Si je suis frontalier et que je fais une visite médicale en Suisse, qui rembourse ?

Cela dépend de la couverture LAMal. Si la prestation est couverte, LAMal rembourse directement. S'il n'est pas couvert (comme les soins dentaires esthétiques ou les médicaments non autorisés), le coût reste à la charge du patient, mais peut être déduit de la déclaration de revenus italienne jusqu'à la limite annuelle (7 500 € anciens frontaliers, 10 000 € nouveaux). Conservez toujours le reçu et la facture médicale.

Quelle est la franchise LAMal pour les frontaliers avec permis G ?

La franchise est comprise entre CHF 300 et CHF 2'500 par an pour les adultes, selon la police choisie et la compagnie d'assurance. Ce n'est pas une taxe, mais la cotisation annuelle que le patient paie de sa poche avant que LAMal n'intervienne. Franchise inférieure entraîne une prime plus élevée et vice versa.

Le nouvel accord frontalier 2024 modifie-t-il la déductibilité des frais médicaux ?

Non, le Nouvel Accord (entré en vigueur le 1er janvier 2024) supprime la double imposition sur les revenus et les déductions, mais ne modifie pas les montants maximaux déductibles. Il reste 7'500 € pour ceux qui étaient frontaliers avant le 17 juillet 2023, 10'000 € pour ceux qui sont devenus frontaliers après. L'accord garantit qu'une déduction médicale n'est pas imposée deux fois.

Puis-je déduire des frais médicaux suisses ET italiens AU cours DE LA même année fiscale ?

Oui, le plafond annuel (7'500 € ou 10'000 € ) vaut pour le total des frais médicaux déduits, quel que soit l'endroit où ils sont engagés. Si vous additionnez des dépenses italiennes et suisses et dépassez la limite, seule la partie entrante est déductible. Vous ne pouvez pas déduire la même dépense deux fois (une fois en Suisse et une fois en Italie).

Dois-je payer les frais médicaux par virement bancaire pour les faire déduire ?

Non, ce n'est pas obligatoire comme pour les rénovations de bâtiments. Les frais médicaux n'ont pas de contrainte de traçabilité. Conservation du reçu, de la facture et de la documentation médicale. L'Agence du revenu valide les dépenses au moment de la déclaration.

Déductions médicales pour les frontaliers en Italie (guide frontalier)

Di Redazione Frontaliere Ticino · Publié le 22 août 2026

Prescription médicale et carte d'assurance-maladie sur un bureau avec stéthoscope, paysage du canton suisse visible à travers la fenêtre

Frais de santé Suisse-Italie : franchise LAMal, remboursement INPS, déductions IRPEF. Procédures pratiques et limites annuelles pour les frontaliers.

Contexte

En bref

Les frontaliers avec permis G ont le droit d'option LAMal en Suisse avec une franchise de CHF 300–2'500 par an pour les adultes
Nouvel accord 2024 (en vigueur depuis le 1er janvier) réglemente la double imposition sur les déductions médicales
Les dépenses non couvertes par LAMal sont déduites en Italie dans les € 7'500 (anciens frontaliers) ou € 10'000 (nouveaux)

Faits clés

Quoi : Assurance maladie LAMal pour frontaliers avec option
Quand : Nouvel accord frontalier en vigueur depuis le 1er janvier 2024 (ratification italienne : loi 83 du 13 juin 2023)
Qui : frontaliers tessinois avec permis G
Franchise : CHF 300–2'500 adultes, en fonction de la police LAMal
Limite déductions : € 7'500 (frontaliers avant le 17 juillet 2023), € 10'000 (après)
Convention en vigueur : Double imposition Italie-Suisse, signée le 9 décembre 1976

Un frontalier tessinois accède simultanément à deux systèmes de santé : LAMal en Suisse et le Service national de santé italien. Le droit au remboursement n'est pas automatique, mais suit des règles précises. Depuis le 1er janvier 2024, le nouvel accord frontalier a clarifié le fonctionnement de la couverture médicale transfrontalière, éliminant le conflit d'attribution fiscale.

LAMal n'est pas une taxe, mais une assurance maladie obligatoire. Les frontaliers titulaires d'un permis G ont le droit de choisir : s'inscrire à LAMal en Suisse ou rester dans le système italien. Choisir LAMal, c'est payer une prime annuelle (variable par assureur et par modèle) et une franchise comprise entre CHF 300 et CHF

Details pratiques

La question du remboursement médical pour les frontaliers n'est pas seulement une question technique d'assurance, mais elle interagit directement avec la fiscalité. Le système italien prévoit deux canaux : remboursement direct INPS ou déduction de la déclaration de revenus.

Si le Service national de santé italien couvre une prestation (visite chez le médecin généraliste, examens de diagnostic hospitaliers, hospitalisations), l'INPS rembourse le frontalier via le numéro d'inscription aux cotisations, sans qu'il soit nécessaire de déclarer quoi que ce soit de plus. En revanche, si les frais ne sont pas couverts par le SSN ou s'ils sont supportés en Suisse et non par LAMal, le frontalier joint un reçu et une facture à la déclaration 730 ou au modèle Revenus dans la section dédiée. L'Agence du revenu valide les dépenses dans les limites annuelles (7 500 € ou 10 000 € ).

Comment la franchise suisse impacte le remboursement italien

La franchise LAMal est importante car elle réduit automatiquement le remboursement suisse, augmentant les dépenses personnelles à la charge du frontalier. Cette différence peut ensuite être récupérée en partie avec la déduction italienne, à condition qu'elle rentre dans la limite. Exemple : un frontalier choisit une police LAMal avec franchise CHF 2'500 (prime la plus basse) et soutient une visite spécialisée de CHF 500. LAMal couvre 100 % après dépassement de la franchise. Mais si vous payez CHF 200 de votre poche car toujours dans la franchise, ces CHF 200 ne sont pas couverts par LAMal et peuvent être déduits du revenu italien.

Le nouvel accord frontalier

Outils utiles pour votre cas

Pour vérifier votre scénario fiscal dans/hors des 20 km, utilisez le calculateur de salaire net et le guide déclaration fiscale.

Points cles

Le remboursement des frais médicaux nécessite des procédures différentes selon que la prestation est couverte par LAMal ou non. Voici comment travailler concrètement.

Procédure remboursement LAMal (frais couverts)

1. Payez les frais auprès du fournisseur de soins de santé suisse (pharmacie, hôpital, cabinet médical). 2. Recevez une recette, une facture ou un document de dépenses. Conservez toujours une copie et un reçu. 3. Communiquez au fournisseur le numéro de police LAMal. 4. LAMal rembourse le fournisseur ou le patient dans les 30 à 60 jours (cela dépend de la compagnie d'assurance). 5. Si LAMal ne couvre qu'en partie, le reste à la charge du patient peut être déduit de la déclaration italienne.

Procédure déduction Italie (dépenses non couvertes ou partiellement couvertes par LAMal)

1. Recueillez les reçus et les factures avec le motif « prestation médicale » ou « frais de santé ». 2. Dans la déclaration annuelle de revenus (modèle 730 ou modèle Revenus), saisissez les dépenses dans l'encadré « Frais médicaux et spécialisés ». 3. Joindre une copie de la documentation médicale. Le virement bancaire n'est pas obligatoire pour les frais médicaux étrangers, contrairement aux rénovations. 4. L'Agence du revenu valide les dépenses dans les limites annuelles : 7'500 € pour les frontaliers avant le 17 juillet 2023, 10'000 € pour les suivants. 5. La déduction réduit l'imposable IRPEF. L'avantage est proportionnel au taux marginal.

Checklist pour frontalier

Vérifiez auprès de votre compagnie LAMal quelle prestation est couverte avant de la soutenir en Suisse
Ramassez toujours

Premier jour en tant que frontalier? Notre guide pratique vous accompagne de l'inscription au premier salaire.

Questions fréquentes

Si je suis frontalier et que je fais une visite médicale en Suisse, qui rembourse ?: Cela dépend de la couverture LAMal. Si la prestation est couverte, LAMal rembourse directement. S'il n'est pas couvert (comme les soins dentaires esthétiques ou les médicaments non autorisés), le coût reste à la charge du patient, mais peut être déduit de la déclaration de revenus italienne jusqu'à la limite annuelle (7 500 € anciens frontaliers, 10 000 € nouveaux). Conservez toujours le reçu et la facture médicale.
Quelle est la franchise LAMal pour les frontaliers avec permis G ?: La franchise est comprise entre CHF 300 et CHF 2'500 par an pour les adultes, selon la police choisie et la compagnie d'assurance. Ce n'est pas une taxe, mais la cotisation annuelle que le patient paie de sa poche avant que LAMal n'intervienne. Franchise inférieure entraîne une prime plus élevée et vice versa.
Le nouvel accord frontalier 2024 modifie-t-il la déductibilité des frais médicaux ?: Non, le Nouvel Accord (entré en vigueur le 1er janvier 2024) supprime la double imposition sur les revenus et les déductions, mais ne modifie pas les montants maximaux déductibles. Il reste 7'500 € pour ceux qui étaient frontaliers avant le 17 juillet 2023, 10'000 € pour ceux qui sont devenus frontaliers après. L'accord garantit qu'une déduction médicale n'est pas imposée deux fois.
Puis-je déduire des frais médicaux suisses ET italiens AU cours DE LA même année fiscale ?: Oui, le plafond annuel (7'500 € ou 10'000 € ) vaut pour le total des frais médicaux déduits, quel que soit l'endroit où ils sont engagés. Si vous additionnez des dépenses italiennes et suisses et dépassez la limite, seule la partie entrante est déductible. Vous ne pouvez pas déduire la même dépense deux fois (une fois en Suisse et une fois en Italie).
Dois-je payer les frais médicaux par virement bancaire pour les faire déduire ?: Non, ce n'est pas obligatoire comme pour les rénovations de bâtiments. Les frais médicaux n'ont pas de contrainte de traçabilité. Conservation du reçu, de la facture et de la documentation médicale. L'Agence du revenu valide les dépenses au moment de la déclaration.