Quelle est la durée du permis G et comment le renouveler ? (guide frontalier)

Réponse avec sources officielles — Permis G, B et résidence

Quelle est la durée du permis G et comment le renouveler ?

Réponse

Le permis G UE/AELE dure autant que le contrat, 5 ans maximum (LEI art. 35 al. 2, OLCP art. 7) source: Fedlex LEI RS 142.20. Contrat de durée indéterminée : permis 5 ans renouvelé automatiquement. L'employeur dépose la demande à l'Office des migrations (Tessin : Servizio migrazione, Bellinzone) via EasyGov avec contrat, certificat de résidence italien et carte de santé. Changement d'employeur : nouvelle notification dans les 8 jours. Chômage : permis valable 6 mois pour chercher un nouvel emploi (LEI art. 61a).

Sources officielles

2

Autres questions sur ce thème

  • Comment passer du permis G au permis B ?

    Transfert effectif du domicile en Suisse (LEI art. 33). Procédure: (1) trouver un logement et signer un bail; (2) annoncer l'arrivée au Contrôle des habitants de la commune dans les 14 jours avec passeport, contrat de travail et bail; (3)…

  • Si je change d'employeur, dois-je changer le permis G ?

    Le permis G est personnel, non lié à l'employeur. Le nouvel employeur doit annoncer l'embauche au Service cantonal des migrations dans les 8 jours via EasyGov en indiquant le numéro du permis existant (OLCP art. 9). Aucune nouvelle procédure d'émission.

  • Quelle est la différence entre les permis G et B ?

    Le permis G (frontalier) est délivré aux ressortissants UE/AELE travaillant en Suisse qui rentrent en Italie au moins hebdomadairement (LEI art. 35, OLCP art. 7). Il n'ouvre pas de droit de résidence.

  • Que devient mon permis G si je perds mon emploi ?

    Le permis G reste valable 6 mois après la fin de l'emploi (LEI art. 61a) pour la recherche. Pendant cette période on peut s'inscrire au chômage.

  • Le conjoint et les enfants peuvent-ils avoir un permis G familial ?

    Oui. ALCP Annexe I art. 3 permet aux membres de la famille (conjoint, enfants < 21 ans ou à charge, ascendants à charge) des frontaliers UE/AELE de travailler en Suisse et d'obtenir leur propre permis G de 5 ans. Pas de durée minimale de contrat. Notification identique.

  • Puis-je avoir deux employeurs suisses avec un permis G ?

    Oui. L'art. 12 OLCP permet aux détenteurs du permis G d'exercer plusieurs activités lucratives simultanées en Suisse. Chaque employeur annonce l'embauche et retient l'impôt à la source sur sa part.

  • La règle des 20 km ou 45 minutes pour frontaliers est-elle encore en vigueur ?

    Sous une autre forme. Pour les ressortissants UE/AELE, le SEM indique que les zones frontalières n'existent plus: le permis G n'exige ni distance ni durée de trajet maximale, seulement un retour en règle générale quotidien ou au moins hebdomadaire.

  • Dois-je m'inscrire à l'AIRE si je détiens un permis G ?

    Non. L'AIRE (registre des Italiens résidant à l'étranger) concerne les Italiens qui transfèrent leur résidence hors d'Italie pour plus de 12 mois. Le frontalier avec permis G garde sa résidence en Italie, donc NE s'inscrit PAS à l'AIRE.

Les informations de cette page sont indicatives et ne remplacent pas un conseil personnalisé (expert-comptable, avocat, syndicat). Les règles fiscales, de sécurité sociale et de permis changent régulièrement : vérifiez toujours les sources officielles indiquées.

Toutes les questions fréquentes des frontaliers