Quelle est la différence entre le permis G et le permis B ?

Le permis G permet le séjour ininterrompu en Italie et le travail en Suisse pour les frontaliers (renouvelable tous les 10 ans). Le permis B est destiné aux résidents permanents en Suisse (renouvelable tous les 5 ans). Le frontalier de Prata Camportaccio qui travaille dans les Grisons doit demander le permis G aux autorités italiennes (police ou préfecture).

Comment fonctionne la ristourne fiscale pour les frontaliers ?

La retenue à la source versée en Suisse est souvent supérieure aux impôts effectivement dus en Italie. Le remboursement est le remboursement de la différence, obtenu par le biais du formulaire 730 (cadre CE) auprès de l'Agence du revenu. Le crédit d'impôt prévient la double imposition sur la base de la Convention Italie-Suisse signée le 9 décembre 1976.

Puis-je choisir de payer des impôts en Italie plutôt qu'en Suisse ?

Non, le nouvel accord frontalier prévoit que l'impôt à la source est retenu uniquement par la Suisse sur le revenu salarié. L'Italie n'applique pas d'impôts directs sur le revenu du travail suisse, mais autorise le crédit d'impôt en 730 pour les sommes versées à la Suisse.

Quels sont les coûts de transport estimés pour un frontalier de Prata Camportaccio ?

Ils dépendent de la distance du lieu de travail par rapport aux points de passage (Brogeda, Gaggiolo). En calculant l'essence, l'assurance, l'entretien et la vignette suisse annuelle, les coûts mensuels peuvent varier de 200 à 600 CHF en fonction de la fréquence et de la distance.

Puis-je m'inscrire à la LAMal suisse si je réside en Italie ?

Oui. En tant que frontalier avec Permis G, vous avez le droit d'option : vous pouvez souscrire une LAMal suisse avec des franchises de 300 CHF à 2 500 CHF pour les adultes. De nombreux frontaliers choisissent la LAMal suisse pour une couverture plus large et des services également disponibles en Italie.

Prata Camportaccio frontalier : vivre et travailler (guide frontalier)

Di Redazione Frontaliere Ticino · Publié le 25 août 2026

Paysage alpin à la frontière Suisse-Italie avec vallées et chalets traditionnels

Déménager à Prata Camportaccio pour travailler dans les Grisons : permis G, nouvel accord frontalier, fiscalité, AVS/LPP et logement abordable

Contexte

En bref

Nouvel accord frontalier en vigueur depuis le 1er janvier 2024 : franchise de 10 000 € pour les nouveaux frontaliers
Le permis G permet de travailler dans les Grisons et de résider de façon stable à Prata Camportaccio
Impôt à la source retenu uniquement en Suisse : pas de double imposition
AVS/LPP/LAMal garanties en Suisse

Faits clés

Quoi : Vivre à Prata Camportaccio et travailler dans les Grisons avec le permis G
Quand : Nouvel accord en vigueur depuis le 1er janvier 2024
Où : Prata Camportaccio (Sondrio, IT) ↔ Grisons (CH)
Qui : Nouveaux frontaliers (après 17/7/2023) et anciens frontaliers
Franchise : 10 000 € par an (nouveaux frontaliers) ; 7 500 € ( anciens, 2024–2033)
Impôt source : Retenue uniquement en Suisse
IRPEF Italie : 23% jusqu'à 28 000 € , 35% jusqu'à 50 000 € , 43% plus

Comment fonctionne le nouvel accord frontalier

Le nouvel accord frontalier, en vigueur depuis le 1er janvier 2024, simplifie le régime fiscal pour ceux qui travaillent en Suisse et résident en Italie. L'impôt à la source est retenu uniquement par la Suisse sur le revenu salarié ; l'Italie reconnaît le crédit d'impôt dans le modèle 730 (cadre CE) pour éviter la double imposition. Les nouveaux frontaliers (inscrits après le 17 juillet 2023) bénéficient d'une franchise de 10 000 € par an, tandis que les anciens frontaliers (déjà tels avant cette date) bénéficient d'une exonération de 7 500 € avec régime transitoire jusqu'en 2033.

Pour ceux qui résident à Prata Camportaccio et travaillent dans les Grisons, cette structure signifie que le

Details pratiques

Cotisations sociales et protection sociale

Tous les frontaliers détenteurs du permis G versent les cotisations sociales suisses selon les taux fédéraux et cantonaux. Le salarié verse l'AVS/AI/APG à 5,3 % du salaire brut, plus l'assurance-accidents (LAA) entre 0,7 % et 1,5 % selon le secteur, et les cotisations au fonds de pension LPP (2e pilier) entre 7 % et 18 % par tranche d'âge (à partir de 25 ans). Ces montants sont déduits de la masse salariale suisse, comme pour tout salarié suisse.

L'assurance maladie LAMal est également obligatoire pour les frontaliers titulaires d'un permis G. Le frontalier a le droit d'option : il peut souscrire une LAMal suisse (avec des franchises de CHF 300 à CHF 2.500 pour les adultes) ou continuer avec une assurance italienne, si elle est reconnue équivalente. De nombreux frontaliers choisissent la LAMal suisse car elle couvre également les services en Italie et garantit une protection complète.

Coût de la vie et épargne logement

Prata Camportaccio offre un coût de la vie inférieur à celui du Tessin suisse. Les loyers et les prix de l'immobilier sont nettement inférieurs à ceux de villes tessinoises comme Lugano, Bellinzone ou Mendrisio. Cet avantage logement compense partiellement les frais de déplacement vers les Grisons. Un frontalier résidant à Prata Camportaccio dépense moins en loyer ou en prêt qu'il ne dépenserait en vivant au Tessin, tout en travaillant avec des salaires suisses. Cependant, il faut considérer les

Outils utiles pour votre cas

Pour vérifier votre scénario fiscal dans/hors des 20 km, utilisez le calculateur de salaire net et le guide déclaration fiscale.

Points cles

Checklist: les étapes pour déménager

1. Obtenir un contrat de travail dans les Grisons — Le premier pas est de trouver un employeur dans les Grisons. Une fois que vous avez obtenu un contrat de travail (préliminaire ou définitif), procédez aux étapes suivantes.

2. Demander le Permiso G — Se rendre à la préfecture ou à la questure de la province de Sondrio avec les documents suivants : passeport/cartes d'identité, contrat de travail suisse, certificat de résidence pour Prata Camportaccio (ou acte de location/vente immobilier), documentations sanitaires (certificat de bonne santé et de constitution robuste), extrait des charges pendantes auprès de l'Arma des Carabiniers. Le Permiso G est généralement délivré dans les 30-45 jours ouvrés.

3. S'inscrire auprès de l'Office Central de Compensation (OCC) de la Suisse — Une fois embauché, l'employeur enregistre le frontalière auprès de l'OCC. Simultanément, la frontalière doit s'inscrire à l'Institut National de la Sécurité Sociale (INPS) en Italie comme travailleuse frontalière pour obtenir le numéro d'inscription à la gestion séparée ou comme assurée auprès de la gestion obligatoire, en fonction de la catégorie contractuelle.

4. Ouvrir un compte bancaire suisse — Beaucoup d'employeurs paient le salaire sur un compte suisse. Il est conseillé d'ouvrir un compte auprès d'une banque dans la zone de frontière (Ticino ou Grisons) pour faciliter les opérations de change de devises et les transactions transfrontalières.

5. Déclarer la résidence italienne — S'inscrire à l'Annuaire de Prata Camportaccio auprès du maire local. Cette inscription est nécessaire pour des fins fiscales et administratives.

…

Questions fréquentes

Quelle est la différence entre le permis G et le permis B ?: Le permis G permet le séjour ininterrompu en Italie et le travail en Suisse pour les frontaliers (renouvelable tous les 10 ans). Le permis B est destiné aux résidents permanents en Suisse (renouvelable tous les 5 ans). Le frontalier de Prata Camportaccio qui travaille dans les Grisons doit demander le permis G aux autorités italiennes (police ou préfecture).
Comment fonctionne la ristourne fiscale pour les frontaliers ?: La retenue à la source versée en Suisse est souvent supérieure aux impôts effectivement dus en Italie. Le remboursement est le remboursement de la différence, obtenu par le biais du formulaire 730 (cadre CE) auprès de l'Agence du revenu. Le crédit d'impôt prévient la double imposition sur la base de la Convention Italie-Suisse signée le 9 décembre 1976.
Puis-je choisir de payer des impôts en Italie plutôt qu'en Suisse ?: Non, le nouvel accord frontalier prévoit que l'impôt à la source est retenu uniquement par la Suisse sur le revenu salarié. L'Italie n'applique pas d'impôts directs sur le revenu du travail suisse, mais autorise le crédit d'impôt en 730 pour les sommes versées à la Suisse.
Quels sont les coûts de transport estimés pour un frontalier de Prata Camportaccio ?: Ils dépendent de la distance du lieu de travail par rapport aux points de passage (Brogeda, Gaggiolo). En calculant l'essence, l'assurance, l'entretien et la vignette suisse annuelle, les coûts mensuels peuvent varier de 200 à 600 CHF en fonction de la fréquence et de la distance.
Puis-je m'inscrire à la LAMal suisse si je réside en Italie ?: Oui. En tant que frontalier avec Permis G, vous avez le droit d'option : vous pouvez souscrire une LAMal suisse avec des franchises de 300 CHF à 2 500 CHF pour les adultes. De nombreux frontaliers choisissent la LAMal suisse pour une couverture plus large et des services également disponibles en Italie.