NASpI für Grenzgänger: Voraussetzungen und Berechnung

Grenzübergang zwischen Italien und der Schweiz in Chiasso mit Autos und Fußgängern

Erfahren Sie die Voraussetzungen für die NASpI in Italien, wie sie berechnet wird und die Unterschiede zur Schweizer Arbeitslosigkeit.

Kontext

Auf einen Blick

  • NASpI per disoccupati frontalieri Italia-Svizzera
  • Requisiti: 13 settimane contributi in 4 anni
  • Massimo 24 mesi di indennità, calcolata su 4 anni

Wichtige Fakten

  • Beneficiario: Lavoratori italiani in Svizzera, disoccupati senza colpa
  • Contributi: Minimo 13 settimane in 4 anni prima della disoccupazione
  • Giorni lavorativi: Requisito delle 30 giornate abolito per le cessazioni dal 1° gennaio 2022 (legge 234/2021)
  • Importo massimo: 1.584,70€ al mese nel 2026
  • Durata massima: 24 mesi, metà delle settimane lavorate in 4 anni
  • Scadenza domanda: 68 giorni dopo la fine del rapporto di lavoro
  • Riduzione: 3% al mese dal sesto mese di indennità (dall'ottavo con 55 anni compiuti alla domanda)
  • Portale domanda: INPS online con SPID, CIE o CNS

Für Grenzgänger, die in der Schweiz arbeiten, aber in Italien wohnen, ist es entscheidend, die Regeln der NASpI, der Neuen Sozialversicherung für die Beschäftigung, zu kennen, einer Arbeitslosenunterstützung, die von der INPS verwaltet wird. Diese wirtschaftliche Maßnahme stellt eine wichtige Unterstützung für diejenigen dar, die ihren Job verlieren, bringt jedoch spezifische Voraussetzungen und Berechnungsmethoden mit sich, die es zu verstehen gilt.

Welche Voraussetzungen gelten für die NASpI?

Um von der NASpI profitieren zu können, müssen italienische Grenzgänger die folgenden Kriterien erfüllen:

  • Arbeitslosigkeit in der Schweiz auf unverschuldete Weise (Entlassung).
  • Mindestens 13 Beitragswochen in den 4 Jahren vor Beginn der Arbeitslosigkeit, Schweizer Zeiten eingeschlossen.

Seit dem 1. Januar 2022 gilt die Voraussetzung von 30 effektiven Arbeitstagen in den 12 Monaten zuvor nicht mehr.

Es ist wichtig zu betonen, dass die in der Schweiz gezahlten Beiträge bei der Berechnung der NASpI berücksichtigt werden, dank der bilateralen Abkommen zwischen Italien und der Schweiz. Eine fristlose Entlassung aus wichtigem Grund schließt die NASpI nicht aus, weil der Stellenverlust unfreiwillig bleibt (INPS-Rundschreiben Nr. 142/2015); eine freiwillige Kündigung schließt sie aus, außer bei einer Kündigung aus wichtigem Grund.

📊 Praktisches Beispiel 2026: Ein Grenzgänger, der 18 Monate bei einem Unternehmen in Lugano gearbeitet hat und am 1. Februar 2026 seinen Job verloren hat, erfüllt die Beitragsvoraussetzungen für die Beantragung der NASpI, wenn er in den letzten 4 Jahren mindestens 13 Beitragswochen in der Schweiz angesammelt hat.

Operative Details

Berechnung des Betrags und der Dauer der NASpI

Der Betrag der NASpI basiert auf dem durchschnittlichen Einkommen der letzten 4 Arbeitsjahre, einschließlich der in der Schweiz gezahlten Beiträge. Im Jahr 2026 liegt die monatliche Höchstgrenze bei 1.584,70€. Im Allgemeinen entspricht die Leistung:

  • 75% des durchschnittlichen monatlichen Einkommens bis zu 1.456,72€;
  • über dieser Schwelle wird 25% der Differenz zwischen dem Einkommen und 1.456,72€ hinzugefügt.

Die Dauer der Leistung entspricht der Hälfte der in den 4 vorhergehenden Jahren geleisteten Arbeitswochen, maximal jedoch 24 Monate. Beispielsweise kann ein Grenzgänger, der ununterbrochen 18 Monate gearbeitet hat, für 9 Monate NASpI erhalten.

Für Grenzgänger erfordern die Anwendung von Artikel 7 des Gesetzes 83/2023 und eine mögliche Abstimmung mit der Schweizer Leistung eine offizielle Prüfung des Durchführungsrundschreibens. Stand September 2026 schreibt diese Seite für die ersten drei Monate keinen besonderen Betrag zu; im Einzelfall sind die anwendbaren Beträge bei der INPS oder einem Patronato zu prüfen.

Für einen konkreten Fall sollten Voraussetzungen und Betrag bei der INPS oder einem Patronato geprüft werden.

⚠️ Achtung: Der Betrag der NASpI unterliegt ab dem ersten Tag des sechsten Bezugsmonats (ab dem achten Monat für Personen, die bei Antragstellung 55 Jahre alt sind) einer schrittweisen Reduzierung von 3% pro Monat.

Wichtige Punkte

Antragstellung und nützliche Tipps für Grenzgänger

Um die NASpI zu beantragen, muss der Antrag online über das INPS-Portal eingereicht werden, wobei man sich mit SPID, CIE oder CNS anmeldet. Alternativ kann man sich an eine Gewerkschaft oder das INPS-Callcenter wenden. Der Antrag muss innerhalb von 68 Tagen nach Beendigung des Arbeitsverhältnisses eingereicht werden. Nach Genehmigung wird die Leistung monatlich auf das Bankkonto überwiesen.

💡 Praktische Tipps für Grenzgänger:

  • Bewahren Sie alle wichtigen Unterlagen auf (Verträge, Gehaltsabrechnungen, Entlassungsschreiben).
  • Überprüfen Sie die korrekte Übermittlung der Arbeitsbeiträge von der Schweiz nach Italien.
  • Nutzen Sie unseren Netto-Gehalt-Rechner, um Ihr durchschnittliches Einkommen zu schätzen und den Betrag der NASpI zu überprüfen.

Im wirtschaftlichen Kontext des Kantons Tessin und der Grenzregionen ist es entscheidend, über seine Rechte informiert zu sein, um mögliche Phasen der Arbeitslosigkeit zu bewältigen. Für weitere Details zu den Antragsverfahren konsultieren Sie unseren umfassenden Leitfaden zur Arbeitslosigkeit.

Quelle: redaktionelle Analyse Frontaliere Ticino, INPS-Daten aktualisiert auf 2026.

Quellen: Gesetzesdekret Nr. 22 vom 4. März 2015, Art. 3-6 (https://www.normattiva.it/uri-res/N2Ls?urn:nir:stato:decreto.legislativo:2015-03-04;22); italienisches Arbeitsministerium, NASpI-Seite (https://www.lavoro.gov.it/temi-e-priorita/ammortizzatori-sociali/focus-on/indennita-disoccupazione/naspi/pagine/naspi); INPS-Rundschreiben Nr. 2 vom 4. Januar 2022 (https://www.inps.it/it/it/inps-comunica/atti/circolari-messaggi-e-normativa/dettaglio.circolari-e-messaggi.2022.01.circolare-numero-2-del-04-01-2022_13665.html); INPS-Rundschreiben Nr. 4 vom 28. Januar 2026, Beträge 2026 (https://www.inps.it/it/it/inps-comunica/atti/circolari-messaggi-e-normativa/dettaglio.circolari-e-messaggi.2026.01.circolare-numero-4-del-28-01-2026_15147.html); INPS-Rundschreiben Nr. 142 vom 29. Juli 2015 (https://servizi2.inps.it/servizi/Bussola/VisualizzaDoc.aspx?sVirtualURL=%2FCircolari%2FCircolare+numero+142+del+29-07-2015.htm); Verordnung (EG) Nr. 883/2004, Art. 61, 62 und 65 (https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=CELEX:02004R0883-20190731); Gesetz Nr. 83 vom 13. Juni 2023, Art. 7 (https://www.normattiva.it/uri-res/N2Ls?urn:nir:stato:legge:2023-06-13;83~art7).

Häufig gestellte Fragen
Was sind die Anforderungen an die NASpI und wie berechnen Sie die Beträge?
Um von der NASpI profitieren zu können, müssen italienische Grenzgänger ihre Stelle in der Schweiz unfreiwillig verloren und in den letzten vier Jahren mindestens 13 Beitragswochen haben; die 30 Arbeitstage sind seit 2022 nicht mehr erforderlich. Der Betrag des NASpI basiert auf dem durchschnittlichen Gehalt der letzten 4 Jahre, einschließlich der in der Schweiz gezahlten Beiträge, und beträgt 75% des durchschnittlichen Monatslohns bis 1.456,72€, zuzüglich 25% des darüber liegenden Teils, höchstens 1.584,70€ pro Monat im Jahr 2026.
Wie verwaltet man die schrittweise Reduktion von 3% pro Monat der NASpI ab dem sechsten Monat?
Die Reduktion von 3% pro Monat beginnt ab dem sechsten Bezugsmonat (ab dem achten für Personen, die bei Antragstellung 55 Jahre alt sind). Beträgt die Leistung zum Beispiel 1.000€, sind es ab dem sechsten Monat 970€, danach sinkt sie jeden Monat um weitere 3%. Diese Berechnung gilt bis zum Ende der erwarteten Höchstdauer (bis 24 Monate).
Wie beeinflusst die Aufenthaltsdauer in Italien die Wahrnehmung der NASpI für Grenzarbeiter?
Für Grenzgänger ist der Wohnsitz in Italien entscheidend: Nach Artikel 65 der Verordnung (EG) 883/2004 erhält, wer während der letzten Beschäftigung in einem anderen Staat als dem Beschäftigungsstaat wohnte, die Arbeitslosenleistung vom Wohnstaat, als ob er dort gearbeitet hätte. Deshalb zahlt die INPS die NASpI und nicht die Schweizer Arbeitslosenkasse.

Verwandte Artikel