Villa mirabello: Ausstellung der drei Vareser Täler und Solidarität

In der Villa Mirabello, Varese, ist die Ausstellung „Tre Valli Varesine. Wenn Radsport Leidenschaft ist“ bis zum 11. Oktober bei freiem Eintritt geöffnet, und die Solidaritätsinitiative „Scatto d’autore, gesto d’amore“ unterstützt Il Pane di Sant'Antonio ODV.
Kontext
Kurz gesagt
- Ausstellung in der Villa Mirabello zur Tre Valli Varesine
- Bilder der Ausgabe 2025 des Rennens
- Eintritt bis zum 11. Oktober frei
- Solidaritätskampagne mit dem Titel «Scatto d’autore, gesto d’amore» beginnt
Wichtige Fakten
- Thema → Fotoausstellung «Tre Valli Varesine. Wenn Radsport Leidenschaft ist»
- Die Ausstellung befindet sich → in der Villa Mirabello (Varese)
- Die Fotografien stammen von → Sara Cavallini, Mattia Ozbot und Flaviano Ossola
- Öffnungszeit → bis zum 11. Oktober
- Eintrittspreis → frei
- Solidaritätszweck → Spenden an Il Pane di Sant’Antonio ODV
- Die Spenden kommen zugute → der Casa della Carità in Varese
Die Ausstellung in der Villa Mirabello
In der Villa Mirabello in Varese wurde heute Morgen die Fotoausstellung «Tre Valli Varesine. Wenn Radsport Leidenschaft ist» eröffnet, die der Ausgabe 2025 des traditionsreichen Rennens gewidmet ist. Die Ausstellung vereint Aufnahmen von Sara Cavallini, Mattia Ozbot und Flaviano Ossola und bleibt bis zum 11. Oktober bei freiem Eintritt geöffnet.
Der Ausstellungsrundgang erzählt denselben Wettbewerb auf drei verschiedene Arten. Die Fotografien verfolgen das Rennen und die Konzentration der Athleten, richten den Blick aber auch auf die Anstrengung, die Anwesenheit des Publikums und jene Momente, die ausserhalb der Rangliste bleiben. So entsteht das Bild eines Sporttages anhand dessen, was rund um das Rennen geschieht.
Die Ausstellung beschränkt sich daher nicht auf die Abfolge der Ergebnisse. Das Bildmaterial gibt die Tre Valli Varesine als eine Verbindung von Szenen und Eindrücken wieder: auf der einen Seite der Einsatz der Athleten, auf der anderen die Erwartung und Beteiligung der Zuschauer. Das Rennen wird aus unterschiedlichen Perspektiven betrachtet, die den Blicken der drei an der Ausstellung beteiligten Fotografen anvertraut sind.
Neben der Ausstellung beginnt auch die Aktion «Scatto d’autore, gesto d’amore». Die Besucher können eines der ausgestellten Bilder auswählen und das Projekt mit einer Spende zugunsten von Il Pane di Sant’Antonio ODV unterstützen. Der Beitrag kommt damit den Aktivitäten der Casa della Carità in Varese zugute und verbindet das Thema Radsport mit einer solidarischen Handlung.
Die Organisatoren erklären, dass die Tre Valli Varesine aus Bildern besteht, die im Gedächtnis bleiben können. Die Ausstellung gibt dem Publikum die Möglichkeit, innezuhalten und diese Eindrücke durch die Augen von drei Fotografen noch einmal zu erleben, von denen jeder das Rennen aus einer anderen Perspektive erzählt. Die Solidaritätsaktion gibt dieser Erzählung eine zusätzliche Bedeutung: Die Leidenschaft für den Radsport kann sich auch in konkrete Hilfe für andere verwandeln.
Der freie Eintritt gilt für die Ausstellung in der Villa Mirabello, während der 11. Oktober das angekündigte Ende der Öffnungszeit markiert. Die Besucher können die Fotografien der Ausgabe 2025 und die von den Organisatoren hervorgehobenen Elemente betrachten: den Wettbewerb, die Athleten, die Anstrengung, das Publikum und die Momente ausserhalb der Rangliste. Die Auswahl eines Bildes und die Spende ergänzen das Angebot der Ausstellung.
Operative Details
German translation
Wichtige Punkte
Die Ausstellung besuchen und das Programm verfolgen
Der öffentliche Termin
Die Fotoausstellung bleibt bis zum 11. Oktober in der Villa Mirabello geöffnet. Der Eintritt ist frei, ebenso wie bei allen Veranstaltungen des Binda Cycling Festival. Der Standort in Varese zeigt Aufnahmen der Ausgabe 2025 der Tre Valli Varesine und ermöglicht den Besuchern, eines der ausgestellten Bilder auszuwählen und mit einer Spende zu verbinden.
Die Auswahl des Fotos gehört zur Aktion «Scatto d’autore, gesto d’amore». Das Projekt unterstützt Il Pane di Sant’Antonio ODV und trägt über diese Organisation zu den Aktivitäten der Casa della Carità in Varese bei. Der Ausstellungsbesuch wird damit auch zu einer Gelegenheit, das Interesse an den Rennbildern mit einer solidarischen Unterstützung zu verbinden.
Auf den Fotografien von Sara Cavallini, Mattia Ozbot und Flaviano Ossola kann das Publikum die verschiedenen Elemente der Erzählung dieses Sporttages entdecken. Zu sehen sind das Rennen und die Konzentration der Athleten, aber auch die Anstrengung, das Publikum und die Momente, die nicht in der Rangliste erscheinen. Die Ausstellung zeigt diese Elemente aus unterschiedlichen Perspektiven und beschränkt die Erzählung nicht auf das sportliche Ergebnis.
Das Gesamtprogramm des Festivals umfasst Veranstaltungen zu Sport, Kultur, Fotografie, Region und Solidarität. Das vollständige Programm ist auf der Website des Binda Cycling Festival verfügbar, die von den Organisatoren als Referenz für die Veranstaltungen 2026 angegeben wird. Alle Termine des Festivals sind bei freiem Eintritt zugänglich.
Die Ausstellung in der Villa Mirabello kann somit bis zum genannten Datum besucht werden, während das Festival ein breiteres Programm rund um die Tre Valli Varesine anbietet. Die Ausstellung zeigt die Arbeit der drei Fotografen, und die Solidaritätsaktion ergänzt die Bilder um die Möglichkeit einer Spende. Der Rundgang verbindet so die Erinnerung an die Ausgabe 2025, die Teilnahme des Publikums und die Unterstützung der Casa della Carità in Varese.
Die von den Organisatoren angegebene Fortsetzung besteht in der Öffnung bis zum 11. Oktober und in der Konsultation des Festivalprogramms auf der entsprechenden Website. In der Villa Mirabello wird der Radsport durch Fotografien erzählt, während das Binda Cycling Festival diese Erzählung auf weitere Bereiche rund um Sport und Region ausdehnt. Der Besuch bleibt kostenlos, und die Auswahl eines Bildes ermöglicht die Teilnahme an der Aktion «Scatto d’autore, gesto d’amore» mit einer Spende zugunsten von Il Pane di Sant’Antonio ODV.
Der Termin verbindet zwei Elemente der Quelle: einerseits die Fotoausstellung zum Rennen, andererseits die Möglichkeit, die Aktivitäten der Casa della Carità in Varese zu unterstützen. Das Festivalprogramm vervollständigt das Bild mit Veranstaltungen zu Sport, Kultur, Fotografie, Region und Solidarität, die alle bei freiem Eintritt zugänglich sind.
Quelle: varesenews.it
Häufig gestellte Fragen
- Wie lange dauert die Ausstellung in der Villa Mirabello?
- Die Fotoausstellung ‘Tre Valli Varesine. Wenn Radfahren Leidenschaft ist, bleibt es in der Villa Mirabello bis zum 11. Oktober geöffnet, mit freiem Eintritt.
- Wer sind die ausstellenden Fotografen der Ausstellung?
- Die ausgestellten Aufnahmen stammen von Sara Cavallini, Mattia Ozbot und Flaviano Ossola, die jeweils eine andere Perspektive auf das Tre Valli Varesine von 2025 haben.
- Wie funktioniert die Solidaritätsinitiative im Zusammenhang mit der Ausstellung?
- Besucher können ein ausgestelltes Bild auswählen und an Il Pane di Sant 'Antonio ODV spenden; die Spenden unterstützen die Aktivitäten des Hauses der Nächstenliebe in Varese durch das Projekt "Autorenbild, Liebesgeste".