Muss ich mich beim AIRE registrieren, wenn ich eine G-Bewilligung habe?
Antwort mit offiziellen Quellen — Bewilligungen G, B und Wohnsitz
Aktualisiert am 11. August 2026

Antwort
Nein. Das AIRE (Register der im Ausland ansässigen italienischen Staatsbürger) betrifft Italiener, die ihren Wohnsitz länger als 12 Monate ins Ausland verlegen Quelle: italienisches Aussenministerium, Gesetzesdekret 470/1988. G-Grenzgänger behalten den italienischen Wohnsitz und registrieren sich nicht im AIRE. Bei Wohnsitzwechsel in die Schweiz (B oder C) ist die AIRE-Einschreibung binnen 90 Tagen über das italienische Konsulat Lugano (Portal FAST IT) und Abmeldung in Italien zwingend. AIRE verändert Steuer-, Gesundheits- und Politikstatus (Weltsteuer CH, KVG, Briefwahl).
Offizielle Quellen
Weitere Fragen zu diesem Thema
- Kann ich meine Familie mit der G-Bewilligung in die Schweiz bringen?
Die G-Bewilligung gewährt keinen automatischen Familiennachzug in die Schweiz, da sie keine Aufenthaltsbewilligung ist (AIG Art. 42 gilt für Niederlassung).
- Wie lange ist die G-Bewilligung gültig und wie wird sie erneuert?
Die G-Bewilligung EU/EFTA gilt für die Vertragsdauer, max. 5 Jahre (AIG Art. 35 Abs. 2, VFP Art. 7). Unbefristete Verträge: 5 Jahre, automatische Verlängerung bei Fortbestehen.
- Wie wechsle ich von der G- zur B-Bewilligung?
Tatsächlicher Wohnsitzwechsel in die Schweiz (AIG Art. 33). Ablauf: (1) Schweizer Wohnung mieten; (2) innert 14 Tagen beim Einwohnerkontrollamt anmelden mit Pass, Arbeitsvertrag, Mietvertrag; (3) Gemeinde leitet an Migrationsdienst weiter…
- Brauche ich bei Arbeitgeberwechsel eine neue G-Bewilligung?
Die G-Bewilligung ist personenbezogen, nicht arbeitgeberbezogen. Neuer Arbeitgeber meldet binnen 8 Tagen via EasyGov dem kantonalen Migrationsdienst unter Angabe der bestehenden Bewilligungsnummer (VFP Art. 9). Kein neues Ausstellungsverfahren.
- Was ist der Unterschied zwischen G- und B-Bewilligung?
Die G-Bewilligung (Grenzgänger) wird EU/EFTA-Bürgern erteilt, die in der Schweiz arbeiten und mindestens wöchentlich nach Italien zurückkehren (AIG Art. 35, VFP Art. 7). Sie gewährt kein Wohnrecht in der Schweiz.
- Was passiert mit meiner G-Bewilligung bei Jobverlust?
Die G-Bewilligung bleibt 6 Monate nach Anstellungsende gültig (AIG Art. 61a) für die Stellensuche. Arbeitslosengeld richtet sich nach dem Wohnsitz: in Italien wohnhaft zahlt INPS (NASpI) auf Basis schweizerischer Beiträge via U1-Formular.
- Können Ehepartner und Kinder eine G-Familienbewilligung haben?
Ja. FZA Anhang I Art. 3 erlaubt Familienangehörigen (Ehepartner, Kinder unter 21 Jahren oder unterhaltsberechtigte, unterhaltsberechtigte Eltern) von EU/EFTA-Grenzgängern eine Erwerbstätigkeit in der Schweiz und damit eine eigene G-Bewilligung für 5 Jahre.
- Kann ich mit einer G-Bewilligung zwei Schweizer Arbeitgeber haben?
Ja. VFP Art. 12 erlaubt G-Inhabern gleichzeitige Mehrfachanstellung in der Schweiz. Jeder Arbeitgeber meldet und zieht Quellensteuer anteilig ab.
Die Angaben dienen der Orientierung und ersetzen keine persönliche Beratung durch einen Treuhänder, Anwalt oder eine Gewerkschaft. Steuer-, Sozialversicherungs- und Bewilligungsregeln ändern sich häufig: immer die verlinkten Primärquellen prüfen.