Kann ich meinen Wohnsitz in Taufers behalten und legal in der Schweiz (Graubünden) als Grenzgänger arbeiten?

Ja, der Ausweis G erlaubt genau das: in Italien (Tubre oder Nachbargemeinden) zu leben und in der Schweiz zu arbeiten. Sie müssen einen aktiven Arbeitsvertrag mit einem Schweizer Arbeitgeber aufrechterhalten und die Bewilligung jährlich bis zum 31. Dezember erneuern. Die kantonale Verwaltung Graubünden führt das Erneuerungsverfahren durch.

Wie funktioniert die Besteuerung, wenn ich in der Schweiz arbeite, aber in Italien wohne?

Die Schweiz zieht die Quellensteuer von Ihrem Arbeitseinkommen ein. Italien vermeidet die Doppelbesteuerung, indem es die Steuergutschrift im Vordruck 730 (EG-Rahmen) anwendet. Wenn Sie bereits vor dem 17. Juli 2023 Grenzgänger waren, haben Sie Anspruch auf die Befreiung von € 7'500; wenn Sie neu sind, beträgt die Selbstbeteiligung € 10'000. Nur der überschüssige Anteil unterliegt der italienischen Einkommensteuer (23%, 35% oder 43%).

Welche Sozialversicherungsbeiträge zahle ich, wenn ich in der Schweiz arbeite?

Sie bezahlen AHV/IV zu 5.3%, UVG zwischen 0.7 und 1.5% und die zweite Säule BVG zwischen 7 und 18% (je nach Altersgruppe ab 25 Jahren). Diese werden von der Gehaltsabrechnung einbehalten und stellen schweizerische Rentenansprüche dar, die die italienische Rente ergänzen.

Lohnt es sich für mich, das KVG (Schweizerische Krankenversicherung) zu wählen oder die italienische Deckung beizubehalten?

Das hängt vom Risikoprofil ab. Das KVG hat Selbstbehalte zwischen CHF 300 und CHF 2500 und ist von den italienischen Steuern abzugsfähig. Viele Grenzgänger wählen es, um die Risiken auf dem Gebiet der Schweiz zu decken. Sie können auch die italienische Deckung beibehalten, wenn Sie die Kontinuität der Behandlung im Wohnsitzland bevorzugen.

Ändert die neue Frontalieri-Vereinbarung, die am 1. Januar 2024 in Kraft getreten ist, meine Besteuerung?

Wenn Sie bereits vor dem 17. Juli 2023 Grenzgänger waren, erhalten Sie eine Befreiung von € 7'500 in der Übergangszeit bis 2033. Wenn Sie ein neuer Grenzgänger sind, beträgt die Selbstbeteiligung € 10'000. Die Auswirkungen auf Ihre Steuern hängen vom Bruttoeinkommen ab; der Grenzrechner liefert eine genaue Schätzung.

Wohnen in Taufers und Arbeiten in Graubünden als Grenzgänger (Grenzgänger-Leitfaden)

Di Redazione Frontaliere Ticino · Veröffentlicht am 25 August 2026

Alpental aus großer Höhe mit italienischem Dorf im Talgrund, Herbstlaubwälder und goldenes Licht. Symbol der Grenzgängerregion zwischen Italien und der Schweiz.

Bewilligung G, Steuern, AHV, KVG: Praktischer Leitfaden für Grenzgänger Italien-Schweiz. Kosten, Besteuerung, Verfahren zum Wohnen in Taufers und Arbeiten in Graubünden.

Kontext

In Kürze

Ausweis G für Grenzgänger Italien-Schweiz: jährliche Erneuerung obligatorisch
Quellensteuer nur in der Schweiz einbehalten, keine Doppelbesteuerung
Neue Frontalieri-Vereinbarung ab 1. Januar 2024: Freistellung € 7'500 (alt) oder € 10'000 (neu)
KVG: Selbstbehalt CHF 300-2500, abzugsfähige italienische Erklärung

Eckdaten

Was: Erlaubnis G, in der Schweiz (Graubünden) zu arbeiten und in Italien zu leben
Wann: Jährliche Verlängerung; Neues Abkommen in Kraft ab 1. Januar 2024
Wo: Übergänge Italien-Schweiz, Kantonsverwaltung Graubünden
Wer: Grenzgänger, Schweizer Arbeitgeber, Kanton Graubünden
Betrag: AHV/IV 5.3%, BVG 7-18%, UVG 0.7-1.5%, Selbstbehalt € 7'500-10'000

Als Grenzgänger in Taufers zu leben und in Graubünden zu arbeiten, bedeutet, sich täglich dafür zu entscheiden, die italienisch-schweizerische Grenze zu überqueren, um Zugang zu einem Arbeitsmarkt zu erhalten, der durch oft günstigere Löhne und Bedingungen gekennzeichnet ist. Diese Entscheidung hat genaue administrative und steuerliche Auswirkungen, die durch bilaterale Abkommen und kantonalspezifische Regeln geregelt werden.

Die G-Bewilligung und die Grundvoraussetzungen

Die Genehmigung G ist das Rechtsinstrument, das den Grenzgänger berechtigt, in der Schweiz zu arbeiten, während er in Italien wohnt. Für Personen, die in Taufers oder in benachbarten Gemeinden der Lombardei leben und in Graubünden arbeiten, ist die Bewilligung an einen effektiven Arbeitsvertrag mit einem Schweizer Arbeitgeber gebunden. Im Gegensatz zu anderen Genehmigungen wird das G jährlich erneuert — eine Kadenz, die

Operative Details

Die schweizerischen Sozialversicherungsbeiträge auf der Lohnabrechnung

Ein Grenzgänger, der in der Schweiz arbeitet, sieht eine Reihe grundlegender Beiträge für das schweizerische Vorsorgesystem von der Lohnabrechnung einbehalten. Die AHV/IV/EO (Alters-, Invaliden- und Familienleistungen) wird mit 5.3% vom Brutto einbehalten und bildet die erste Pensionssäule. Hinzu kommt die UVG (Versicherung gegen Unfälle und Berufskrankheiten) mit Sätzen zwischen 0.7 und 1.5%. Noch relevanter ist das BVG, die zweite Pensionssäule, die je nach Altersgruppe (ab 25 Jahren) zwischen 7 und 18% variiert. Obwohl diese Einbehalte das Netto reduzieren, stellen sie erworbene Rechte im schweizerischen Renten- und Vorsorgebereich dar, die später die italienische Rente ergänzen werden.

Die Krankenversicherung und die Wahl zwischen KVG und italienischer Deckung

Ein kritischer Punkt für den Grenzgänger ist die Entscheidung über die Krankenversicherung. Mit der Bewilligung G können Sie sich für die Anmeldung beim KVG (Schweizerische Krankenversicherung) entscheiden oder die italienische Deckung beibehalten. Die Schweizer Franchisen für Erwachsene reichen von CHF 300 bis CHF 2500, und die Prämien können von der italienischen Steuererklärung abgezogen werden. Viele Grenzgänger wählen das KVG, um die mit dem Gebiet der Schweiz verbundenen Risiken abzudecken und um Leistungen in Anspruch zu nehmen, die sich manchmal durch kürzere Wartezeiten auszeichnen. Die Beibehaltung der italienischen Abdeckung bleibt jedoch eine legitime Option für diejenigen, die

Nützliche Tools für Ihren Fall

Um Ihr Steuer-Szenario innerhalb/außerhalb von 20 km zu prüfen, nutzen Sie den Nettolohnrechner und den Leitfaden zur Steuererklärung.

Wichtige Punkte

Schritt 1: Beantragen Sie das G-Bewilligung bei dem Kanton Graubünden

Der Vorgang beginnt bei der kantonalen Verwaltung Graubündens, am Ort, an dem die Arbeit ausgeführt wird. Der Arbeitgeber muss eine formelle Anfrage stellen, dabei müssen der Arbeitsvertrag, die Dokumente des Grenzgängers (Pass, italienische Aufenthaltsgenehmigung) und eine Aufnahmeanzeige vorgelegt werden. Die Bearbeitungszeiten variieren in der Regel zwischen 2 bis 4 Wochen, je nach Verwaltungsbelastung. Es ist wichtig, eine Kopie der Bestätigung der Eingangnahme der Anfrage zu behalten.

Schritt 2: Steuererklärung in Italien mit dem Modell 730

Nach der Anstellung in der Schweiz muss der Grenzgänger seinen Arbeitslohn in Italien im Modell 730 erklären. Wenn er in die Kategorien der Steuerbefreiung (älterer Grenzgänger vor dem 17. Juli 2023) fällt, muss er der italienischen Steuerbehörde den Bruttolohn mitteilen und die Unterlagen der Schweizerischen Quellensteuer (Lohnabrechnungen, Quellensteuerbescheinigung) beifügen. Die Freibeträge (€7'500 oder €10'000) werden automatisch vom Steuerpflichtigen abgezogen. Die Schweizerischen Rückerstattungen der Quellensteuer müssen im CE-Quadrat angegeben werden, um den Steuerabzug und die möglichen Reststeuern in Italien zu kompensieren.

…

Häufig gestellte Fragen

Kann ich meinen Wohnsitz in Taufers behalten und legal in der Schweiz (Graubünden) als Grenzgänger arbeiten?: Ja, der Ausweis G erlaubt genau das: in Italien (Tubre oder Nachbargemeinden) zu leben und in der Schweiz zu arbeiten. Sie müssen einen aktiven Arbeitsvertrag mit einem Schweizer Arbeitgeber aufrechterhalten und die Bewilligung jährlich bis zum 31. Dezember erneuern. Die kantonale Verwaltung Graubünden führt das Erneuerungsverfahren durch.
Wie funktioniert die Besteuerung, wenn ich in der Schweiz arbeite, aber in Italien wohne?: Die Schweiz zieht die Quellensteuer von Ihrem Arbeitseinkommen ein. Italien vermeidet die Doppelbesteuerung, indem es die Steuergutschrift im Vordruck 730 (EG-Rahmen) anwendet. Wenn Sie bereits vor dem 17. Juli 2023 Grenzgänger waren, haben Sie Anspruch auf die Befreiung von € 7'500; wenn Sie neu sind, beträgt die Selbstbeteiligung € 10'000. Nur der überschüssige Anteil unterliegt der italienischen Einkommensteuer (23%, 35% oder 43%).
Welche Sozialversicherungsbeiträge zahle ich, wenn ich in der Schweiz arbeite?: Sie bezahlen AHV/IV zu 5.3%, UVG zwischen 0.7 und 1.5% und die zweite Säule BVG zwischen 7 und 18% (je nach Altersgruppe ab 25 Jahren). Diese werden von der Gehaltsabrechnung einbehalten und stellen schweizerische Rentenansprüche dar, die die italienische Rente ergänzen.
Lohnt es sich für mich, das KVG (Schweizerische Krankenversicherung) zu wählen oder die italienische Deckung beizubehalten?: Das hängt vom Risikoprofil ab. Das KVG hat Selbstbehalte zwischen CHF 300 und CHF 2500 und ist von den italienischen Steuern abzugsfähig. Viele Grenzgänger wählen es, um die Risiken auf dem Gebiet der Schweiz zu decken. Sie können auch die italienische Deckung beibehalten, wenn Sie die Kontinuität der Behandlung im Wohnsitzland bevorzugen.
Ändert die neue Frontalieri-Vereinbarung, die am 1. Januar 2024 in Kraft getreten ist, meine Besteuerung?: Wenn Sie bereits vor dem 17. Juli 2023 Grenzgänger waren, erhalten Sie eine Befreiung von € 7'500 in der Übergangszeit bis 2033. Wenn Sie ein neuer Grenzgänger sind, beträgt die Selbstbeteiligung € 10'000. Die Auswirkungen auf Ihre Steuern hängen vom Bruttoeinkommen ab; der Grenzrechner liefert eine genaue Schätzung.