Welche Steuerbefreiung gilt für neue Grenzgänger ab 2024?

Neue Grenzgänger, dh diejenigen, die ab dem 1. Januar 2024 im Tessin arbeiten, profitieren von einer Selbstbeteiligung von 10.000 Euro, wie in der im Dezember 2020 unterzeichneten und an diesem Datum geltenden Neuen Grenzgängervereinbarung festgelegt. Dieser Betrag stellt die Mindeststeuerbemessungsgrundlage dar, die keiner italienischen Besteuerung unterliegt.

Was ändert sich für die alten Grenzgänger gegenüber dem neuen Abkommen?

Die alten Grenzgänger, die vor dem 17. Juli 2023 tätig waren, genießen eine Übergangsregelung, die sich bis 2033 erstreckt. Sie behalten eine Befreiung von 7.500 Euro bei, die niedriger ist als die 10.000 Euro, die für Neuankömmlinge vorgesehen sind. Diese zeitliche Unterscheidung schafft zwei Klassen von Steuerpflichtigen mit unterschiedlichen Verpflichtungen.

Wie funktioniert die Quellensteuer für diejenigen, die in Casalzuigno leben?

Der Quellensteuerabzug vom Erwerbseinkommen erfolgt ausschliesslich in der Schweiz durch den Arbeitgeber. In Italien wird die Doppelbesteuerung durch die Steuergutschrift vermieden, die in den EG-Rahmen von 730 aufgenommen werden muss. Die in der Schweiz gezahlte Steuer wird somit im italienischen Fiskus neu bewertet.

Neue Selbstbeteiligung 10.000 € für Grenzgänger aus Casalzuigno (Grenzgänger-Leitfaden)

Di Marco Ferrari · Veröffentlicht am 13 September 2026

Ansicht von Casalzuigno an der Grenze zu Mendrisio und Tessin

Die neue Frontalieri-Vereinbarung, die seit 2024 in Kraft ist, führt eine Selbstbeteiligung von 10.000 € für neue Einwohner Italiens ein, die im Tessin arbeiten.

Kontext

In breve

Nuovo Accordo Frontalieri in vigore dal 1° gennaio 2024
Franchigia esenzione nuovi frontalieri: 10.000 euro
Convenzione doppie imposizioni firmata il 9 dicembre 1976
La Svizzera non è membro dell'UE o dello SEE

Fatti chiave

Cosa: Entrata in vigore del Nuovo Accordo Frontalieri
Quando: 1° gennaio 2024
Dove: Confine Ticino-Italia (Casalzuigno/Mendrisio)
Chi: Governi italiano e svizzero
Importo: Franchigia 10.000 euro per nuovi frontalieri

Il 23 dicembre 2020 è stata la data in cui i governi italiano e svizzero hanno firmato il nuovo Accordo Frontalieri, un testo normativo che ha ridefinito le regole fiscali per chi vive in Italia e lavora in Ticino. Questo accordo, che ha richiesto anni di negoziati, è ufficialmente in vigore dal 1° gennaio 2024, segnando una svolta per i residenti di comuni come Casalzuigno. La ratifica italiana è avvenuta con la Legge 83 del 13 giugno 2023, mentre la base giuridica risale alla Convenzione sulle doppie imposizioni firmata il 9 dicembre 1976. È fondamentale chiarire che la Svizzera non fa parte dell'Unione Europea né dello Spazio Economico Europeo, un dettaglio che incide sulle procedure burocratiche e sui diritti di residenza per chi cerca di stabilirsi nel cantone senza lavorare.

…

Operative Details

Die praktischen Auswirkungen der Steuerbefreiung

Der Unterschied zwischen der Steuerbefreiung von 7.500 Euro für alte Grenzgänger und 10.000 Euro für neue Grenzgänger ist nicht nur eine Nummer auf einem Formular. Stellt die Mindeststeuerbemessungsgrundlage dar, die nicht besteuert wird. Für einen Einwohner von Casalzuigno, der ab 2024 eine Tätigkeit im Tessin aufnimmt, bedeutet die höhere Franchise, dass ein größerer Teil des Nettoeinkommens von der italienischen Besteuerung befreit ist. Dieser Mechanismus, der in der Neuen Frontalieri-Vereinbarung definiert ist, zielt darauf ab, den Tessiner Arbeitsmarkt für diejenigen, die in Italien leben, wettbewerbsfähiger zu machen. Das Übereinkommen vom 9. Dezember 1976 bleibt die Rechtsgrundlage, aber die Vereinbarung von 2020 aktualisiert die operativen Bestimmungen.

Die Verwaltung der Steuern erfordert eine genaue Kenntnis der beteiligten Körperschaften. Die eidgenössischen und kantonalen Steuersätze sowie die Quellensteuer werden durch spezifische Gesetze festgelegt und von der ESTV auf Bundesebene und den kantonalen Steuerverwaltungen verwaltet. Es ist weder Aufgabe des Bsv, das sich mit der Sozialversicherung wie der AHV und der IV befasst, noch der BfS, die sich mit Statistik befasst, diese Sätze festzulegen. Viele Grenzgänger machen den Fehler, die Rollen dieser Körperschaften zu verwechseln, indem sie die falsche Körperschaft nach Steuerinformationen fragen. Für diejenigen, die in Casalzuigno leben, macht die Nähe zur Grenze das Pendeln nachhaltig, aber die steuerliche Komplexität erfordert es, sich auf offizielle Kanäle zu verlassen, um Fehler beim Ausfüllen zu vermeiden.

###

…

Wichtige Punkte

Operative Verfahren für den Umzug

Für diejenigen, die sich entscheiden, nach Casalzuigno zu ziehen und im Tessin zu arbeiten, beginnt das Verfahren mit der Überprüfung des Wohnsitzes. Man muss sicherstellen, dass der Kauf- oder Mietvertrag den lokalen Vorschriften entspricht und dass der amtliche Wohnsitz aktualisiert ist. Der nächste Schritt ist die Beantragung der G-Berechtigung, das Dokument, das die Grenzgängerarbeit genehmigt. Diese Berechtigung wird von der zuständigen Schweizer Behörde ausgestellt, häufig in Koordination mit den italienischen Behörden. Es ist wichtig, den Antrag frühzeitig einzureichen, da die Bearbeitungszeiten variieren können. Die erforderlichen Unterlagen umfassen den Arbeitsvertrag, den Wohnsitznachweis in Casalzuigno und die Ausweisdokumente.

Nach Erhalt der G-Berechtigung wird die steuerliche Abwicklung bezüglich der Quellensteuer automatisch, jedoch bleibt die Einreichung der Einkommensteuererklärung in Italien die Verantwortung des Einzelnen. Der Steuergutschrift muss im Abschnitt CE der 730 eingetragen werden. Wer in Casalzuigno lebt, muss alle Schweizer Lohnabrechnungen aufbewahren, um zu prüfen, ob die Abzüge den vorgesehenen Sätzen entsprechen. Bei Unstimmigkeiten kann man eine Meldung bei der AFC/ESTV oder den kantonalen Steuerbehörden einreichen. Es ist nicht ratsam, sich auf ungefähre Berechnungen für die Erklärung zu verlassen; besser sind zuverlässige Berechnungswerkzeuge, um Netto und fällige Steuern zu schätzen.

…

Häufig gestellte Fragen

Welche Steuerbefreiung gilt für neue Grenzgänger ab 2024?: Neue Grenzgänger, dh diejenigen, die ab dem 1. Januar 2024 im Tessin arbeiten, profitieren von einer Selbstbeteiligung von 10.000 Euro, wie in der im Dezember 2020 unterzeichneten und an diesem Datum geltenden Neuen Grenzgängervereinbarung festgelegt. Dieser Betrag stellt die Mindeststeuerbemessungsgrundlage dar, die keiner italienischen Besteuerung unterliegt.
Was ändert sich für die alten Grenzgänger gegenüber dem neuen Abkommen?: Die alten Grenzgänger, die vor dem 17. Juli 2023 tätig waren, genießen eine Übergangsregelung, die sich bis 2033 erstreckt. Sie behalten eine Befreiung von 7.500 Euro bei, die niedriger ist als die 10.000 Euro, die für Neuankömmlinge vorgesehen sind. Diese zeitliche Unterscheidung schafft zwei Klassen von Steuerpflichtigen mit unterschiedlichen Verpflichtungen.
Wie funktioniert die Quellensteuer für diejenigen, die in Casalzuigno leben?: Der Quellensteuerabzug vom Erwerbseinkommen erfolgt ausschliesslich in der Schweiz durch den Arbeitgeber. In Italien wird die Doppelbesteuerung durch die Steuergutschrift vermieden, die in den EG-Rahmen von 730 aufgenommen werden muss. Die in der Schweiz gezahlte Steuer wird somit im italienischen Fiskus neu bewertet.