Comment calculer le crédit d'impôt si je travaille en Suisse et que je vis en Italie ?

Le crédit est égal à l'impôt à la source retenu sur le bulletin de paie suisse (AVS 5,3 %, AD/AC 1,1 %, LAA 0,7-1,5 %, LPP et autres composantes). À la déclaration italienne, saisissez ce montant dans le cadre CE du modèle 730. Le système italien soustrait le crédit de l'IRPEF dû sur la base des taux progressifs (23 %, 35 %, 43 %) et de la franchise applicable (7 500 € pour les anciens frontaliers, 10 000 € pour les nouveaux à partir du 17 juillet 2023). Si le crédit dépasse l'IRPEF, vous obtenez un remboursement ; s'il est inférieur, vous payez la différence.

Quelle est la différence entre les anciens et les nouveaux frontaliers depuis 2024 ?

À compter du 1er janvier 2024, les frontaliers déjà concernés avant le 17 juillet 2023 ont droit à une exonération de 7 500 € par an sous régime transitoire jusqu'en 2033. Les nouveaux frontaliers (enregistrés à partir du 17 juillet 2023) bénéficient d'une franchise de 10 000 € . Les deux catégories évitent la double imposition par le biais du crédit d'impôt dans la déclaration italienne, mais avec des seuils de protection différents. Cette distinction a été introduite par le Nouvel Accord frontalier, signé le 23 décembre 2020 et entré en vigueur le 1er janvier 2024.

Dois-je remplir le formulaire 730 si mon revenu est sous franchise ?

Cela dépend de la situation personnelle. Si votre seul revenu est le travail de frontalier et reste sous la franchise (7 500 € ou 10 000 € ), vous pourriez être exonéré de la déclaration. Cependant, si vous avez d'autres revenus (immobilier, activité indépendante), vous devez quand même remplir le formulaire 730 ou l'Unico. De plus, la saisie est obligatoire si vous avez subi des retenues suisses et souhaitez obtenir le remboursement du crédit d'impôt. Consultez le CAF ou un professionnel pour une évaluation personnalisée de votre poste.

À quels documents dois-je faire attention pour le crédit d'impôt ?

Le document principal est le Lohnausweis (certificat de revenu suisse) fourni par l'employeur à la fin de l'année. Il doit rapporter le brut, les retenues détaillées (AVS 5,3 %, AD/AC 1,1 %, LAA 0,7-1,5 %, LPP 7-18 % selon l'âge, etc.) et le net. Vérifiez que tous les chiffres sont corrects avant de remplir la déclaration italienne. Il en conserve une copie pendant au moins trois ans, en cas de contrôles ou de rectifications de l'Agence du revenu.

Quand est-ce que je reçois le remboursement du crédit d'impôt si c'est à moi ?

Le remboursement, le cas échéant, est géré par le site de l'Agence du revenu. Généralement, après le dépôt de la déclaration (au plus tard le 30 avril), vous recevez une communication du résultat dans quelques mois. Le remboursement réel arrive par virement bancaire à moins que vous n'ayez choisi de compenser avec d'autres dettes fiscales. Les délais peuvent varier en fonction des vérifications et des contrôles. Il est conseillé de surveiller régulièrement la position sur le site de l'Agence du revenu.

Crédit d'impôt frontalier 2026 : guide de calcul (guide frontalier)

Di Marco Ferrari · Publié le 20 août 2026

Conseiller fiscal examinant déclaration fiscale pour travailleur frontalier région Tessin-Italie

Comment obtenir le crédit d'impôt dans la déclaration italienne, les nouvelles franchises 2024 et le régime transitoire pour les anciens frontaliers : guide pratique.

Contexte

En bref

Crédit d'impôt : il compense l'impôt suisse sur la déclaration italienne (cadre CE)
Nouvel accord : en vigueur depuis le 1er janvier 2024
Franchises : 7 500 € ( anciens frontaliers), 10 000 € ( neufs à partir du 17 juillet 2023)

Faits clés

Qu'est-ce que : Crédit d'impôt sur la déclaration italienne pour éviter la double imposition
Quand : À partir du 1er janvier 2024 (nouvel accord frontalier)
Où : Modèle 730 ou Unique, tableau CE
Qui : frontaliers avec permis G résidant en Italie
Base légale : Accord du 23 décembre 2020, Loi 83 du 13 juin 2023

Le crédit d'impôt : comment ça marche

La Suisse retient un impôt à la source sur le revenu du travail du frontalier. L'Italie, pour éviter la double imposition, permet au frontalier de déduire ce montant de sa déclaration annuelle via le cadre CE du modèle 730 (ou de la déclaration unique). Le mécanisme est régi par la Convention entre l'Italie et la Suisse du 9 décembre 1976 et a été mis en œuvre en Italie par le Nouvel Accord Frontalier, entré en vigueur le 1er janvier 2024 après ratification par la Loi 83 du 13 juin 2023.

Ce système garantit que le frontalier ne paie pas d'impôts deux fois sur le même revenu. La Suisse applique un impôt à la source qui comprend différentes composantes : AVS (cotisations de sécurité sociale) avec un taux de 5,3% sur le salarié, AI, APG et autres déductions. Le montant brut versé en Suisse est ensuite reporté dans la déclaration italienne pour

Details pratiques

Avant et après le Nouvel Accord du 23 décembre 2020

Avant le 1er janvier 2024, le régime était moins structuré en termes de franchises explicites. Le nouvel accord a formalisé et élargi la reconnaissance du crédit d'impôt, en introduisant des protections pour les frontaliers historiques à travers le régime transitoire décennal jusqu'en 2033. Ce choix reflète la volonté de ne pas pénaliser ceux qui ont déjà organisé leur vie professionnelle selon les règles précédentes. La structure transitoire offre donc une prévisibilité importante pour la programmation fiscale des frontaliers du canton du Tessin.

La fiche de paie suisse du frontalier contient déjà la déduction pour AVS/AI/APG (5,3%), les cotisations AD/AC (1,1%, sur un plafond de CHF 148.200) et d'autres composantes obligatoires telles que l'assurance-accidents (LAA, 0,7–1,5%). En outre, le frontalier contribue également au deuxième pilier suisse (LPP, pension professionnelle obligatoire), avec des taux variant de 7% à 18% selon la tranche d'âge à partir de 25 ans. Ces cotisations sont déductibles du revenu brut suisse et influencent le calcul de l'impôt à la source. Le frontalier reçoit donc un montant net inférieur au montant brut déclaré.

Le schéma pratique : du brut au net au crédit

Lorsque le frontalier remplit la déclaration italienne, il rapporte dans le cadre CE l'impôt à la source suisse payé au cours de l'année. Ce crédit réduit (ou annule) le montant de l'IRPEF dû en

Outils utiles pour votre cas

Pour vérifier votre scénario fiscal dans/hors des 20 km, utilisez le calculateur de salaire net et le guide déclaration fiscale.

Points cles

Étape 1 : rassembler les documents suisses

Pour remplir la déclaration italienne et obtenir le crédit d'impôt, le frontalier doit disposer de :

Certificat de salaire suisse (Lohnausweis) fourni par l'employeur, indiquant le brut, les cotisations obligatoires (AVS 5,3%, AC 1,1%, LAA 0,7–1,5%, LPP) et le net.
Récapitulatif annuel des retenues à la source.
Documentation de la résidence italienne (pour prouver la qualification de frontalier en vertu du Nouvel Accord signé le 23 décembre 2020, ratifié en Italie par la Loi 83 du 13 juin 2023).

Si le frontalier est nouveau titulaire du permis G (enregistré à partir du 17 juillet 2023), il aura également la documentation relative à l'enregistrement auprès de l'Office cantonal compétent. Il est important de conserver le Lohnausweis original ainsi qu'une copie personnelle, car il s'agit du document de base pour remplir la section CE du modèle 730 italien. La conservation minutieuse de ces documents est essentielle en cas de contrôles de l'Agence des Revenus (Agenzia delle Entrate).

Étape 2 : remplir le modèle 730 (section CE)

Le modèle 730 italien comprend la section CE (Crédits pour impôts étrangers). Dans cette section, le frontalier doit : 1. Indiquer le pays étranger (la Suisse). 2. Reporter le montant brut du revenu du travail suisse. 3. Indiquer l'impôt à la source globalement versé au cours de l'année civile précédente.

…

Questions fréquentes

Comment calculer le crédit d'impôt si je travaille en Suisse et que je vis en Italie ?: Le crédit est égal à l'impôt à la source retenu sur le bulletin de paie suisse (AVS 5,3 %, AD/AC 1,1 %, LAA 0,7-1,5 %, LPP et autres composantes). À la déclaration italienne, saisissez ce montant dans le cadre CE du modèle 730. Le système italien soustrait le crédit de l'IRPEF dû sur la base des taux progressifs (23 %, 35 %, 43 %) et de la franchise applicable (7 500 € pour les anciens frontaliers, 10 000 € pour les nouveaux à partir du 17 juillet 2023). Si le crédit dépasse l'IRPEF, vous obtene
Quelle est la différence entre les anciens et les nouveaux frontaliers depuis 2024 ?: À compter du 1er janvier 2024, les frontaliers déjà concernés avant le 17 juillet 2023 ont droit à une exonération de 7 500 € par an sous régime transitoire jusqu'en 2033. Les nouveaux frontaliers (enregistrés à partir du 17 juillet 2023) bénéficient d'une franchise de 10 000 € . Les deux catégories évitent la double imposition par le biais du crédit d'impôt dans la déclaration italienne, mais avec des seuils de protection différents. Cette distinction a été introduite par le Nouvel Accord front
Dois-je remplir le formulaire 730 si mon revenu est sous franchise ?: Cela dépend de la situation personnelle. Si votre seul revenu est le travail de frontalier et reste sous la franchise (7 500 € ou 10 000 € ), vous pourriez être exonéré de la déclaration. Cependant, si vous avez d'autres revenus (immobilier, activité indépendante), vous devez quand même remplir le formulaire 730 ou l'Unico. De plus, la saisie est obligatoire si vous avez subi des retenues suisses et souhaitez obtenir le remboursement du crédit d'impôt. Consultez le CAF ou un professionnel pour u
À quels documents dois-je faire attention pour le crédit d'impôt ?: Le document principal est le Lohnausweis (certificat de revenu suisse) fourni par l'employeur à la fin de l'année. Il doit rapporter le brut, les retenues détaillées (AVS 5,3 %, AD/AC 1,1 %, LAA 0,7-1,5 %, LPP 7-18 % selon l'âge, etc.) et le net. Vérifiez que tous les chiffres sont corrects avant de remplir la déclaration italienne. Il en conserve une copie pendant au moins trois ans, en cas de contrôles ou de rectifications de l'Agence du revenu.
Quand est-ce que je reçois le remboursement du crédit d'impôt si c'est à moi ?: Le remboursement, le cas échéant, est géré par le site de l'Agence du revenu. Généralement, après le dépôt de la déclaration (au plus tard le 30 avril), vous recevez une communication du résultat dans quelques mois. Le remboursement réel arrive par virement bancaire à moins que vous n'ayez choisi de compenser avec d'autres dettes fiscales. Les délais peuvent varier en fonction des vérifications et des contrôles. Il est conseillé de surveiller régulièrement la position sur le site de l'Agence du