Que prévoit le nouveau dossier médical électronique approuvé par le Conseil national ?

Le projet de loi du Conseil fédéral prévoit que toutes les personnes résidant en Suisse reçoivent automatiquement et gratuitement un carnet de santé électronique, à moins qu'elles ne manifestent une opposition explicite. La nouvelle réglementation définira les tâches et les compétences de la Confédération et des cantons, remplaçant l'ancien CIP. En outre, les médecins, les pharmaciens et les physiothérapeutes seront tenus par la loi de l'utiliser.

Quels sont les détails de l'accord de libre-échange avec le Mercosur ?

Le Conseil des Etats a donné son feu vert à l'accord commercial avec l'Argentine, le Brésil, le Paraguay et l'Uruguay par 35 voix pour, 7 voix contre et 3 abstentions. Avec l'accord, un soutien financier de 517 millions de francs a été approuvé pour la période 2028-2033 visant à renforcer la compétitivité des exploitations agricoles suisses.

Que prévoit la motion sur les médicaments génériques présentée par Mauro Poggia ?

La motion présentée par Mauro Poggia et approuvée par le Conseil national par 109 voix pour, 81 voix contre et 7 abstentions vise à permettre aux pharmacies, hôpitaux et médecins d'importer directement en Suisse des médicaments génériques sans passer par Swissmedic. Le texte demande que les coûts soient couverts par l'assurance obligatoire, en estimant des économies allant jusqu'à 500 millions de francs par an.

Le oui du National au dossier de santé électronique (guide frontalier)

Di Redazione Frontaliere Ticino · Publié le 15 septembre 2026

Le Palais fédéral à Berne lors des débats parlementaires sur la santé

Le dossier médical électronique, l'accord Mercosur et les fonds pour l'agriculture suisse ont été approuvés par le Parlement.

Contexte

En bref

Le dossier médical électronique a été approuvé
Feu vert à l'accord avec le Mercosur
Soutien à l'agriculture suisse
Nouvelles mesures sur les médicaments génériques

Faits clés

Auteur de la motion : Mauro Poggia
Pays de l'accord : Argentine, Brésil, Paraguay et Uruguay
Financement agriculture : 517 millions de francs
Période de soutien : 2028-2033
Votes accord Mercosur États : 35 pour, 7 contre, 3 abstentions
Votes dossier sanitaire national : 134 pour, 53 contre, 10 abstentions

Lundi, le débat s'est ouvert au Conseil national avec le nouveau dossier médical électronique, qui a reçu la première approbation du Parlement fédéral. Entre-temps, le Conseil des États a donné son feu vert à l'accord de libre-échange avec les pays du Mercosur, accordant une aide de 517 millions de francs pour la période 2028-2033 visant à renforcer la compétitivité des exploitations agricoles. Ces dossiers s'inscrivent dans les grands thèmes qui marquent la législature en cours avec les Bilatérales III, les fonds propres d'UBS et l'augmentation de la TVA pour l'armée. Au cours de la session parlementaire, l'attention s'est concentrée sur plusieurs questions cruciales pour l'économie et la santé suisses, touchant à différents domaines allant des traités internationaux à la numérisation du secteur national de la santé et à la gestion des coûts de la santé.

Le débat sur les médicaments génériques et la motion Poggia

Un autre thème central

Details pratiques

Le processus parlementaire a vu s'opposer différentes visions concernant les traités internationaux et la numérisation des services publics et de santé. En ce qui concerne l'accord de libre-échange avec les pays du Mercosur, qui comprend l'Argentine, le Brésil, le Paraguay et l'Uruguay, le Conseil des États a réaffirmé son soutien après qu'en juin dernier le Conseil national eut exprimé un vote contraire. L'accord est passé à l'examen de la Chambre haute en obtenant 35 voix pour, 7 contre et 3 abstentions. Parallèlement à l'accord commercial, les sénateurs ont approuvé un train de mesures de soutien financier d'un montant de 517 millions de francs pour la période comprise entre 2028 et 2033. Ce montant est spécifiquement destiné à renforcer la compétitivité de l'agriculture suisse et a suscité de larges discussions au sein de l'assemblée avant de trouver un accord par le biais d'un compromis visant à protéger les producteurs locaux.

…

Points cles

La session parlementaire en cours met en évidence la volonté de réorganiser plusieurs secteurs clés de l'administration et des services à la personne, en visant une plus grande centralisation et un contrôle plus strict des coûts. En ce qui concerne la future gestion du dossier électronique du patient, l'outil devrait être administré par une seule communauté mandatée directement par les Cantons. Ce choix organisationnel a été conçu précisément pour garantir une introduction rapide du système et en faciliter la gestion quotidienne tant pour les citoyens que pour les professionnels de la santé. Outre les aspects numériques, la législation prévoit que les médecins, les pharmaciens, les physiothérapeutes et les autres fournisseurs de prestations ambulatoires seront également tenus par la loi d'utiliser le dossier électronique du patient dans le cadre de leur activité professionnelle quotidienne. Cette obligation vise à créer un écosystème de santé intégré, en réduisant les duplications d'examens et en améliorant la coordination entre les différents niveaux de soins sur le territoire suisse.

…

Questions fréquentes

Que prévoit le nouveau dossier médical électronique approuvé par le Conseil national ?: Le projet de loi du Conseil fédéral prévoit que toutes les personnes résidant en Suisse reçoivent automatiquement et gratuitement un carnet de santé électronique, à moins qu'elles ne manifestent une opposition explicite. La nouvelle réglementation définira les tâches et les compétences de la Confédération et des cantons, remplaçant l'ancien CIP. En outre, les médecins, les pharmaciens et les physiothérapeutes seront tenus par la loi de l'utiliser.
Quels sont les détails de l'accord de libre-échange avec le Mercosur ?: Le Conseil des Etats a donné son feu vert à l'accord commercial avec l'Argentine, le Brésil, le Paraguay et l'Uruguay par 35 voix pour, 7 voix contre et 3 abstentions. Avec l'accord, un soutien financier de 517 millions de francs a été approuvé pour la période 2028-2033 visant à renforcer la compétitivité des exploitations agricoles suisses.
Que prévoit la motion sur les médicaments génériques présentée par Mauro Poggia ?: La motion présentée par Mauro Poggia et approuvée par le Conseil national par 109 voix pour, 81 voix contre et 7 abstentions vise à permettre aux pharmacies, hôpitaux et médecins d'importer directement en Suisse des médicaments génériques sans passer par Swissmedic. Le texte demande que les coûts soient couverts par l'assurance obligatoire, en estimant des économies allant jusqu'à 500 millions de francs par an.