Qu'est-ce que le permis G et comment le demander ?

Le permis G est le permis frontalier qui autorise les résidents étrangers (italiens, dans ce cas) à travailler au Tessin. Valable 5 ans et renouvelable. Il est demandé par l'intermédiaire du Secrétariat d'Etat aux migrations (SEM) suisse, généralement par l'intermédiaire de l'employeur. Documents : passeport, offre d'emploi, certificat de résidence italienne, déclaration anti-mafia de commune. Coût : zéro. Temps : 2–4 semaines. Il est obligatoire pour ceux qui vivent en Italie et qui veulent travailler en Suisse.

Quelle est la différence entre la franchise 7 500 € et 10 000 € ?

La franchise est le revenu brut annuel exonéré d'impôt suisse. Si vous êtes un « vieux » frontalier (immatriculé avant le 17 juillet 2023), vous bénéficiez de 7 500 € par an exonérés d'impôt jusqu'en 2033 (régime transitoire). Si vous êtes « nouveau » (enregistré à partir du 17.7.2023), la franchise est de 10 000 € immédiatement. Exemple : avec une franchise de 7 500 € , les premiers 7 500 € bruts ne paient pas d'impôt à la source ; le revenu supérieur suit les taux normaux. Cela génère une économie d'environ 1 200 à 1 800 € / an.

Est-ce que je paie les taxes en Suisse ET en Italie, ou seulement une fois ?

Uniquement en Suisse. La Convention italo-suisse du 9 décembre 1976 attribue la taxation primaire à la Confédération, où le travail est effectué. L'Italie n'impose pas le revenu salarié frontalier. Dans le modèle 730, vous déclarez les impôts suisses dans le cadre CE : le fisc italien les reconnaît comme une créance. Résultat : zéro IRPEF italien, charge fiscale finale = impôts suisses uniquement (env. 8–24% brut au Tessin).

LAMal suisse ou assurance italienne CMI ? Qu'est-ce qui convient ?

Les frontaliers avec permis G ont le droit d'option. LAMal Suisse (env. CHF 150–300/mois, franchise CHF 300-2.500/an) accède aux services tessinois sans frais supplémentaires pour les soins en Suisse. CMI italienne privée (env. € 80–200/mois) offre une couverture et des soins connus en Italie sans frais supplémentaires. Conseil : comparez 3 LAMal tessinoises et 3 CMI italiennes. Calcule le coût annuel (prime + franchise attendue). Souvent, LAMal avec une franchise élevée est moins cher pour les jeunes. Échéance : dans les 3 mois suivant le début des travaux.

Comment fonctionne le net sur la paie ? Combien de temps reste-t-il dans votre poche ?

Un frontalier de 35 ans avec le brut CHF 5.000/mese voit : impôt à la source ~CHF 900, AVS 5,3% (CHF 265), LAA 1% (CHF 50), LPP 9% (CHF 450) = retenue totale ~CHF 1.665. Net : ~CHF 3.335/mese. Avec une franchise annuelle de 7 500 € ( ancien frontalier), vous économisez ~CHF 100–150/mois en moyenne. Utilisez un calculateur de salaire pour simuler votre cas (âge, brut, civil, familial).

Vivre à Limido Comasco, travailler au Tessin : le guide (guide frontalier)

Di Marco Ferrari · Publié le 20 août 2026

Frontalier au poste frontière Tessin-Italie pendant les heures de navette du matin

Permis G, franchise € 7.500- € 10.000, taxes 2024, AVS/LPP/LAMal, 730 italien et procédure étape par étape : tout ce dont vous avez besoin pour frontalier Italie-Tessin.

Contexte

En bref

Permis frontalier G : permis pour travailler en Tessin en tant que résident italien, valable 5 ans
Nouveau Accord 2024 : franchise CHF 7 500 (anciens) ou CHF 10 000 (nouveaux frontaliers)
Impôt à la source uniquement en Suisse ; Italie accorde crédit d'impt CE
Contributions AVS/LPP/LAINF sur bulletin de paie suisse : ~18–33% du brut

Faits clés

Quoi : Nouveau Accord Frontaliers règle la tassation et la prévoyance frontaliers IT-CH
Quand : En vigueur à partir du 1er janvier 2024
Où : Frontaliers Italie-Suisse (canton du Tessin principal)
Qui : Titulaires de Permis G frontalier
Franchise anciens : CHF 7 500 annuels (régime transitoire 2024–2033)
Franchise nouveaux : CHF 10 000 annuels
Impôt à la source : ~8–24% brut (selon le canton du Tessin, civil, familiers)
Convention de double imposition : 9 décembre 1976

Vivre dans une petite ville italienne de frontière comme Limido Comasco et travailler au Tessin en tant que frontalier signifie opérer dans un cadre normatif double : celui suisse (Confédération + Canton du Tessin) pour le travail et celui italien (République + région Lombardie) pour la résidence. À partir du 1er janvier 2024, le nouveau Accord Frontaliers a introduit des changements dans la tassation qui simplifient la situation quotidienne de ceux qui franchissent les postes frontaliers.

Le système repose sur un principe simple : la Suisse applique l'impt à la source directement sur le bulletin de paie, tandis que l'Italie renonce à taxer le revenu du travail dépendant du frontalier. Pour éviter la double imposition, le frontalier déclare dans le modèle 730 italien les impôts déjà payés à la Confédération : le fisc italien les reconnaît comme crédit, anéantissant le passif fiscal national.

…

Details pratiques

La franchise 2024 et son impact sur le brut/net

Outils utiles pour votre cas

Pour vérifier votre scénario fiscal dans/hors des 20 km, utilisez le calculateur de salaire net et le guide déclaration fiscale.

Points cles

Procedura per iniziare : étape par étape pratique

Étape 1 : Obtenir le permis G

Si vous résidez légalement en Italie (citoyenneté italienne, permis de séjour UE, etc.) et que vous recevez une offre d'emploi d'un employeur ticsinois, demandez le permis G frontalier. La demande se présente par l'intermédiaire de l'employeur ou en autonomie auprès de la Secrétariat d'État pour les Migrations (SEM) suisse (site : sem.admin.ch). Le coût est de 0 $. Le permis est valable 5 ans et renouvelable.

Documents requis : passeport valide, offre d'emploi signée par l'employeur, preuve de résidence italienne (certificat d'enregistrement), déclaration de non avoir de précédents pénaux (à demander au commissariat de police). Durée d'élaboration : 2–4 semaines.

Étape 2 : Inscription à l'AVS

Une fois embauché, l'employeur inscrit le frontalier à l'AVS auprès de l'Office AVS cantonal ticsinois. Vous recevez un numéro de contribuable suisse (numéro AVS, 13 chiffres). Cela se produit automatiquement ; l'employeur informe l'Office fédéral de la statistique par le système DUE (Déclaration unique électronique). Pas d'action à votre part.

Étape 3 : Assurance maladie (LAMal) — Choix crucial

En Suisse, l'assurance maladie (LAMal) est obligatoire. Les frontaliers avec permis G ont le droit à l'option : ils peuvent maintenir la CMI (Cassa Mutua Italienne) ou passer à une LAMal suisse.

Option 1 : LAMal suisse Coûts : environ CHF 150–300/mois (selon l'assureur et la franchise choisie : CHF 300, 500, 1.000, 1.500, 2.500/an). Avantage : accès aux services médicaux ticsinois sans frais supplémentaires pour les soins en Suisse. Inconvénient : primes parfois plus élevées que l'Italie pour les jeunes/sains.

…

Questions fréquentes

Qu'est-ce que le permis G et comment le demander ?: Le permis G est le permis frontalier qui autorise les résidents étrangers (italiens, dans ce cas) à travailler au Tessin. Valable 5 ans et renouvelable. Il est demandé par l'intermédiaire du Secrétariat d'Etat aux migrations (SEM) suisse, généralement par l'intermédiaire de l'employeur. Documents : passeport, offre d'emploi, certificat de résidence italienne, déclaration anti-mafia de commune. Coût : zéro. Temps : 2–4 semaines. Il est obligatoire pour ceux qui vivent en Italie et qui veulent tra
Quelle est la différence entre la franchise 7 500 € et 10 000 € ?: La franchise est le revenu brut annuel exonéré d'impôt suisse. Si vous êtes un « vieux » frontalier (immatriculé avant le 17 juillet 2023), vous bénéficiez de 7 500 € par an exonérés d'impôt jusqu'en 2033 (régime transitoire). Si vous êtes « nouveau » (enregistré à partir du 17.7.2023), la franchise est de 10 000 € immédiatement. Exemple : avec une franchise de 7 500 € , les premiers 7 500 € bruts ne paient pas d'impôt à la source ; le revenu supérieur suit les taux normaux. Cela génère une écon
Est-ce que je paie les taxes en Suisse ET en Italie, ou seulement une fois ?: Uniquement en Suisse. La Convention italo-suisse du 9 décembre 1976 attribue la taxation primaire à la Confédération, où le travail est effectué. L'Italie n'impose pas le revenu salarié frontalier. Dans le modèle 730, vous déclarez les impôts suisses dans le cadre CE : le fisc italien les reconnaît comme une créance. Résultat : zéro IRPEF italien, charge fiscale finale = impôts suisses uniquement (env. 8–24% brut au Tessin).
LAMal suisse ou assurance italienne CMI ? Qu'est-ce qui convient ?: Les frontaliers avec permis G ont le droit d'option. LAMal Suisse (env. CHF 150–300/mois, franchise CHF 300-2.500/an) accède aux services tessinois sans frais supplémentaires pour les soins en Suisse. CMI italienne privée (env. € 80–200/mois) offre une couverture et des soins connus en Italie sans frais supplémentaires. Conseil : comparez 3 LAMal tessinoises et 3 CMI italiennes. Calcule le coût annuel (prime + franchise attendue). Souvent, LAMal avec une franchise élevée est moins cher pour les
Comment fonctionne le net sur la paie ? Combien de temps reste-t-il dans votre poche ?: Un frontalier de 35 ans avec le brut CHF 5.000/mese voit : impôt à la source ~CHF 900, AVS 5,3% (CHF 265), LAA 1% (CHF 50), LPP 9% (CHF 450) = retenue totale ~CHF 1.665. Net : ~CHF 3.335/mese. Avec une franchise annuelle de 7 500 € ( ancien frontalier), vous économisez ~CHF 100–150/mois en moyenne. Utilisez un calculateur de salaire pour simuler votre cas (âge, brut, civil, familial).