d’un service demandé peuvent reposer sur la base contractuelle différente qui leur est applicable. Les données sont conservées jusqu’au retrait de l’inscription ou à la suppression du compte. L’utilisateur peut interrompre les communications à tout moment via le lien de désinscription présent dans chaque communication, sans préjudice de la licéité du traitement antérieur. La publicité de tiers est active dans le cadre du dispositif de base, mais peut être désactivée séparément depuis le centre de préférences.

Authentification Google

Si l’utilisateur s’authentifie via Google Sign-In, la plateforme peut accéder à l’adresse email et au nom affiché associés à son compte Google, dans la stricte limite nécessaire à l’exécution des fonctionnalités demandées (inscription à la newsletter, accès à la communauté et au tableau de bord personnel). Ces données sont traitées conformément à la présente politique et à celle de Google (policies.google.com/privacy).

Connexion automatique depuis les liens des emails (autologin)

Les liens contenus dans nos emails (newsletter et alertes emploi) incluent deux paramètres — ne (votre adresse email) et ac (un code d’authentification HMAC-SHA256 lié à votre adresse) — qui vous permettent d’ouvrir le site en étant déjà connecté, sans devoir ressaisir vos identifiants. Le code ac est échangé contre un jeton Firebase Auth de courte durée (1 heure) lors de sa première utilisation et ne contient pas de données personnelles autres que son lien avec votre adresse.

Risque à connaître. Si vous transférez un email de la newsletter à des tiers, ou si quelqu’un accède à l’historique de votre navigateur, cette personne pourra ouvrir les pages du site en étant déjà connectée avec votre profil. L’accès est limité aux fonctionnalités utilisateur (tableau de bord, préférences, forum) et ne permet ni de modifier le mot de passe ni d’accéder aux espaces d’administration.

Comment le désactiver. Vous pouvez désactiver la connexion automatique à tout moment : (i) depuis la page Profil si vous êtes connecté via Google/Facebook/LinkedIn, ou (ii) via le lien « Gérer les préférences » présent en bas de chacun de nos emails. Après désactivation, les liens des emails ne contiendront plus le code ac et vous devrez vous connecter manuellement pour accéder aux espaces réservés. Ce réglage s’applique à la newsletter comme aux alertes emploi.

Suivi des ouvertures et des clics, score d’engagement

Pour chaque email que nous vous envoyons (newsletter, alerte emploi, bulletin), nous enregistrons si vous l’avez ouvert et si vous avez cliqué sur un lien — les mêmes événements que le prestataire d’envoi nous communique déjà de manière standard. À partir de ces événements, nous calculons un score d’engagement (0–100, fondé sur le taux d’ouverture, le taux de clic et le caractère récent de la dernière interaction) qui détermine : la priorité avec laquelle vous recevez nos envois, l’envoi d’emails de réengagement aux personnes devenues inactives et, en l’absence de réponse, la suspension automatique des envois vers les adresses restées longtemps sans aucune interaction. Un clic sur le lien de désinscription ne compte pas comme un engagement.

Fréquence adaptative du bulletin quotidien. Le Bollettino del Frontaliere n’est pas envoyé à la même fréquence à tout le monde : à partir de ces mêmes ouvertures et clics, nous déterminons un intervalle entre deux envois allant d’un jour à une semaine. Toute personne qui clique revient à une fréquence quotidienne ; après trois envois sans aucune interaction, l’intervalle augmente d’un palier.

Ce que nous conservons. Dans votre fiche d’inscription : le nombre et la date des ouvertures/clics, le score d’engagement actuel, la date du dernier bulletin envoyé, l’intervalle actuel en jours, le nombre d’envois consécutifs sans interaction et l’éventuelle fréquence que vous avez choisie. L’annonce sur laquelle vous avez cliqué est utilisée uniquement pour l’ordre des annonces dans les emails, comme décrit ci-dessous.

Ordre des annonces en fonction des clics. Lorsque vous cliquez sur une offre d’emploi dans une newsletter ou une alerte emploi, nous enregistrons l’annonce sur laquelle vous avez cliqué et quatre de ses caractéristiques : catégorie, canton, entreprise et secteur. À partir de ces clics, nous établissons un profil d’intérêts associé à un identifiant pseudonyme, et non à votre adresse email en clair, et nous l’utilisons uniquement pour déterminer dans quel ordre vous présenter, dans nos emails, les annonces déjà sélectionnées pour vous. Ce profil ne change ni les emails que vous recevez ni leur nombre et n’est pas communiqué aux annonceurs ou partenaires. Il est mis à jour à chaque clic et supprimé automatiquement 180 jours après le dernier clic, ou immédiatement si vous vous désinscrivez de toutes nos communications ou supprimez votre compte. Vous pouvez vous y opposer à tout moment en écrivant à [email protected] : à partir de ce moment, vous recevez les annonces dans l’ordre standard.

Base juridique et opposition. Intérêt légitime à mesurer l’efficacité des envois, à en limiter la fréquence pour les personnes qui ne les lisent pas et à ne pas continuer à écrire à des adresses inactives. Le même intérêt légitime s’applique à la présentation en premier des annonces les plus pertinentes. Via le lien « Gérer les préférences » en bas de chaque email, vous pouvez fixer vous-même la fréquence du bulletin (de quotidienne à hebdomadaire), désactiver uniquement le bulletin tout en laissant actifs la newsletter et les alertes emploi, ou vous désinscrire complètement. Une fréquence choisie par vous prévaut toujours sur l’algorithme.

Le simulateur est une application entièrement côté client :

• Tous les calculs sont effectués directement dans votre navigateur
• Aucune donnée du simulateur n’est transmise par Internet pendant son utilisation
• Il n’est pas nécessaire de créer un compte ou de fournir des informations personnelles pour utiliser les outils
• Vous pouvez également utiliser le simulateur hors ligne (après le premier chargement)

Le site utilise des cookies et des technologies de stockage local pour fonctionner et améliorer votre expérience. Les cookies techniques sont toujours actifs car ils sont indispensables au fonctionnement du site. Les deux catégories non essentielles suivent des régimes différents : les cookies analytiques s’activent automatiquement dès votre première visite (voir « Analyse anonyme du trafic » pour la base juridique et les modalités d’opposition), tandis que les cookies publicitaires nécessitent votre consentement explicite et restent inactifs tant que vous ne l’avez pas accordé.

Cookies techniques

Cookies essentiels au fonctionnement du site (par exemple préférences de thème, état du consentement, session d’authentification). Ils ne nécessitent pas de consentement.

Cookies analytiques

Cookies de Google Analytics, PostHog et Microsoft Clarity pour des statistiques anonymes (voir la section « Analyse anonyme du trafic »). Actifs dès la première visite, ils ne sont pas soumis à un consentement préalable.

Cookies publicitaires

Cookies de Google AdSense et Google Ad Manager pour l’affichage d’annonces, y compris personnalisées (voir la section « Publicité »). Ils sont soumis à votre consentement explicite : tant que vous ne répondez pas, aucun script publicitaire n’est chargé. Si vous refusez, Google AdSense affiche uniquement des annonces limitées, qui n’utilisent pas de cookies publicitaires : Google peut utiliser des cookies et du stockage local uniquement pour détecter le trafic incorrect et les fraudes. Votre consentement est demandé une seule fois au moyen d’un bandeau dédié et peut être retiré à tout moment depuis l’encadré ci-dessous.

Vous pouvez modifier votre consentement publicitaire avec les commandes interactives de cette page.

LocalStorage

Nous utilisons le LocalStorage du navigateur pour enregistrer des préférences, comme le thème sombre ou clair, et conserver les paramètres de votre dernière simulation. Le stockage local ne signifie pas que toutes les préférences restent exclusivement sur votre appareil : les outils d’analyse peuvent recevoir des propriétés telles que le thème, le domaine d’intérêt et la devise sélectionnée. Les paramètres de simulation sont distincts de ces propriétés d’utilisation.

Le site est gratuit et se finance grâce à la publicité diffusée par Google AdSense. Google et ses partenaires peuvent utiliser des cookies et des identifiants pour afficher des annonces, y compris personnalisées, en fonction des visites sur ce site et sur d’autres sites.

Consentement et personnalisation

Les scripts publicitaires sont bloqués tant que vous ne répondez pas : lors de votre première visite, un bandeau dédié apparaît et, jusqu’à votre réponse, aucun script AdSense, Google Ad Manager ou de header bidding n’est chargé et aucune annonce n’est affichée. Si vous répondez non, Google Ad Manager et le header bidding restent bloqués, tandis que Google AdSense affiche uniquement des annonces limitées : non personnalisées, sans profilage ni cookies publicitaires (Google utilise des cookies et du stockage local uniquement pour détecter le trafic incorrect et les fraudes ; voir les annonces limitées de Google). En l’absence de réponse et en cas de refus, nous transmettons à Google, via Google Consent Mode v2, un signal refusé pour ad_storage, ad_personalization et ad_user_data ; le signal ne passe à accordé que lorsque vous acceptez, et revient à refusé dès que vous retirez votre consentement. Votre choix peut être révoqué à tout moment depuis l’encadré « Gérer le consentement publicitaire » dans la section « Cookies et stockage local » de cette page. Vous pouvez également gérer vos préférences publicitaires Google à tout moment sur adssettings.google.com et vous informer sur la manière dont Google utilise les données.

Nous traitons les données personnelles uniquement lorsqu’il existe une base juridique valable au sens de l’art. 6 du RGPD et de l’art. 31 de la nLPD :

• Consentement (art. 6.1.a) : cookies analytiques et publicitaires lorsque cela est requis, inscription aux communications et activation des alertes emploi ou d’autres canaux facultatifs.
• Exécution de mesures précontractuelles / d’un contrat (art. 6.1.b) : gestion du compte, du tableau de bord et des services demandés par l’utilisateur.
• Obligation légale (art. 6.1.c) : obligations fiscales, comptables et réponses aux demandes des autorités.
• Intérêt légitime (art. 6.1.f) : sécurité du site, prévention des abus et des fraudes et statistiques agrégées, avec évaluation de la mise en balance des intérêts et droit d’opposition.

Lorsque le traitement repose sur le consentement, vous pouvez le retirer à tout moment sans que cela remette en cause la licéité des traitements effectués avant son retrait.

Cession, fusion ou vente de l’activité

Une éventuelle cession, fusion ou vente de l’activité peut entraîner le transfert des données nécessaires au successeur, dans les limites autorisées par la loi et avec les garanties applicables. Cet événement n’autorise pas automatiquement de nouvelles utilisations des données ou de nouvelles communications commerciales : si le responsable ou les finalités changent, nous fournirons les informations requises et recueillerons un nouveau consentement lorsque cela est nécessaire avant d’utiliser les données pour la finalité modifiée.

Certains prestataires peuvent également traiter des données en dehors de l’Union européenne et de la Suisse, notamment aux États-Unis : Google et Microsoft pour l’analyse, la publicité et l’authentification ; Cloudflare pour la distribution de contenus ; les prestataires de messagerie, Stripe et les fournisseurs de modèles linguistiques énumérés dans la section « Services tiers ». Ces transferts s’effectuent en présence de garanties appropriées au sens du chapitre V du RGPD et de la nLPD :

• adhésion au EU–U.S. Data Privacy Framework (et à son extension britannique ainsi qu’au Swiss–U.S.), lorsque cela s’applique ;
• Clauses contractuelles types (SCC) approuvées par la Commission européenne, complétées par des mesures supplémentaires ;
• décisions d’adéquation en vigueur, lorsqu’elles sont disponibles.

Vous pouvez nous demander des informations sur les garanties adoptées et, lorsque cela est prévu, en obtenir une copie en écrivant à [email protected].

Le site utilise les services externes suivants, chacun disposant de sa propre politique de confidentialité :

• Google (Analytics 4, AdSense, Firebase Auth/Remote Config, Sign-In) : analyse, publicité, authentification et configuration — policies.google.com/privacy
• PostHog EU : analyse comportementale anonyme (données en Europe) — posthog.com/privacy
• Microsoft Clarity : cartes de chaleur et enregistrements de sessions anonymes — privacy.microsoft.com
• Cloudflare : réseau de distribution de contenu (CDN), sécurité et protection contre les abus
• Prestataires de messagerie (Resend, Mailgun, Mailjet, Maileroo, Cloudflare Email Service) : acheminement de la newsletter, des alertes emploi et des emails de service. Ils reçoivent votre adresse et le contenu du message et nous transmettent les résultats de l’envoi (livraison, ouverture, clic, rebond, signalement de spam). Nous n’utilisons pas un prestataire unique : le message est confié au premier disponible parmi ceux énumérés ; votre adresse peut donc être transmise à plusieurs d’entre eux au fil du temps.
• Stripe : encaissement des paiements pour l’abonnement « sans publicité », la publication d’offres d’emploi et les consultations. Le paiement s’effectue sur les pages de Stripe : votre carte ne transite pas par nos systèmes. Stripe reçoit votre adresse email et vos données de paiement et nous en transmet le résultat — stripe.com/privacy
• Fournisseurs de modèles linguistiques (Google Gemini, Groq, NVIDIA et, en dernier recours, Anthropic Claude) : assurent le fonctionnement de l’assistant du site et des boutons de rédaction assistée. Le texte que vous saisissez dans ces fonctionnalités est transmis au fournisseur pour générer la réponse, sans suppression préalable des éventuelles données personnelles que vous avez incluses dans le texte : nous vous demandons de ne pas y saisir de données que vous ne souhaitez pas voir sortir du site. Les requêtes partent de nos serveurs et non de votre navigateur, et nous n’y ajoutons ni votre adresse email ni votre identifiant utilisateur : le fournisseur reçoit le texte de la demande, sans savoir qui l’a rédigée.
• Candidature assistée payante (OpenAI, modèle Codex ; GitHub Actions de Microsoft comme environnement d’exécution) : pour préparer la candidature que vous avez achetée, le texte de votre CV, vos réponses et l’annonce sont traités par un modèle d’OpenAI, qui rédige la lettre de motivation, l’email destiné à l’entreprise et les réponses pour le portail. Le traitement s’effectue dans un processus automatique sur GitHub Actions qui ne reçoit que le numéro de commande, masque les données personnelles dans les journaux et supprime ces journaux à la fin ; les preuves de ce qui a été envoyé sont conservées chiffrées et supprimées avec le CV (90 jours). Avant l’envoi, le brouillon est contrôlé par une opératrice et soumis à votre approbation : si vous ne répondez pas dans les 12 heures, il est envoyé tel quel, comme indiqué dans les emails. Nous communiquons à l’entreprise une adresse email dédiée à votre candidature ([email protected]) : les messages qui y arrivent sont classés automatiquement, conservés chiffrés pendant 90 jours et vous sont immédiatement transférés avec leurs pièces jointes, avec une réponse directe au recruteur. Si le portail de l’entreprise exige un compte, nous le créons à votre nom avec cette adresse dédiée et un mot de passe aléatoire, conservé chiffré et supprimé avec le reste de la commande ; l’email de confirmation du compte est lu par le processus automatique et ne vous est pas transféré. Avec les mêmes données, nous préparons une version de votre CV adaptée à l’annonce (uniquement à partir des informations déjà présentes dans votre CV ; vous pouvez choisir d’envoyer l’original) ; si l’entreprise ne répond pas à une candidature envoyée par email, nous lui adressons après 7 et 14 jours une brève relance en votre nom, que nous vous présentons au préalable et que vous pouvez arrêter ; si elle vous invite à un entretien, nous vous envoyons une préparation fondée sur votre CV et l’annonce. Pour les emails que nous vous envoyons au sujet de cette candidature, le prestataire d’envoi nous communique la livraison, les ouvertures et les clics sur les liens (sans les codes personnels contenus dans ces liens) : nous les utilisons uniquement pour savoir si vous avez vu le brouillon à approuver, ils ne sont visibles que dans la fiche de votre commande et sont supprimés avec le CV. Si le portail de l’entreprise l’exige pour recevoir la candidature, nous acceptons en votre nom ses conditions et sa politique de confidentialité, jamais les consentements facultatifs (voir les Conditions, section 6) : après l’envoi, l’entreprise et le portail qu’elle utilise traitent vos données en tant que responsables autonomes, conformément à leur propre politique. OpenAI et GitHub peuvent également traiter les données en dehors de l’UE/de la Suisse.

Nous ne sommes pas responsables des pratiques de confidentialité des sites web tiers. Nous vous conseillons de lire leurs politiques avant de fournir des informations personnelles.

Nous conservons les données personnelles pendant la durée strictement nécessaire aux finalités pour lesquelles elles sont collectées, conformément au principe de limitation de la conservation (art. 5.1.e du RGPD) :

• Données du simulateur fiscal : aucune conservation côté serveur (elles restent uniquement sur votre appareil).
• Inscription à la newsletter / aux alertes emploi : jusqu’au retrait du consentement ou à la désinscription.
• Compte et tableau de bord : pendant la durée de vie du compte ; supprimés sur demande ou après une inactivité prolongée.
• Données d’analyse : données agrégées/anonymes conservées selon les paramètres de conservation des outils respectifs.
• Journaux de sécurité : pendant la durée nécessaire à la prévention des abus et au respect des obligations légales.

Les données personnelles et financières que vous saisissez dans le simulateur ne sont jamais transmises. La sécurité de ces données dépend de celle de votre appareil et de votre navigateur.

Nous adoptons des mesures techniques et organisationnelles appropriées (art. 32 du RGPD), notamment une connexion chiffrée HTTPS, une authentification gérée par des prestataires fiables et un accès limité aux données. Aucun système n’est toutefois sûr à 100 % : en cas de violation de données personnelles présentant un risque pour vos droits, nous procéderons aux notifications prévues par la réglementation (art. 33–34 du RGPD ; art. 24 de la nLPD).

Nous n’utilisons pas de processus décisionnels exclusivement automatisés produisant des effets juridiques ou affectant l’utilisateur de manière similaire et significative au sens de l’art. 22 du RGPD. Tout profilage éventuel se limite à l’optimisation des contenus (par exemple la sélection des alertes emploi et des communications les plus pertinentes, y compris l’ordre des annonces dans les emails en fonction des clics décrit dans la section consacrée au suivi) et n’entraîne pas de conséquences juridiques ou économiques automatiques.

En vertu du RGPD, de la nLPD suisse et des autres réglementations applicables, vous avez le droit de :

• Accéder à vos données personnelles et en obtenir une copie
• Rectifier des données inexactes ou incomplètes
• Supprimer vos données (« droit à l’oubli »)
• Limiter le traitement des données
• Vous opposer au traitement, y compris au marketing direct
• Recevoir et transférer les données (portabilité)
• Retirer votre consentement à tout moment
• Ne pas faire l’objet de décisions exclusivement automatisées

Nous ne collectons AUCUNE donnée personnelle pour le simulateur fiscal. Pour la newsletter, le compte et les alertes emploi, vous pouvez exercer vos droits en écrivant à [email protected] ou en utilisant la procédure de suppression des données. Vous pouvez également vous désinscrire de la newsletter via le lien présent dans chaque email.

Droit de réclamation. Si vous estimez que le traitement enfreint la réglementation, vous pouvez introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle : en Italie, le Garante per la protezione dei dati personali, en Suisse, le Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (PFPDT), ou l’autorité compétente de votre pays de résidence.

Californie (CCPA / CPRA)

Si vous résidez en Californie, vous avez le droit de savoir quelles catégories d’informations personnelles nous traitons, d’en demander la suppression et la correction et de ne pas subir de discrimination pour l’exercice de vos droits. Nous ne vendons pas vos données personnelles en échange d’argent. L’utilisation de cookies publicitaires pourrait constituer une « vente » ou un « partage » au sens du CPRA : vous pouvez exercer l’option « Do Not Sell or Share My Personal Information » en réglant les paramètres sur adssettings.google.com ou via les paramètres de votre navigateur ou des extensions telles que « uBlock Origin » ; nous ne proposons actuellement aucun réglage de préférence équivalent sur le site et ne détectons pas automatiquement les signaux de type Global Privacy Control (GPC).

Autres pays

Nous reconnaissons aux utilisateurs d’autres juridictions les droits prévus par leurs réglementations respectives, notamment le UK GDPR (Royaume-Uni), la LGPD (Brésil), la PIPEDA (Canada), la Loi 25 (Québec), le Privacy Act (Australie) et la POPIA (Afrique du Sud). Pour les exercer, contactez [email protected].

Notre service est destiné aux personnes majeures qui souhaitent simuler leur situation fiscale en tant que travailleurs frontaliers. Nous ne collectons pas sciemment de données auprès de personnes de moins de 18 ans (ni de moins de 16 ans, seuil minimal prévu par l’art. 8 du RGPD pour les services de la société de l’information). Si vous pensez qu’un mineur nous a fourni des données, contactez-nous et nous procéderons à leur suppression.

La présente politique est régie par la réglementation applicable en fonction du lieu de résidence de l’utilisateur. Rien dans ce document ne limite ni n’exclut les droits impératifs reconnus à l’utilisateur par la loi de son pays de résidence habituelle ou par les dispositions impératives applicables (y compris le RGPD, la nLPD et les lois locales de protection des consommateurs), qui prévalent sur toute clause éventuellement contraire.

Nous pouvons mettre à jour cette politique de confidentialité occasionnellement. Nous vous conseillons de consulter régulièrement cette page pour prendre connaissance d’éventuelles modifications. Les modifications prennent effet immédiatement après leur publication sur cette page ; en cas de modifications substantielles, nous les signalerons en actualisant la date ci-dessous.

Date de dernière mise à jour : 3 octobre 2026

Si vous avez des questions sur cette politique de confidentialité ou sur nos pratiques en matière de protection des données, vous pouvez nous contacter :

Par email à l’adresse [email protected], via la page de contact, ou sur notre page Facebook :

Nous contacter sur Facebook