Qu'est-ce que le dossier médical électronique approuvé par le Conseil national ?

Il s'agit d'une nouvelle loi visant à introduire le dossier médical électronique, qui remplacera l'ancien dossier électronique du patient. L'objectif de la réforme est de rassembler en un seul endroit numérique toutes les informations cliniques pertinentes, telles que les rapports de consultation, les rapports de démission, les vaccinations, les médicaments et les valeurs de laboratoire, sans barrières liées au domicile ou au lieu de soins.

Quelles sont les échéances et les modalités d'adhésion pour les citoyens ?

Le Conseil fédéral prévoit d'achever la réorganisation radicale d'ici 2030. Chaque personne domiciliée en Suisse recevra le dossier de manière automatique et totalement gratuite. En tout état de cause, le principe du volontariat d'utilisation reste garanti : ceux qui ne le souhaitent pas peuvent en effet s'opposer à son ouverture initiale ou demander son élimination complète à tout moment.

Quels professionnels de santé sont obligés d'y participer ?

Contrairement au système précédent, la nouvelle réglementation prévoit que tous les professionnels de la santé devront obligatoirement participer au système. L'obligation concerne non seulement les hôpitaux et les établissements de soins, mais est étendue aux médecins, pharmaciens, physiothérapeutes et à tous les autres prestataires de services ambulatoires qui émettent des factures à la charge de l'assurance obligatoire des soins.

Nouveau dossier médical électronique : OK DU Conseil national (guide frontalier)

Di Redazione Frontaliere Ticino · Publié le 15 septembre 2026

Nouveau dossier sanitaire électronique approuvé en Suisse

La loi pour le nouveau dossier médical électronique en Suisse a été approuvée. Il remplacera l'infrastructure précédente d'ici 2030.

Contexte

...

Details pratiques

Coinvolgimento dei professionisti e modello automatico

A differenza del precedente sistema, la nuova normativa stabilisce che tutti i professionisti della salute dovranno obbligatoriamente partecipare al sistema della cartella sanitaria elettronica. L'obbligo non riguarderà più soltanto gli ospedali e gli istituti di cura, già tenuti a collegarsi, ma verrà esteso a medici, farmacisti, fisioterapisti e a tutti gli altri fornitori di prestazioni ambulatoriali che emettono fatture a carico dell'assicurazione obbligatoria delle cure medico-sanitarie. Questo ampliamento della platea mira a sfruttare appieno il potenziale tecnologico dello strumento digitale raccogliendo un volume di dati clinici completo e omogeneo su tutto il territorio nazionale svizzero.

Un altro aspetto centrale della riforma riguarda le modalità di adesione per la popolazione residente. La cartella elettronica non dovrà essere richiesta attivamente dai singoli cittadini: ogni persona domiciliata in Svizzera la riceverà in modo automatico e totalmente gratuito. Ciononostante, il principio della volontarietà d'uso rimarrà pienamente garantito. Chiunque non desideri disporre della cartella sanitaria elettronica potrà infatti opporsi alla sua apertura iniziale o richiederne la completa eliminazione in qualsiasi momento, avvalendosi della clausola di esclusione volontaria. In questo modo, i pazienti manterranno la piena e incondizionata sovranità sui propri dati personali e clinici, conservando il potere decisionale assoluto su chi potrà accedere alle informazioni e su quali sezioni specifiche consultare.

…

Points cles

Débat sur la sécurité et scepticisme politique

Malgré l'approbation à large majorité au Conseil national, le projet n'a pas échappé aux critiques et aux doutes exprimés par une minorité parlementaire, en particulier dans les rangs démocrates du centre. Les représentants de ce camp, tout en étant d'accord sur les objectifs de fond de l'amélioration sanitaire, ont soulevé de sérieux doutes quant à la clarté des coûts effectifs de l'opération et à la sécurité du modèle fondé sur l'exclusion automatique. Selon les arguments critiques formulés en plénière, l'approche prévoyant l'ouverture automatique sauf opposition explicite équivaudrait à une sorte de mécanisme où le silence vaut consentement sur des données extrêmement sensibles, pour lesquelles il conviendrait au contraire d'exiger une manifestation de volonté préalable et explicite de la part de la personne concernée.

Le choix de miser sur une infrastructure centralisée de grande envergure, considérée comme un ouvrage informatique fédéral complexe et potentiellement risqué, a également été la cible des critiques. Le danger de vulnérabilité face à des cyberattaques menées par des hackers a été souligné, de même que la possibilité d'erreurs humaines dans la gestion d'un système aussi vaste. La ministre de la Santé Elisabeth Baume-Schneider a répondu à ces préoccupations en assurant que la sécurité des données constitue une priorité absolue et incontutable pour l'exécutif. La conseillère fédérale a réitéré l'engagement institutionnel visant à délivrer un outil technologique pleinement digne de la confiance des citoyens, en conciliant l'efficacité de la numérisation et la protection rigoureuse de la vie privée.

…

Questions fréquentes

Qu'est-ce que le dossier médical électronique approuvé par le Conseil national ?: Il s'agit d'une nouvelle loi visant à introduire le dossier médical électronique, qui remplacera l'ancien dossier électronique du patient. L'objectif de la réforme est de rassembler en un seul endroit numérique toutes les informations cliniques pertinentes, telles que les rapports de consultation, les rapports de démission, les vaccinations, les médicaments et les valeurs de laboratoire, sans barrières liées au domicile ou au lieu de soins.
Quelles sont les échéances et les modalités d'adhésion pour les citoyens ?: Le Conseil fédéral prévoit d'achever la réorganisation radicale d'ici 2030. Chaque personne domiciliée en Suisse recevra le dossier de manière automatique et totalement gratuite. En tout état de cause, le principe du volontariat d'utilisation reste garanti : ceux qui ne le souhaitent pas peuvent en effet s'opposer à son ouverture initiale ou demander son élimination complète à tout moment.
Quels professionnels de santé sont obligés d'y participer ?: Contrairement au système précédent, la nouvelle réglementation prévoit que tous les professionnels de la santé devront obligatoirement participer au système. L'obligation concerne non seulement les hôpitaux et les établissements de soins, mais est étendue aux médecins, pharmaciens, physiothérapeutes et à tous les autres prestataires de services ambulatoires qui émettent des factures à la charge de l'assurance obligatoire des soins.