Puis-je retirer le 2e pilier si je quitte la Suisse ? (guide frontalier)
Réponse avec sources officielles — AVS, AI et 2e pilier LPP
Réponse
Seulement partiellement. La LFLP art. 25f (RS 831.42) dispose que la part « obligatoire » du 2e pilier (LPP obligatoire) ne peut être retirée en espèces en cas de transfert de résidence dans un État UE/AELE avec obligation d'assurance pension source: Fedlex LFLP RS 831.42. La part surobligatoire (excédent au-dessus du minimum LPP) peut être retirée. La part obligatoire va sur un compte de libre passage suisse, versable à l'âge de référence ou dans des cas particuliers (logement principal, indépendance). Pour un frontalier rentrant définitivement en Italie, le 2e pilier devient une rente future exportable.
Sources officielles
2Autres questions sur ce thème
- Comment sont totalisées les périodes italiennes et suisses ?
Le règlement UE 883/2004 et la décision H1 prévoient la totalisation des périodes pour le droit à la pension, sans double comptage. En pratique: 10 ans AVS + 8 ans INPS atteignent les 15 ans pour AVS et INPS séparément.
- Comment calcule-t-on la rente AVS avec 30 ans de cotisations suisses ?
La formule LAVS utilise la rente partielle pro-rata (LAVS art. 38). Pour 30 ans sur 44 théoriques (1964-2008 ou équivalent): 30/44 = 68,2 % de la rente complète au revenu moyen. En 2025 rente max CHF 30 240, min CHF 15 120.
- Quelles cotisations AVS/AI/APG paie un frontalier en 2026 ?
Le frontalier paie les cotisations 1er pilier selon la LAVS (RS 831.10): 8,7 % AVS + 1,4 % AI + 0,5 % APG = 10,6 % au total, partagé 50/50 employé/employeur.
- Puis-je verser des cotisations AVS volontaires depuis l'Italie ?
Depuis 2001 l'AVS volontaire est réservée aux citoyens suisses et UE/AELE résidant HORS UE/AELE (LAVS art. 2). Le frontalier résident en Italie NE peut PAS cotiser volontairement; en cas d'interruption il cotise en Italie (INPS Gestione Separata ou Artigiani/Commercianti).
- Qu'est-ce que la déduction de coordination LPP et son impact sur le salaire ?
La « déduction de coordination » est la part du salaire déjà couverte par l'AVS, exclue du calcul LPP (art. 8 LPP). En 2025, elle était de CHF 26 460, soit 7/8 de la rente AVS maximale (CHF 30 240); le salaire LPP coordonné correspond donc…
- À quel âge puis-je demander la rente AVS en 2026 ?
La réforme AVS21 adoptée le 25.09.2022 (en vigueur 01.01.2024) introduit l'« âge de référence » (65 ans hommes et femmes) avec phases transitoires pour les femmes 1961-1969. En 2026 l'âge des femmes est 64 ans 9 mois.
- Comment vérifier les lacunes AVS et comment les combler ?
Demander l'extrait de compte individuel (CI) à la Caisse suisse de compensation Genève via formulaire 318.180 ou en ligne sur ahv-iv.ch (AVS13). Il indique années, mois et montants depuis 1948. Lacunes jusqu'à 3 ans: cotisations rétroactives sous 5 ans (RAVS art. 16).
- La rente de survivants AVS est-elle due au conjoint italien d'un frontalier ?
Oui. L'art. 23 LAVS accorde une rente au conjoint survivant si le défunt avait au moins 1 année de cotisations AVS. Rente = 80 % de la rente de vieillesse hypothétique. Veuves sans enfants: âge 45+ et 5 ans de mariage.