Quelle est la différence entre le permis G et le permis B pour ceux qui vivent à Paisco Loveno ?

Le permis G est destiné aux travailleurs transfrontaliers résidant en Italie et travaillant quotidiennement en Suisse ; il permet les déplacements quotidiens sans obligation de résidence suisse. Le permis B est pour les résidents suisses. Si vous vivez à Paisco Loveno et travaillez dans les Grisons, vous avez besoin du permis G.

Comment éviter la double imposition entre l'Italie et la Suisse ?

La Convention italo-suisse du 9 décembre 1976 prévoit que l'impôt à la source n'est retenu QU'en Suisse. En Italie, déclarez le revenu dans le modèle 730, insérez la retenue suisse dans le cadre CE, et obtenez un crédit d'impôt qui compense la différence avec l'IRPEF italien.

Je suis un nouveau frontalier de Paisco Loveno : quels sont les avantages du nouvel accord 2024 ?

Depuis le 1er janvier 2024, vous avez droit à une exonération de 10'000 € par an du revenu salarié. Si vous étiez frontalier avant le 17 juillet 2023, l'exonération est de 7 500 € jusqu' à fin 2033. Ces montants réduisent l'assiette imposable tant en Suisse qu'en Italie.

LAMal ou INPS : quelle assurance maladie dois-je choisir ?

LAMal (assurance-maladie suisse) est obligatoire si vous travaillez en Suisse. En tant que frontalier, vous avez le droit d'option de rester dans le système italien INPS/SSN — vérifiez auprès de l'INPS local les conditions exactes. Le choix dépend des coûts, des couvertures et de votre historique de cotisation.

Dois-je renouveler le permis G chaque année ?

Le permis G a des délais fixés par les autorités suisses (cantonales/fédérales). Vérifiez auprès du SEM (Secrétariat d'Etat à la migration) ou de l'administration cantonale grisonne les délais de renouvellement. L'employeur agit généralement en tant qu'intermédiaire pour le dossier.

Paisco Loveno-Grigioni : guide frontalier, taxes, permis (guide frontalier)

Di Marco Ferrari · Publié le 25 août 2026

Route de montagne vers les Grisons à la frontière Suisse-Italienne, vue sur villages alpins

Travailler dans les Grisons de Paisco Loveno : Permis G, retenues à la source, exonération € 10'000, LAMal, crédit d'impôt et procédure à partir de 2024.

Contexte

En bref

Permis G pour frontaliers de l'Italie vers la Suisse (Grisons)
Impôt à la source retenu UNIQUEMENT en Suisse depuis le 1er janvier 2024
Exonération € 7'500 (anciens frontaliers) ou € 10'000 (nouveaux frontaliers)
LAMal obligatoire ; droit d'option pour se maintenir en INPS

Faits clés

Cosa : Travail de Paisco Loveno (Lombardie, Italie) vers les Grisons (Suisse)
Quand : Nouvel accord frontalier en vigueur depuis le 1er janvier 2024
Où : Paisco Loveno ↔ Grisons méridionales
Impôt : Retenue Suisse ; crédit d'impôt Italie (cadre CE, 730)
Exemption : 7'500 € ( avant juillet 2023) ou 10'000 € ( nouveaux) par an
Permis : Groupe G ; droit d'option LAMal vers INPS
Convention : Accord double imposition du 9 décembre 1976

Un frontalier qui réside à Paisco Loveno en Lombardie et travaille dans les Grisons suit les mêmes règles fiscales et d'assurance que les frontaliers Italie-Suisse. Le 1er janvier 2024, le nouvel accord frontalier, signé le 23 décembre 2020 et ratifié par l'Italie par la loi 83 du 13 juin 2023, est entré en vigueur. Cette réglementation redéfinit les taux d'imposition à la source pour les salariés résidant en Italie et travaillant en Suisse, y compris les Grisons.

La retenue d'impôt à la source se fait EXCLUSIVEMENT en Suisse, tandis que l'Italie reconnaît le crédit d'impôt via le cadre CE de la déclaration de revenus (modèle 730). Ce mécanisme évite la double imposition, conformément à la Convention

Details pratiques

Fiscalité du frontalier Paisco Loveno-Grigioni

La structure fiscale pour ceux qui vivent à Paisco Loveno et travaillent dans les Grisons s'articule autour de deux systèmes : la retenue à la source suisse et le crédit d'impôt italien. Étant donné que Paisco Loveno se trouve en Lombardie, les formalités sont gérées par l'Agence fiscale italienne et les autorités fiscales grisonnes/fédérales suisses (AFC/ESTV).

En Suisse, l'employeur retient l'impôt à la source du salaire brut. Les taux fédéraux et cantonaux (Grisons) sont fixés par la loi fédérale et administrés par l'AFC (Administration Fédérale des Contributions) et par l'administration cantonale grisonne. A cela s'ajoutent les cotisations sociales obligatoires : AVS/AI/APG à 5,3% à la charge du salarié, assurance chômage (AD) et assurance-accidents (AC) environ 1,1% avec plafonnement CHF 148'200, LAA 0,7-1,5%, et LPP (fonds de pension) 7–18% selon la tranche d'âge (à partir de 25 ans).

En Italie, la déclaration de revenus (modèle 730) comprend le cadre CE, où vous entrez l'impôt à la source versé en Suisse en tant que créance. L'Agence du revenu calcule l'IRPEF italien (23% jusqu'à € 28'000 ; 35% € 28'001–50'000 ; 43% au-delà de € 50'000) et, si l'impôt suisse est plus élevé, le crédit couvre la différence.

Comparaison : Ancien vs Nouvel Accord

Aspect	Régime précédent	Nouvel Accord 2024+
Exemption de revenu (frontaliers pré-17/7/2023)

Points cles

Guide pratique : ce que faire avant de s'installer à Paisco Loveno

Si vous décidez de vivre à Paisco Loveno et de travailler dans les Grisons, suivez ces étapes concrètes.

1. Enregistrement et Permis G : Enregistrez votre résidence auprès du Commune de Paisco Loveno. Demandez le Permis G à l'autorité cantonale grisonne ou fédérale suisse (SEM) via votre employeur grisonnais. Le Permis G vous permet le quotidien pendularisme Italie-Suisse à des fins professionnelles sans obligation de résidence suisse.

2. Incription INPS et versements contributifs : Communiquez à votre employeur grisonnais votre numéro d'inscription INPS. Votre employeur versera les contributions AVS/AI/IPG/AD/AC/LAINF aux autorités suisses. Vous recevrez une certification de la retenue à la source pour la déclaration 730 italienne.

3. Assurance maladie (LAMal) : Choisissez une caisse maladie suisse accréditée dans les Grisons et souscrivez une police LAMal. Les franchises adultes varient de CHF 300 à CHF 2'500 annuels selon la couverture. Évaluez le droit d'option vers le SSN italien (INPS) en vérifiant avec l'INPS local.

4. Déclaration fiscale italienne (modèle 730) : Remplissez le 730 auprès de l'Agenzia delle Entrate. Désignez les revenus du travail salarié suisse dans le cadre D et l'impôt à la source suisse dans le cadre CE. Le crédit d'impôt compense automatiquement la différence entre l'impôt suisse et l'IRPEF italienne.

5. Suivi du régime transitoire (2024–2033) : Si vous étiez frontalier avant le 17 juillet 2023, vous bénéficiez de l'exonération €7'500/annuel jusqu'à la fin 2033. Documentez votre condition historique auprès de l'Agenzia delle Entrate. Renouvelez le Permis G selon les échéances communiquées par les autorités suisses.

…

Questions fréquentes

Quelle est la différence entre le permis G et le permis B pour ceux qui vivent à Paisco Loveno ?: Le permis G est destiné aux travailleurs transfrontaliers résidant en Italie et travaillant quotidiennement en Suisse ; il permet les déplacements quotidiens sans obligation de résidence suisse. Le permis B est pour les résidents suisses. Si vous vivez à Paisco Loveno et travaillez dans les Grisons, vous avez besoin du permis G.
Comment éviter la double imposition entre l'Italie et la Suisse ?: La Convention italo-suisse du 9 décembre 1976 prévoit que l'impôt à la source n'est retenu QU'en Suisse. En Italie, déclarez le revenu dans le modèle 730, insérez la retenue suisse dans le cadre CE, et obtenez un crédit d'impôt qui compense la différence avec l'IRPEF italien.
Je suis un nouveau frontalier de Paisco Loveno : quels sont les avantages du nouvel accord 2024 ?: Depuis le 1er janvier 2024, vous avez droit à une exonération de 10'000 € par an du revenu salarié. Si vous étiez frontalier avant le 17 juillet 2023, l'exonération est de 7 500 € jusqu' à fin 2033. Ces montants réduisent l'assiette imposable tant en Suisse qu'en Italie.
LAMal ou INPS : quelle assurance maladie dois-je choisir ?: LAMal (assurance-maladie suisse) est obligatoire si vous travaillez en Suisse. En tant que frontalier, vous avez le droit d'option de rester dans le système italien INPS/SSN — vérifiez auprès de l'INPS local les conditions exactes. Le choix dépend des coûts, des couvertures et de votre historique de cotisation.
Dois-je renouveler le permis G chaque année ?: Le permis G a des délais fixés par les autorités suisses (cantonales/fédérales). Vérifiez auprès du SEM (Secrétariat d'Etat à la migration) ou de l'administration cantonale grisonne les délais de renouvellement. L'employeur agit généralement en tant qu'intermédiaire pour le dossier.