Quelleest la franchise pour un nouveau frontalier qui travaille au Tessin ?

10'000 € de revenu annuel exonéré d'impôt à la source en Suisse. Cette franchise n'a pas d'échéance et est une nouveauté du Nouvel Accord Frontalier en vigueur depuis le 1er janvier 2024. Les frontaliers déjà actifs avant le 17 juillet 2023 maintiennent une exonération inférieure (7'500 € ) jusqu'en 2033.

Où payer les taxes : en Italie ou en Suisse ?

L'impôt à la source n'est retenu QUE par la Suisse. L'Italie n'applique pas d'impôt à la source. Dans la déclaration 730, indiquez l'impôt suisse payé comme crédit d'impôt (cadre CE), qui réduit la taxe italienne. Si le taux suisse est déjà élevé, vous n'avez souvent pas à payer de taxes supplémentaires en Italie.

Comment fonctionne la prévoyance (AVS/LPP) pour un frontalier ?

En versant votre salaire en Suisse, vous contribuez à l'AVS/AI/APG (prévoyance vieillesse suisse, 5,3% salarié) et au LPP (fonds de pension d'entreprise, 7–18% selon l'âge). Ne contribuez pas à l'INPS italien. À la retraite, vous recevrez une rente de l'AVS suisse. Il est possible de verser volontairement au pilier 3a suisse.

Puis-je choisir de m'assurer en Suisse (LAMal) ou de rester en Italie (CMI) ?

Oui, c'est un droit d'option pour les frontaliers de catégorie G. Vous pouvez souscrire à une assurance maladie suisse (LAMal) avec franchise CHF 300–2'500 pour adultes, ou rester dans le système italien (CMI). Le choix doit être communiqué dans les 30 jours suivant le début des travaux et peut être modifié, mais il est conseillé de le maintenir pour la stabilité.

Quel est l'avantage économique de la franchise € 10'000 ?

Sur les premiers 10'000 € de revenu brut, vous ne payez pas d'impôt à la source en Suisse. Au-delà de ce montant, le taux cantonal (7–9%) est appliqué au résidu. Le crédit d'impôt en Italie complète l'exonération de la double imposition. Pour les frontaliers à faibles et moyens revenus, c'est un avantage important par rapport au régime précédent.

Vivre à Albizzate et travailler au Tessin : guide 2026 (guide frontalier)

Di Redazione Frontaliere Ticino · Publié le 24 août 2026

Vue de Locarno sur le Lac Majeur avec les Alpes, symbole de la vie frontalière au Tessin

Permis G, fiscalité, AVS et LAMal : tout ce qui change depuis le 1er janvier 2024 pour les frontaliers Albizzate-Ticino.

Contexte

En bref

Nouvel accord frontalier en vigueur depuis le 1er janvier 2024
Impôt à la source retenu UNIQUEMENT en Suisse pour les frontaliers
Franchise 10'000 € pour les nouveaux frontaliers (à partir du 23/12/2020)
Permis G obligatoire pour travailler au Tessin

Faits clés

Cosa : Régime fiscal et contributif pour les frontaliers Albizzate-Ticino
Quand : En vigueur à compter du 1er janvier 2024 (nouvel accord)
Où : Albizzate (Italie) ↔ Tessin (Suisse)
Qui : Salariés avec Permis G
Franchise : 10000 € de revenus exonérés pour les nouveaux frontaliers
Impôt : Retenue en Suisse, crédit d'impôt en Italie

La décision de vivre à Albizzate et de travailler au Tessin représente un choix de plus en plus fréquent pour les travailleurs de la province de Varèse. La petite ville lombarde, située à quelques kilomètres de la frontière suisse, permet les déplacements vers la Suisse italienne. Mais quelles règles régissent le régime fiscal et de cotisation ?

Le cadre réglementaire a considérablement changé depuis le 1er janvier 2024, date d'entrée en vigueur du nouvel accord frontalier signé le 23 décembre 2020 et ratifié par l'Italie par la loi 83 du 13 juin 2023. Cet accord a introduit des changements importants pour ceux qui commencent aujourd'hui à travailler au Tessin.

Pour travailler en Suisse chez Albizzate, vous avez besoin du permis G, qui permet à un citoyen italien d'entrer et de séjourner en Suisse à des fins professionnelles. La durée est renouvelable annuellement ; après cinq ans ininterrompus, il est possible de demander

Details pratiques

Fiscalité frontalière : taux et franchise à partir de 2024

Depuis le 1er janvier 2024, le Nouvel Accord introduit une distinction cruciale entre frontaliers « anciens » et « nouveaux ». Les « vieux » frontaliers - ceux qui avaient déjà le statut avant le 17 juillet 2023 — conservent une exemption de 7'500 € par an, avec un régime transitoire 2024–2033. Passé 2033, l'exemption cesse.

Les « nouveaux » frontaliers — ceux qui ont commencé après le 17 juillet 2023, comme ceux qui décident aujourd'hui de déménager à Albizzate — bénéficient d'une franchise plus généreuse : 10'000 € de revenu annuel exonéré d'impôt à la source en Suisse. Cette franchise n'a pas d'échéance, contrairement au régime précédent. Sur les revenus supérieurs, le taux de l'impôt à la source varie selon le canton et la commune, typiquement autour de 7–9% au niveau cantonal.

Cotisations AVS/LPP et couverture maladie

Sur le bulletin de paie suisse, un frontalier verse :

AVS/AI/APG (prévoyance vieillesse, invalidité, allocation chômage) : 5,3% salarié
AD/AC (assurance chômage supplémentaire, jusqu'à CHF 148'200) : 1,1% salarié
LAA (assurance-accidents) : 0,7–1,5% salarié
LPP (deuxième pilier, fonds de pension d'entreprise) : 7–18% selon la tranche d'âge (à partir de 25 ans)

Pour la couverture maladie, un frontalier de catégorie G a le droit d'option : il peut s'inscrire à la LAMal (assurance-maladie suisse) avec des franchises CHF 300–2'500 pour adultes, ou rester couvert par le système italien

Outils utiles pour votre cas

Pour vérifier votre scénario fiscal dans/hors des 20 km, utilisez le calculateur de salaire net et le guide déclaration fiscale.

Points cles

Azione: gestion fiscale et échéances pour le nouveau frontalier

Si vous venez de commencer à travailler au Tessin à Albizzate, les priorités opérationnelles sont claires. La première est l'enregistrement auprès de l'INPS (Institut National de la Prévoyance Sociale) comme frontalier. Vous devez notifier l'INPS que vous commencez une activité professionnelle en Suisse, leur permettant de surveiller votre contribution versée au système suisse (AVS/LPP) et d'éviter des conflits entre les deux systèmes de prévoyance.

La deuxième priorité est la sélection de la couverture maladie. Dans les 30 premiers jours de travail, vous décidez si vous vous inscrivez à une assurance maladie suisse (LAMal) avec un franchise CHF 300–2'500 pour les adultes, ou si vous restez couvert par le système italien (CMI). Une fois choisie, il est opportun de la maintenir pour continuité contractuelle.

La troisième est la déclaration des revenus annuelle. Chaque année, avant le 31 mai (ou télématique jusqu'au 30 novembre), vous présentez le modèle 730 en Italie. Au cadre CE, vous rapportez l'impôt à la source payé en Suisse comme crédit d'impôt contre l'IRPEF. Ce mécanisme garantit que vous n'avez pas à payer deux fois sur le même revenu.

Comment fonctionne le calcul fiscal pour les frontaliers

Sur un revenu brut annuel, la franchise €10'000 réduit l'imposable suisse. L'aliquote cantonale (généralement 7–9%) est appliquée au résidu. L'impôt à la source est calculé sur les quotes excédant la franchise aux aliquote locales suisses. En Italie, le crédit d'impôt relatif au prélèvement suisse réduit la taxe due dans le 730.

…

Questions fréquentes

Quelleest la franchise pour un nouveau frontalier qui travaille au Tessin ?: 10'000 € de revenu annuel exonéré d'impôt à la source en Suisse. Cette franchise n'a pas d'échéance et est une nouveauté du Nouvel Accord Frontalier en vigueur depuis le 1er janvier 2024. Les frontaliers déjà actifs avant le 17 juillet 2023 maintiennent une exonération inférieure (7'500 € ) jusqu'en 2033.
Où payer les taxes : en Italie ou en Suisse ?: L'impôt à la source n'est retenu QUE par la Suisse. L'Italie n'applique pas d'impôt à la source. Dans la déclaration 730, indiquez l'impôt suisse payé comme crédit d'impôt (cadre CE), qui réduit la taxe italienne. Si le taux suisse est déjà élevé, vous n'avez souvent pas à payer de taxes supplémentaires en Italie.
Comment fonctionne la prévoyance (AVS/LPP) pour un frontalier ?: En versant votre salaire en Suisse, vous contribuez à l'AVS/AI/APG (prévoyance vieillesse suisse, 5,3% salarié) et au LPP (fonds de pension d'entreprise, 7–18% selon l'âge). Ne contribuez pas à l'INPS italien. À la retraite, vous recevrez une rente de l'AVS suisse. Il est possible de verser volontairement au pilier 3a suisse.
Puis-je choisir de m'assurer en Suisse (LAMal) ou de rester en Italie (CMI) ?: Oui, c'est un droit d'option pour les frontaliers de catégorie G. Vous pouvez souscrire à une assurance maladie suisse (LAMal) avec franchise CHF 300–2'500 pour adultes, ou rester dans le système italien (CMI). Le choix doit être communiqué dans les 30 jours suivant le début des travaux et peut être modifié, mais il est conseillé de le maintenir pour la stabilité.
Quel est l'avantage économique de la franchise € 10'000 ?: Sur les premiers 10'000 € de revenu brut, vous ne payez pas d'impôt à la source en Suisse. Au-delà de ce montant, le taux cantonal (7–9%) est appliqué au résidu. Le crédit d'impôt en Italie complète l'exonération de la double imposition. Pour les frontaliers à faibles et moyens revenus, c'est un avantage important par rapport au régime précédent.