Massimo Balena: Tessiner Landwirt im Schweizer Kalender

Kontext

Kurz gesagt

• Massimo Balena ist 29 Jahre alt und stammt aus Bellinzona.
• Er ist das Gesicht aus dem Tessin des Calendario degli agricoltori svizzeri.
• Die Lehre: Bergün, Jenins und Davos, jedes Jahr ein anderer Betrieb.
• Sein Betrieb mit 650 Hühnern wurde geschlossen.

Wichtige Fakten

• Person → Massimo Balena
• Alter → 29 Jahre
• Herkunft → Bellinzona
• Kalender → Calendario degli agricoltori svizzeri
• Lehre → Bergün, Jenins und Davos
• Betrieb → 650 Hühner
• Bach → etwa 2 Meter vom Stall entfernt
• Heuernte → bis zu 15 Stunden am Tag

Massimo Balena, ein 29-jähriger Mann aus Bellinzona, ist das Gesicht aus dem Tessin des Calendario degli agricoltori svizzeri. Seine Präsenz im Kalender entstand durch eine Anmeldung seiner Freundin, fast aus Spaß. Für ihn, der an einen Alltag zwischen Tieren und landwirtschaftlichen Rhythmen gewöhnt ist, bedeutete es, sich vor einen Fotografen zu stellen, eine neue Umgebung zu betreten.

Anfangs befürchtete er, dass die Menschen, die ihn kennen, über seine Teilnahme scherzen würden. Am Arbeitsplatz gab es Sprüche, aber in einer lockeren Atmosphäre. Während der Aufnahmen nahm die Anspannung ab, bis mehr Spontaneität Raum bekam. Mit dem Ergebnis zeigte er sich beinahe stolz: Er ist ein schüchterner Mensch, aber er entschied sich, Gesicht zu zeigen und sich auf etwas Neues einzulassen.

«Sie hat mich angemeldet, und wir sagten: 'Schauen wir, was passiert'. Wenn sie mich nehmen, gut, wenn sie mich nicht nehmen, habe ich nichts zu verlieren».

Von der Großmutter zum beruflichen Weg

Massimos landwirtschaftliche Geschichte begann fernab des Rampenlichts und ohne bäuerliche Tradition im Hintergrund. Der erste Kontakt entstand im Ferienhaus seiner Großmutter in Campoblenio, als er sieben, acht oder neun Jahre alt war: Er ging von einem Stall zum anderen, um zu sehen, wie es funktionierte, und half, so gut er konnte. Sein Interesse wuchs, als sein Bruder eine landwirtschaftliche Ausbildung wählte.

Daraus entstand die Entscheidung, die Lehre fern vom Tessin zu absolvieren: Bergün im ersten Jahr, Jenins im zweiten und Davos im letzten. Jedes Jahr den Betrieb zu wechseln, diente seiner Erfahrung nach dazu, mehr zu lernen. Schule und Arbeit waren auf Deutsch, und das erste Jahr war ziemlich hart. Der Weg erforderte daher sowohl Mobilität als auch sprachliche Anpassung.

An der Arbeit schätzt er die Tage im Freien und den Umgang mit den Tieren, denen er das bestmögliche Wohlergehen zu gewährleisten versucht. Er schätzt auch, dass das Wetter die Pläne beeinflusst: Während der Heuernte kann Regen die Pläne schnell ändern. Diese Veränderlichkeit macht die Tätigkeit in seinen Augen freier und flexibler als die Routine im Büro. Für diejenigen, die den Sektor als mögliche berufliche Perspektive betrachten, bietet sein Weg einen Anhaltspunkt, um die annunci di lavoro zu konsultieren, ohne die Berufswahl von den konkreten Bedingungen des Berufs zu trennen.

Operative Details

Warum der Beruf weiterhin schwierig bleibt

Der konkreteste Aspekt der Erzählung betrifft das Verhältnis zwischen Vorschriften, Arbeitszeiten und wirtschaftlicher Attraktivität. Massimo beschreibt eine Landwirtschaftspolitik in großer Schwierigkeit: Jedes Jahr komme ein anderes, komplizierteres Gesetz, und die Arbeiter müssten sich anpassen. In seinem Fall hatte diese Anpassung ein klares Ergebnis: die Schließung des kleinen Betriebs mit 650 Hühnern.

Vorschriften, Arbeitszeiten und Image des Berufs

Laut Erzählung befand sich der Stall neben einem Bach, etwa zwei Meter entfernt. Ihm wurde vorgeworfen, dass der Hühnerdung den Bach verschmutze. Der Stall stehe dort seit mehr als zweihundert oder dreihundert Jahren, der Bach fließe seit jeher an derselben Stelle und die Hühner würden frei gelassen, in Sichtweite aller. Seit Jahren, so fügt er hinzu, seien in dem Bereich auch Kühe und Pferde gehalten worden. Dann habe der Zuzug einer neuen Person in den Kanton zu einer anderen Entscheidung geführt. In seiner Erzählung war die praktische Konsequenz die Schließung des Betriebs.

Das zweite Element ist die Zeit. Im Sommer, während der Heuernte, könne man auch 15 Stunden am Tag arbeiten, vom Morgen bis zum Abend und von Montag bis Sonntag. Massimo bezeichnet die Landwirtschaft als den einzigen Sektor, in dem man seiner Meinung nach mehr als 55 Stunden pro Woche arbeiten könne, und behauptet, dass jeder Landwirt mehr als 60 oder 65 Stunden arbeite. Wenige Ferienzeiten und nicht gerade hohe Einkommen machen den Beruf für junge Menschen weniger attraktiv. Da in der Quelle keine genaue Zahl genannt wird, ist der Vergleich mit dem schweizerischen Lohnabrechnung als persönliches Instrument zu lesen, nicht als Branchendurchschnitt.

Das dritte Element ist das Image. In Kostlers, wo er heute lebt, sieht Massimo junge Menschen, die die Landwirtschaft ablehnen, obwohl sie aus aktiven Familien im Sektor stammen. In Bellinzona empfand er sie als Jugendlichen hingegen als eine ferne Welt und stieß auf Klischees, als er seinen Klassenkameraden die Wahl der Lehrstelle mitteilte. So wird die Distanz zwischen der tatsächlichen Arbeit und der gesellschaftlichen Darstellung zu einem weiteren Hindernis für den Einstieg.

Empfohlene Tools

Für eine aktuelle Schätzung nutzen Sie den Nettolohnrechner und den CHF-EUR-Wechselvergleich.

Wichtige Punkte

Wie man die Erzählung in eine konkrete Wahl verwandelt

Massimos Erzählung kann zu einer Checkliste für alle werden, die eine Lehre oder eine Tätigkeit in der Landwirtschaft in Betracht ziehen. Es handelt sich nicht um ein für alle gültiges Verwaltungsprozedere, sondern um eine Abfolge von Fragen, die aus den von ihm beschriebenen Bedingungen abgeleitet wurden. Sie dient dazu, die Idee der Arbeit im Freien von den alltagstäglichen Einschränkungen zu trennen.

Fünf Prüfungen vor der Entscheidung

1. Die Beziehung zu Tieren und zur Arbeit im Freien prüfen. Massimo spricht über die Zuneigung zu Tieren und die Verantwortung, deren Wohlbefinden zu gewährleisten. Für alle, die diesen Sektor in Betracht ziehen, ist dies der tägliche Aspekt, der an erste Stelle gesetzt werden muss.

2. Die Variabilität des Klimas und der Arbeitszeiten akzeptieren. Die Heuernte kann aufgrund von Regen verschoben werden, während der Sommer lange Arbeitstage erfordern kann. Die Flexibilität, die Massimo der Büro-Alltagstäglichen vorzieht, muss zusammen mit der Bereitschaft, Pläne zu ändern, bewertet werden.

3. Die Lehre als beweglichen Weg verstehen. In seinem Fall fand sie an verschiedenen Orten statt, mit einem anderen Betrieb jedes Jahr, um mehr zu lernen. Schule und Arbeit waren auf Deutsch und das erste Jahr war schwierig: Umzüge und Sprache sind Teil der beschriebenen Wahl.

4. Das Verhältnis zwischen Struktur und Umwelt untersuchen. Die Schließung seiner Tätigkeit mit Hühnern wurde mit dem Bach in der Nähe des Stalls in Verbindung gebracht. Der Fall legt nahe, die Bedingungen, die den Arbeitsort betreffen, vorher zu klären, ohne vorauszusetzen, dass eine historische Situation unverändert bleibt.

5. Die wirtschaftliche und persönliche Nachhaltigkeit messen. Die Erzählung spricht von wenigen Urlaubszeiten und nicht sehr hohen Einnahmen, sowie von Wochen, die 55 Stunden überschreiten können und, laut Massimo, auf mehr als 60 oder 65 Stunden steigen können. Dies sind Elemente, die mit dem eigenen Budget abgeglichen werden müssen.

Die Entscheidung erfordert auch, die konkrete Erfahrung von den Stereotypen zu unterscheiden, die Massimo in Bellinzona begegnet sind. Um die Auswirkung des Einkommens auf das persönliche Budget zu simulieren, nutzen Sie den Gehaltsrechner

Quelle: tio.ch