Wann ist die im Artikel erwähnte dreizehnte AHV-Rente vorgesehen?

Laut Text ist sie für den kommenden Dezember vorgesehen. Im Tessin wird sie mehr als 86.000 Begünstigte betreffen und der Region zusätzlich mehr als 140 Millionen Franken bringen. Die Quelle nennt keinen genauen Tag und gibt auch nicht den individuellen Betrag an, der jedem Begünstigten zusteht. Der Fonds beruht gerade auf der Möglichkeit, den gesamten Betrag oder einen Teil davon zu spenden.

Ist die Einzahlung in den Fonds Generationenpakt obligatorisch?

Nein. Die Initiative wird als freiwillige und philanthropische Geste beschrieben. Wer die zusätzliche Monatszahlung nicht benötigt, kann sich dafür entscheiden, sie ganz oder teilweise an den Fondo Patto Generazionale zu spenden. Die Quelle spricht von einer persönlichen Entscheidung und nicht von einer Enteignung oder einer Änderung der Funktionsweise der AVS.

Erhalten die jungen Menschen das Geld aus dem Fonds direkt?

Nein. Der Fonds sieht keine direkten Auszahlungen an einzelne junge Menschen vor. Die Mittel werden Einrichtungen und Vereinen zugewiesen, die Projekte für ansässige junge Menschen aus dem Tessin einreichen werden. Ziel ist es, Initiativen zu finanzieren, die auf konkrete Bedürfnisse eingehen und Möglichkeiten für persönliches Wachstum, Ausbildung und Erfahrungen bieten, die andernfalls möglicherweise nicht zugänglich wären.

Wer entscheidet, welche Projekte finanziert werden?

Die Entscheidungen werden einem unabhängigen Komitee anvertraut, das die Zivilgesellschaft repräsentiert. Die Kriterien müssen die Verwendung der Spenden zum Nutzen der Allgemeinheit gewährleisten und nach Ansicht der Initiatoren sicherstellen, dass die tatsächlichen Bedürfnisse der jungen Menschen die Entscheidungen leiten. Die operative Verwaltung des Fonds wird von der Fondazione Mantello Filantropia unterstützt.

Was geschieht am Jahresende mit dem Fonds?

Der Fonds wird am Ende jedes Jahres geleert, um im folgenden Jahr durch einen neuen Spendenzyklus wieder aufgefüllt zu werden. Die Quelle gibt nicht an, wie die einzelnen Zuwendungen verwaltet werden oder welche Projekte in den jeweiligen Zyklen finanziert werden. Sie weist jedoch auf eine jährliche Logik und das Ziel hin, jungen Menschen vor dem 30. Lebensjahr Kompetenzen zur Verfügung zu stellen.

Dreizehnte AHV, der Generationenpakt-Fonds wird geboren

Di Laura Bianchi · Veröffentlicht am 2 Oktober 2026

Ältere und junge Menschen sprechen in der Tessiner Landschaft über Solidarität

Im Tessin werden über 86.000 Begünstigte mehr als 140 Millionen Franken erhalten: Ein Teil der dreizehnten AHV-Rente könnte zur Unterstützung von Jugendprojekten eingesetzt werden.

Kontext

Auf einen Blick

Über 86'000 Leistungsempfänger im Tessin
Mehr als 140 Millionen zusätzliche Franken
Freiwillige, vollständige oder teilweise Spende
Fonds für junge, im Tessin wohnhafte Menschen

Schlüsselzahlen

Leistung: 13. AHV-Rente
Wann: Im kommenden Dezember
Empfänger im Tessin: Über 86'000
Zusätzliche Mittel: Mehr als 140 Millionen Franken
Verwendung: Projekte für junge, im Tessin wohnhafte Menschen

Die Initiative rund um die 13. Rente

Die für den kommenden Dezember vorgesehene 13. AHV-Rente betrifft im Tessin über 86'000 Leistungsempfänger und bringt mehr als 140 Millionen zusätzliche Franken in die Region. Auf diesem neuen Monatsbetrag baut der Fonds Generationenvertrag («Fondo Patto Generazionale») auf, der ins Leben gerufen wurde, um die Beträge zu sammeln, die ein Teil der Rentner ganz oder teilweise für die jüngeren Generationen spenden möchte.

Es handelt sich dabei nicht um eine staatliche Zwangsabgabe. Die Idee der Initianten ist es, denjenigen, die das zusätzliche Monatsgeld nicht benötigen, eine philanthropische Wahl zu bieten: es ganz oder teilweise in eine Ressource für Initiativen zugunsten von Jugendlichen umzuwandeln. Das Projekt wurde von Marco Netzer ins Leben gerufen, dem Initiator des Projekts und ehemaligen Präsidenten der AHV/IV/EO-Ausgleichsfonds.

Die Initianten präsentieren es als eine freiwillige Bewegung der Solidarität in umgekehrter Richtung: von den Rentnern zu den Jugendlichen, ergänzend zum Generationenvertrag, der die AHV stützt.

«Die AHV stützt sich seit jeher auf einen Generationenvertrag: Wer arbeitet, finanziert die Renten der Ruheständler. Wir möchten denjenigen, die dies wünschen, ermöglichen, die Solidarität auch in umgekehrter Richtung fliessen zu lassen, von den Rentnern zu den Jugendlichen», erklärt Marco Netzer.

Vom einzelnen Empfänger zu Projekten

Der Fonds sieht keine direkten Auszahlungen an einzelne Jugendliche vor. Die Mittel werden Institutionen und Verbänden zur Verfügung gestellt, die Projekte für junge, im Tessin wohnhafte Menschen einreichen. Das von den Initianten genannte Ziel ist es, Initiativen zu unterstützen, die auf konkrete Bedürfnisse eingehen und Wachstum, Ausbildung sowie Erfahrungen ermöglichen, die sonst nicht zugänglich wären.

Die eingereichten Vorschläge werden von einem unabhängigen Ausschuss ausgewählt, der die Zivilgesellschaft repräsentiert. Die Kriterien müssen sicherstellen, dass die Spenden zum Wohle der Gemeinschaft eingesetzt werden. Der Koordinator des Fonds, Giorgio Panzera, hat präzisiert, dass die Mittel dazu dienen, Jugendlichen vor dem 30. Lebensjahr Kompetenzen zu vermitteln. Die operative Verwaltung erfolgt mit Unterstützung der Stiftung Mantello Philanthropie («Fondazione Mantello Filantropia»). Das Projekt ändert somit nicht die Funktionsweise der AHV: Es fügt eine freiwillige Solidaritätsmöglichkeit hinzu, ohne die 13. Rente automatisch an einzelne Empfänger zu übertragen.

Für diejenigen, die diese Initiative von anderen Vorsorgeformen unterscheiden möchten, steht der Leitfaden zur AHV-Rente zur Verfügung.

Operative Details

Was ändert sich und was nicht, für diejenigen, die über Grenzen hinweg arbeiten

Die Nachricht sollte als zusätzliche Option gelesen werden, nicht als Änderung der Leistung. Der dreizehnte Monat wird als monatliche Zahlung für AHV-Begünstigte beschrieben; der Fonds wird nur für diejenigen eingerichtet, die sich entscheiden, ganz oder teilweise darauf zu verzichten. Diese Unterscheidung ist das erste praktische Element: Die Quelle offenbart keinen allgemeinen Abzug und keine automatische Geldüberweisung an ein Projekt. Die Geste wird nicht als neuer Punkt präsentiert, der auf Begünstigte angewendet wird, sondern als individuelle Entscheidung über das Ziel des Monatsgehalts.

Für einen grenzüberschreitenden Pendler ist der Zusammenhang mit der Ankündigung daher auf das Thema AHV beschränkt. Der Text beschreibt keine Auswirkungen auf G-Genehmigung, BVG, KVG, Rabatte, Quellensteuer, INPS oder Doppelbesteuerung. Dies sind Themen, die in den verfügbaren Nachrichten nicht mit dem Generational Pact Fund in Verbindung stehen; deren Aufnahme würde bedeuten, dem Projekt Konsequenzen zuzuschreiben, die die Quelle nicht angibt.

Der Unterschied zwischen individueller und kollektiver Unterstützung

Das von den Initiatoren gewählte Modell verändert auch die Zielsetzung der Summe. Es gibt keine direkte Zahlung an den einzelnen jungen Menschen. Stattdessen fließen die Ressourcen über Institutionen und Vereinigungen, die Projekte für junge Einwohner des Tessin vorschlagen. Die endgültige Wahl liegt bei einem unabhängigen Ausschuss, der die Zivilgesellschaft repräsentiert, mit Kriterien, die zum Wohle der Gemeinschaft ausgerichtet sind.

Dieser Mechanismus unterscheidet die Spende von direkt zugewiesener Hilfe: Das Ergebnis hängt von den vorgestellten Projekten und den Bewertungen des Ausschusses ab. Die Quelle gibt nicht an, welche Einrichtungen sich bewerben können, welche Dokumente sie vorlegen müssen oder mit welchem Zeitplan die Vorschläge geprüft werden. Sie quantifiziert nicht einmal den Anteil, den jeder Rentner spenden kann. Der einzige festgelegte Rahmen ist die freiwillige Natur der Wahl und das Ziel, Fähigkeiten vor dem 30. Lebensjahr anzubieten.

Der Fonds wird außerdem einen Jahreszyklus haben: Er wird am Ende jedes Jahres entleert und im folgenden Jahr erneut mit einer neuen Spendenrunde gefüllt. Dieser Scan verknüpft die Spende mit einem erneuerbaren Zyklus und nicht mit einer von der Quelle beschriebenen dauerhaften Zahlung. Um das Thema Renten zu verfolgen, ohne verschiedene Pläne zu verwechseln, können Sie den guida su AVS e rendita konsultieren.

Nützliche Tools für die Planung

Für Ihre Vorsorgestrategie nutzen Sie den Rentenplaner und den Säule-3-Simulator.

Wichtige Punkte

Eine operative Strecke basierend auf verfügbaren Daten

Diejenigen, die den dreizehnten AHV erhalten und die Spende bewerten wollen, können die wenigen Schritte befolgen, die die Quelle überprüfbar macht. Erstens: Betrachten Sie das für den nächsten Dezember geplante Monatsgehalt als Ursprung der Summe. Zweitens: Entscheiden, ob Sie den gesamten Betrag oder nur einen Teil spenden, da beide Optionen in Betracht gezogen werden. Drittens: Berücksichtigen Sie, dass das endgültige Ziel nicht eine einzelne junge Person ist, sondern ein Projekt, das von einer Institution oder einem Verein für junge Einwohner des Tessin präsentiert wird.

Der vierte Schritt betrifft die Art der Wahl: Der Generational Pact Fund wird als freiwillige und philanthropische Geste beschrieben und ändert nicht die Funktionsweise der AHV. Die Quelle beschreibt daher kein neues Pensionsverfahren oder eine Verpflichtung für Begünstigte. Die Quelle hingegen nennt weder den Weg für die Dezentralisierung, noch die Formulare, die Koordinaten, betriebliche Fristen oder die erforderlichen Dokumente. Ihre Erfindung würde die Unterscheidung zwischen dem, was angekündigt und was noch nicht beschrieben wurde, weniger klar machen.

Wie man das Ziel der Spende liest,

Für diejenigen, die das Ergebnis ihrer Wahl verstehen wollen, sind die zu überprüfenden Punkte bereits festgelegt: Das Projekt muss von einer Institution oder einem Verein stammen; es muss sich an junge Einwohner des Tessin richten; die Auswahl liegt in der Hand eines unabhängigen Komitees der Zivilgesellschaft; das Ziel ist es, konkreten Bedürfnissen gerecht zu werden und Wachstum, Ausbildung und Erfahrung anzubieten. Die Ressourcen müssen laut Koordinator Giorgio Panzera jungen Menschen vor dem 30. Lebensjahr Fähigkeiten vermitteln.

Der Kalender hat eine präzise Eigenschaft: Der Fonds wird am Ende jedes Jahres entleert und im folgenden Jahr durch einen neuen Spendenzyklus gespeist. Die Wahl des Spenders muss daher innerhalb dieses jährlichen Zyklus gelesen werden, ohne sie als Versprechen einer individuellen Auszahlung zu verwandeln. Auch das operative Management mit Unterstützung der Umbrella Philanthropy Foundation ist Teil der beschriebenen Struktur.

Um mehr über die Altersvorsorge zu erfahren, konsultieren Sie die guida sulla rendita AVS. Wenn Sie diese Lektüre mit einem Werkzeug für Ihre wirtschaftliche Situation kombinieren möchten, nutzen Sie die calcolatore dello stipendio.

Quelle: ticinonews.ch

Häufig gestellte Fragen

Wann ist die im Artikel erwähnte dreizehnte AHV-Rente vorgesehen?: Laut Text ist sie für den kommenden Dezember vorgesehen. Im Tessin wird sie mehr als 86.000 Begünstigte betreffen und der Region zusätzlich mehr als 140 Millionen Franken bringen. Die Quelle nennt keinen genauen Tag und gibt auch nicht den individuellen Betrag an, der jedem Begünstigten zusteht. Der Fonds beruht gerade auf der Möglichkeit, den gesamten Betrag oder einen Teil davon zu spenden.
Ist die Einzahlung in den Fonds Generationenpakt obligatorisch?: Nein. Die Initiative wird als freiwillige und philanthropische Geste beschrieben. Wer die zusätzliche Monatszahlung nicht benötigt, kann sich dafür entscheiden, sie ganz oder teilweise an den Fondo Patto Generazionale zu spenden. Die Quelle spricht von einer persönlichen Entscheidung und nicht von einer Enteignung oder einer Änderung der Funktionsweise der AVS.
Erhalten die jungen Menschen das Geld aus dem Fonds direkt?: Nein. Der Fonds sieht keine direkten Auszahlungen an einzelne junge Menschen vor. Die Mittel werden Einrichtungen und Vereinen zugewiesen, die Projekte für ansässige junge Menschen aus dem Tessin einreichen werden. Ziel ist es, Initiativen zu finanzieren, die auf konkrete Bedürfnisse eingehen und Möglichkeiten für persönliches Wachstum, Ausbildung und Erfahrungen bieten, die andernfalls möglicherweise nicht zugänglich wären.
Wer entscheidet, welche Projekte finanziert werden?: Die Entscheidungen werden einem unabhängigen Komitee anvertraut, das die Zivilgesellschaft repräsentiert. Die Kriterien müssen die Verwendung der Spenden zum Nutzen der Allgemeinheit gewährleisten und nach Ansicht der Initiatoren sicherstellen, dass die tatsächlichen Bedürfnisse der jungen Menschen die Entscheidungen leiten. Die operative Verwaltung des Fonds wird von der Fondazione Mantello Filantropia unterstützt.
Was geschieht am Jahresende mit dem Fonds?: Der Fonds wird am Ende jedes Jahres geleert, um im folgenden Jahr durch einen neuen Spendenzyklus wieder aufgefüllt zu werden. Die Quelle gibt nicht an, wie die einzelnen Zuwendungen verwaltet werden oder welche Projekte in den jeweiligen Zyklen finanziert werden. Sie weist jedoch auf eine jährliche Logik und das Ziel hin, jungen Menschen vor dem 30. Lebensjahr Kompetenzen zur Verfügung zu stellen.