Quelle est la position du gouvernement fédéral sur les réductions de Ffs Cargo au Tessin ?

Le gouvernement fédéral, par la réponse officielle signée par le chef du Département fédéral de l'environnement, des transports, de l'énergie et de la communication Albert Rösti et envoyée à la présidente du Grand Conseil Daria Lepori, a rejeté la résolution parlementaire transmise par le canton du Tessin. Berne a formellement fermé la porte à toute intervention corrective, réaffirmant que les décisions relèvent de l'autonomie de gestion des Chemins de fer fédéraux suisses et qu'il n'y a aucune marge de manœuvre pour un changement stratégique ou pour imposer une modification de la route entreprise par l'entreprise.

Quels secteurs ont été touchés par les coupes opérationnelles des FFS ?

Les réductions opérationnelles mises en place par les Chemins de fer fédéraux suisses entre 2025 et l'année en cours ont d'abord touché le secteur du transport combiné, puis celui des wagons isolés. Le Conseil fédéral a toutefois souligné avec satisfaction qu'il n'y avait pas eu de licenciements secs au Tessin, puisque plus de la moitié du personnel concerné a pu bénéficier d'options de relocalisation interne tout en continuant à opérer dans le secteur du fret ferroviaire.

Quelles sont les perspectives pour le trafic marchandises et la logistique au Tessin ?

Malgré les préoccupations exprimées au niveau cantonal pour l'avenir économique et logistique de la région, le Conseil fédéral a confirmé la centralité stratégique du canton du Tessin le long de l'axe de transit nord-sud. Cependant, les instruments actuels de promotion du trafic ferroviaire de marchandises sont jugés adéquats et il n'est pas prévu d'introduire de nouveaux mandats ou subventions visant à soutenir le trafic intérieur non rentable, confirmant un modèle dans lequel les services de proximité sont progressivement abandonnés au profit de hubs centralisés.

Coupes CFF cargo : Berne répond au Tessin (guide frontalier)

Di Redazione Frontaliere Ticino · Publié le 16 septembre 2026

Train de marchandises des CFF en transit sur la ligne ferroviaire au Tessin

Le gouvernement fédéral rejette la résolution du canton du Tessin sur les réductions de Ffs Cargo, confirmant l'autonomie de gestion de l'entreprise et la centralité de l'axe nord-sud.

Contexte

En bref

Berne n'intervient pas sur les coupes de Ffs Cargo
Rejet de la résolution parlementaire du canton
Pas de marge pour un changement stratégique
Confirmation de la centralité du couloir nord-sud

Faits clés

Interrogé : Albert Rösti
Destinataire : Daria Lepori
Période des coupes : 2025 et cetteannée
Destination de la lettre : Président du Grand Conseil

Le panorama du trafic de marchandises le long de la ligne nord-sud enregistre une prise de position nette de la part du gouvernement fédéral concernant la résolution parlementaire transmise pour contrer le démantèlement des activités de Ffs Cargo dans le canton du Tessin. Arrivée au cours de l'été sur le bureau de la présidente du Grand Conseil Daria Lepori, la réponse officielle signée par le chef du Département fédéral de l'environnement, des transports, de l'énergie et de la communication, Albert Rösti, ferme formellement la porte à toute intervention corrective de la part de Berne. L'exécutif fédéral réaffirme sa ferme intention d'appliquer strictement les dispositions légales actuellement en vigueur, en maintenant une ligne de cohérence par rapport aux conditions-cadres établies au niveau national pour le marché des transports. La prise de position fait suite à la résolution transmise au Palais fédéral en mai, un acte politique né dans le but de mobiliser les institutions centrales face aux réductions opérationnelles mises en place par les Chemins de fer fédéraux suisses entre 2025 et 2025.

Details pratiques

L'analyse approfondie de la réponse reçue de Berne met en lumière des dynamiques complexes qui caractérisent la relation entre les choix entrepreneuriaux des grandes entreprises de service public et les attentes institutionnelles des régions périphériques ou frontalières. L'orientation exprimée par le Conseil fédéral met en évidence un fossé entre les demandes d'intervention formulées par les instances politiques locales et les limites constitutionnelles et juridiques qui régissent l'action de l'administration centrale envers les anciennes régies fédérales. Pour les opérateurs économiques et pour ceux qui vivent et travaillent dans le tissu transfrontalier, ces décisions d'entreprise reflètent une transformation profonde du secteur de la logistique et des transports, où la pression de la compétitivité et la recherche de l'efficacité économique finissent par prévaloir sur les fonctions traditionnelles de service capillaire du territoire. La renonciation à imposer un objectif contraignant de transfert modal pour le trafic de marchandises intérieur, décidée par le parlement lors de la récente révision totale de la loi sur le transport de marchandises, démontre que le cadre législatif de référence ne prévoit pas d'instruments coercitifs spécifiques pour imposer le transport des marchandises par le rail en dehors des grands axes transalpins. Cette approche législative consolide un régime de marché dans lequel les choix commerciaux des CFF bénéficient d'une large marge de manœuvre, orientée vers l'assainissement des comptes et l'optimisation des processus opérationnels, même lorsque cela entraîne une réduction des services régionaux liés aux wagons isolés ou au transport combiné de proximité.

…

Points cles

La gestion des conséquences découlant de la réorganisation logistique et d'entreprise nécessite un suivi constant des développements opérationnels de la part des acteurs économiques et institutionnels présents sur le territoire tessinois. Ceux qui œuvrent dans le secteur des transports, de la logistique et de l'industrie connexe doivent faire face à un contexte réglementaire et de marché qui ne prévoit pas de mesures correctives fédérales immédiates ni de nouvelles subventions pour le trafic intérieur. Pour ceux qui souhaitent approfondir leur situation professionnelle ou évaluer les opportunités de carrière sur un marché en évolution, il est fondamental de s'appuyer sur des outils d'analyse actualisés et sur une planification financière rigoureuse. La vérification de sa propre situation économique, contributive et fiscale représente une étape essentielle pour affronter d'éventuelles transitions professionnelles ou changements d'emploi liés aux restructurations d'entreprise en cours dans le canton du Tessin. L'utilisation du calculateur permet d'estimer avec précision sa rémunération nette et de planifier au mieux les échéances fiscales, en tenant compte des spécificités du régime d'imposition applicable aux travailleurs actifs dans la région. Pour rester constamment informés des nouveautés relatives au marché du travail frontalier, aux conditions contractuelles et aux réglementations en vigueur, il est possible de consulter les ressources d'information disponibles sur le portail et d'explorer les guides dédiés aux services essentiels pour les travailleurs actifs entre la Suisse et l'Italie.

Source: laregione.ch

Questions fréquentes

Quelle est la position du gouvernement fédéral sur les réductions de Ffs Cargo au Tessin ?: Le gouvernement fédéral, par la réponse officielle signée par le chef du Département fédéral de l'environnement, des transports, de l'énergie et de la communication Albert Rösti et envoyée à la présidente du Grand Conseil Daria Lepori, a rejeté la résolution parlementaire transmise par le canton du Tessin. Berne a formellement fermé la porte à toute intervention corrective, réaffirmant que les décisions relèvent de l'autonomie de gestion des Chemins de fer fédéraux suisses et qu'il n'y a aucune
Quels secteurs ont été touchés par les coupes opérationnelles des FFS ?: Les réductions opérationnelles mises en place par les Chemins de fer fédéraux suisses entre 2025 et l'année en cours ont d'abord touché le secteur du transport combiné, puis celui des wagons isolés. Le Conseil fédéral a toutefois souligné avec satisfaction qu'il n'y avait pas eu de licenciements secs au Tessin, puisque plus de la moitié du personnel concerné a pu bénéficier d'options de relocalisation interne tout en continuant à opérer dans le secteur du fret ferroviaire.
Quelles sont les perspectives pour le trafic marchandises et la logistique au Tessin ?: Malgré les préoccupations exprimées au niveau cantonal pour l'avenir économique et logistique de la région, le Conseil fédéral a confirmé la centralité stratégique du canton du Tessin le long de l'axe de transit nord-sud. Cependant, les instruments actuels de promotion du trafic ferroviaire de marchandises sont jugés adéquats et il n'est pas prévu d'introduire de nouveaux mandats ou subventions visant à soutenir le trafic intérieur non rentable, confirmant un modèle dans lequel les services de p