Was ist die G-Genehmigung und wie wird sie beantragt?

Die Genehmigung G ist die Grenzübertrittsgenehmigung, die ausländische (in diesem Fall italienische) Einwohner zur Arbeit im Tessin berechtigt. Gültig für 5 Jahre und verlängerbar. Es wird über das Schweizer Staatssekretariat für Migration (sem), in der Regel über den Arbeitgeber, beantragt. Dokumente: Reisepass, Arbeitsangebot, Bescheinigung des italienischen Wohnsitzes, Antimafia-Erklärung der Gemeinde. Kosten: null. Zeit: 2–4 Wochen. Es ist obligatorisch für diejenigen, die in Italien leben und in der Schweiz arbeiten möchten.

Was ist der Unterschied zwischen Selbstbehalt € 7.500 und € 10.000?

Die Franchise ist das jährliche steuerfreie Bruttoeinkommen der Schweiz. Wenn Sie ein "alter" Grenzgänger sind (vor dem 17. Juli 2023 registriert), erhalten Sie bis 2033 jährlich 7.500 € steuerfrei (Übergangsregelung). Wenn Sie "neu" sind (ab dem 17.7.2023 registriert), beträgt der Selbstbehalt sofort 10.000 €. Beispiel: Bei einem Selbstbehalt von 7.500 € zahlen die ersten 7.500 € brutto keine Quellensteuer; das höhere Einkommen folgt den normalen Sätzen. Dies führt zu Einsparungen von ca. 1.200-1.800 €/Jahr.

Bezahle ich Steuern IN der Schweiz und IN Italien oder nur einmal?

Nur in der Schweiz. Das italienisch-schweizerische Abkommen vom 9. Dezember 1976 weist die Primärbesteuerung dem Bund zu, wo die Arbeit ausgeführt wird. Italien besteuert kein Einkommen aus grenzüberschreitender unselbständiger Arbeit. Im Vordruck 730 erklären Sie die schweizerischen Steuern im EG-Rahmen: Die italienische Steuer erkennt sie als Forderung an. Ergebnis: Null italienische IRPEF, Endsteuerlast = nur Schweizer Steuern (ca. 8-24% brutto im Tessin).

Schweizer KVG oder italienische CMI-Versicherung? Was lohnt sich?

Grenzgänger mit G-Bewilligung haben das Wahlrecht. Das schweizerische KVG (ca. CHF 150–300/Monat, Franchise CHF 300-2.500/Jahr) greift auf die Tessiner Dienstleistungen ohne zusätzliche Kosten für Behandlungen in der Schweiz zu. Privater italienischer CMI (ca. 80–200 €/Monat) bietet bekannte Deckung und Pflege in Italien ohne zusätzliche Kosten. Tipp: Vergleichen Sie 3 Tessiner KVG und 3 italienische MIC. Berechnen Sie die jährlichen Kosten (Prämie + erwarteter Selbstbehalt). Oft ist das KVG mit hoher Franchise für Jugendliche günstiger. Fälligkeit: innerhalb von 3 Monaten nach Arbeitsbeginn.

Wie funktioniert das Netto auf der Lohnabrechnung? Wie viel bleibt in der Tasche?

Ein 35-jähriger Grenzgänger mit CHF brutto 5.000/mese sieht: Quellensteuer ~CHF 900, AHV 5,3% (CHF 265), UVG 1% (CHF 50), BVG 9% (CHF 450) = Gesamtabzug ~CHF 1.665. Netto: ~CHF 3.335/mese. Mit einer jährlichen Selbstbeteiligung von 7.500 € (alter Grenzgänger) sparen Sie durchschnittlich ~CHF 100–150/Monat. Verwenden Sie einen Gehaltsrechner, um Ihren Fall zu simulieren (Alter, Brutto, Zivil, Familienangehörige).

Leben in Limido Comasco, Arbeiten im Tessin: Der Guide (Grenzgänger-Leitfaden)

Di Marco Ferrari · Veröffentlicht am 20 August 2026

Grenzgänger am Tessiner-italienischen Grenzübergang während der morgendlichen Pendelzeit

Bewilligung G, Selbstbehalt € 7.500–€ 10.000, Steuern 2024, AHV/BVG/KVG, 730 Italienisch und Schritt-für-Schritt-Verfahren: alles, was Sie für Grenzgänger Italien-Tessin benötigen.

Kontext

Kurzbeschreibung

Frontaliere G: Arbeitserlaubnis für die Arbeit in Ticino als italienischer Staatsbürger, gültig für 5 Jahre
Neuer Abkommen 2024: Freibetrag CHF 7.500 (alte) oder CHF 10.000 (neue Frontalier)
Steuerpflicht nur in der Schweiz; Italien gewährt Steuerkreditrahmen CE
Sozialversicherungszahlungen AVS/LPP/LAINF auf schweizerischer Lohnzettel: etwa 18–33% des Bruttoeinkommens

Hauptsächliche Fakten

Was: Neuer Abkommen für Frontalier regelt Steuer- und Sozialversicherungszahlungen für italienisch-schweizerische Frontalier
Wann: Gültigkeit ab 1. Januar 2024
Wo: Frontalier Italien-Schweiz (Kanton Ticino hauptsächlich)
Wer: Inhaber des Frontalier-Permits G
Freibetrag alte: CHF 7.500 jährlich (Übergangsregelung 2024–2033)
Freibetrag neue: CHF 10.000 jährlich
Steuerpflicht: etwa 8–24% Bruttoeinkommen (abhängig von Kanton Ticino, Zivilstand, Familienangehörige)
Doppelbesteuerungsabkommen: 9. Dezember 1976

Leben in einer italienischen Grenzstadt wie Limido Comasco und arbeiten in Ticino als Frontalier bedeutet, in einem doppelten Rechtsrahmen zu operieren: dem schweizerischen (Bund und Kanton Ticino) für die Arbeit und dem italienischen (Republik und Region Lombardei) für die Wohnsitz.

Ab dem 1. Januar 2024 hat das neue Abkommen für Frontalier Änderungen in der Steuerpflicht eingeführt, die die tägliche Situation von Personen, die die Grenzen überqueren, vereinfachen.

…

Operative Details

Die Abgeltung 2024 und ihr Einfluss auf Brutto/Nettogehalt

Die persönliche Abgeltung ist der Mechanismus, der einen Teil des Einkommens des Grenzgängers vor der schweizerischen Steuer schützt. Wenn Sie ein "alter" Grenzgänger (vor dem 17. Juli 2023 registriert) sind, genießen Sie eine Steuerbefreiung von 7.500 Euro pro Jahr auf der Grundlage des Übergangsregimes, das bis 2033 andauert. Wenn Sie ein "neuer" Grenzgänger (ab dem 17. Juli 2023 registriert) sind, steigt die Abgeltung auf 10.000 Euro pro Jahr.

Konkret: Wenn Sie 45.000 Franken Brutto pro Jahr verdienen (3.750 Franken/Monat) und ein alter Grenzgänger sind, zahlen Sie keine Steuer und keine zusätzlichen Beiträge für die ersten 7.500 Franken. Der verbleibende Betrag (37.500 Franken) unterliegt den normalen Steuern. Dies führt zu einem Steuervorteil von etwa 1.200–1.800 Franken pro Jahr im Vergleich zu einem Szenario ohne Abgeltung.

Schweizer Sozialbeiträge: AVS, LPP, LAINF

Auf der schweizerischen Lohnabrechnung des Grenzgängers wirken drei Säulen der sozialen Absicherung:

1. AVS (Alters- und Hinterlassenenversicherung): 5,3% des Bruttoeinkommens des Arbeitnehmers. Auf 5.000 Franken Brutto entspricht dies 265 Franken/Monat. Dieser Beitrag wird in der schweizerischen Sozialversicherung angelegt: Sie sammeln Jahre der Beiträge für das Recht auf die AVS-Pension.

2. LAINF (Arbeitsunfallversicherung): 0,7–1,5% des Bruttoeinkommens. Schützt den Grenzgänger im Falle eines Berufsunfalls oder einer Berufskrankheit. Auf 5.000 Franken Brutto kostet es 35–75 Franken/Monat.

…

Wichtige Punkte

Prozedur für den Start: Schritt-für-Schritt-Praxis

Schritt 1: Erlangung des G-Visums

Wenn Sie in Italien legal wohnen (italienische Staatsbürgerschaft, EU-Visum, usw.) und von einem Arbeitgeber aus dem Tessin eine Arbeitsanstellung erhalten, beantragen Sie das G-Visum als Grenzgänger. Die Anfrage kann über den Arbeitgeber oder selbstständig beim Staatssekretariat für Migration (SEM) in der Schweiz (Website: sem.admin.ch) gestellt werden. Der Kostenbeitrag beträgt null. Das Visum ist für fünf Jahre gültig und kann verlängert werden.

Erforderliche Dokumente: gültiger Reisepass, unterschriebene Arbeitsanstellung, italienische Wohnsitznachweis (Anmeldeurkunde), Erklärung über keine Vorstrafen (bei der Gemeinde zu beantragen). Verarbeitungszeit: 2-4 Wochen.

Schritt 2: Anmeldung bei der AVS

Nach der Anstellung meldet der Arbeitgeber den Grenzgänger bei der AVS-Kantonalbehörde im Tessin an. Sie erhalten eine Schweizer Steuer-ID (AVS-Nummer, 13 Ziffern). Dies geschieht automatisch; der Arbeitgeber informiert das Bundesamt für Statistik über den DUE-System (Einzeldatenerfassung). Keine Aktion von Ihrer Seite.

Schritt 3: Krankenversicherung (LAMal) — Eine wichtige Wahl

In der Schweiz ist die Krankenversicherung (LAMal) obligatorisch. Grenzgänger mit G-Visum haben das Recht zur Wahl: Sie können die italienische CMI (Cassa Mutua Italiana) beibehalten oder auf eine schweizerische LAMal umsteigen.

Option 1: Schweizerische LAMal

Kosten: ca. CHF 150-300/Monat (abhängig vom Versicherer und der gewählten Franchise: CHF 300, 500, 1.000, 1.500, 2.500/Jahr). Vorteil: Zugriff auf die medizinischen Dienste im Tessin ohne zusätzliche Kosten für Behandlungen in der Schweiz. Nachteil: Prämien können für junge und gesunde Personen manchmal höher sein als in Italien.

…

Häufig gestellte Fragen

Was ist die G-Genehmigung und wie wird sie beantragt?: Die Genehmigung G ist die Grenzübertrittsgenehmigung, die ausländische (in diesem Fall italienische) Einwohner zur Arbeit im Tessin berechtigt. Gültig für 5 Jahre und verlängerbar. Es wird über das Schweizer Staatssekretariat für Migration (sem), in der Regel über den Arbeitgeber, beantragt. Dokumente: Reisepass, Arbeitsangebot, Bescheinigung des italienischen Wohnsitzes, Antimafia-Erklärung der Gemeinde. Kosten: null. Zeit: 2–4 Wochen. Es ist obligatorisch für diejenigen, die in Italien leben u
Was ist der Unterschied zwischen Selbstbehalt € 7.500 und € 10.000?: Die Franchise ist das jährliche steuerfreie Bruttoeinkommen der Schweiz. Wenn Sie ein "alter" Grenzgänger sind (vor dem 17. Juli 2023 registriert), erhalten Sie bis 2033 jährlich 7.500 € steuerfrei (Übergangsregelung). Wenn Sie "neu" sind (ab dem 17.7.2023 registriert), beträgt der Selbstbehalt sofort 10.000 €. Beispiel: Bei einem Selbstbehalt von 7.500 € zahlen die ersten 7.500 € brutto keine Quellensteuer; das höhere Einkommen folgt den normalen Sätzen. Dies führt zu Einspa
Bezahle ich Steuern IN der Schweiz und IN Italien oder nur einmal?: Nur in der Schweiz. Das italienisch-schweizerische Abkommen vom 9. Dezember 1976 weist die Primärbesteuerung dem Bund zu, wo die Arbeit ausgeführt wird. Italien besteuert kein Einkommen aus grenzüberschreitender unselbständiger Arbeit. Im Vordruck 730 erklären Sie die schweizerischen Steuern im EG-Rahmen: Die italienische Steuer erkennt sie als Forderung an. Ergebnis: Null italienische IRPEF, Endsteuerlast = nur Schweizer Steuern (ca. 8-24% brutto im Tessin).
Schweizer KVG oder italienische CMI-Versicherung? Was lohnt sich?: Grenzgänger mit G-Bewilligung haben das Wahlrecht. Das schweizerische KVG (ca. CHF 150–300/Monat, Franchise CHF 300-2.500/Jahr) greift auf die Tessiner Dienstleistungen ohne zusätzliche Kosten für Behandlungen in der Schweiz zu. Privater italienischer CMI (ca. 80–200 €/Monat) bietet bekannte Deckung und Pflege in Italien ohne zusätzliche Kosten. Tipp: Vergleichen Sie 3 Tessiner KVG und 3 italienische MIC. Berechnen Sie die jährlichen Kosten (Prämie + erwarteter Selbstbehalt). Oft ist das KVG mit
Wie funktioniert das Netto auf der Lohnabrechnung? Wie viel bleibt in der Tasche?: Ein 35-jähriger Grenzgänger mit CHF brutto 5.000/mese sieht: Quellensteuer ~CHF 900, AHV 5,3% (CHF 265), UVG 1% (CHF 50), BVG 9% (CHF 450) = Gesamtabzug ~CHF 1.665. Netto: ~CHF 3.335/mese. Mit einer jährlichen Selbstbeteiligung von 7.500 € (alter Grenzgänger) sparen Sie durchschnittlich ~CHF 100–150/Monat. Verwenden Sie einen Gehaltsrechner, um Ihren Fall zu simulieren (Alter, Brutto, Zivil, Familienangehörige).