Vivre à Brezzo di Bedero et travailler au Tessin (guide frontalier)

Contexte

En bref

• Nouvel accord transfrontalier en vigueur à compter du 1er janvier 2024
• Impôt à la source uniquement en Suisse, zéro double imposition
• Exonération 7 500 € (travailleurs frontaliers avant le 17/7/2023) ou 10 000 € (nouveau) jusqu'en 2033
• Permis G : accès total à l'AVS, à la LPP, à la LAM et au crédit d'impôt italien

Faits clés

• Quoi : Régime fiscal et social transfrontalier Tessin-Italie
• Quand : 1er janvier 2024 (entrée en vigueur du nouvel accord transfrontalier)
• Où : Brezzo di Bedero (Varese, Italie) → Tessin (Suisse)
• Qui : Travailleurs frontaliers avec permis G
• Impôt : Retenu uniquement en Suisse (5,3% salarié AVS/AI/IPG + taux fédéral/cantonal)
• Exonération : 7 500 € (régime transitoire 2024-2033 pour les pré-17/7/2023), 10 000 € (nouveaux frontaliers)
• Rente : AVS 1er, LPP 7 à 18% par tranche d'âge (à partir de 25 ans), 3e jusqu'à 7 026 €/an

Vivre à Brezzo di Bedero et travailler au Tessin, c'est opérer sur l'une des routes frontalières les plus consolidées de la frontière italo-suisse. À partir du 1er janvier 2024, le nouvel accord transfrontalier – signé le 23 décembre 2020 et ratifié par l'Italie avec la loi 83 du 13 juin 2023 – a introduit des changements importants dans le régime fiscal et de sécurité sociale des travailleurs frontaliers. La principale : l'impôt à la source sur les revenus du travail n'est retenu qu'en Suisse, éliminant ainsi le risque de double imposition en Italie, qui applique plutôt un crédit d'impôt automatique (cadre CE du modèle 730). Pour les frontaliers déjà actifs avant le 17 juillet 2023, une exonération de 7 500 € par an est prévue avec un régime transitoire jusqu'en 2033 ; pour les nouveaux frontaliers, la franchise s'élève à 10 000 €.

…

Details pratiques

Double imposition et crédit d'impôt

Ce qui change vraiment pour le frontalier du Brezzo-Tessin, c'est la sécurité fiscale. Avant le Nouvel Accord, le risque était réel : la Suisse pouvait demander un impôt à la source, et l'Italie pouvait demander l'IRPEF (23% jusqu'à 28 000 €, 35 % de 28 001 € à 50 000 €, 43 % au-delà de 50 000 €). Aujourd’hui, l’impôt anticipé suisse est le seul impôt anticipé direct. L'Italie ne déduit rien de la fiche de salaire. Lors de la déclaration annuelle, le frontalier remplit le formulaire CE 730, où il déclare les revenus suisses et applique le crédit d'impôt pour les impôts déjà payés. Si le pourcentage suisse est inférieur au taux italien IRPEF équivalent, le frontalier reçoit un remboursement (généralement de juillet à septembre) ; s'il est plus grand, il ne doit rien de plus. Ce mécanisme, garanti par la Convention italo-suisse du 9 décembre 1976, a été renforcé par le Nouvel Accord 2024.

…

Points cles

Documentation et Permis G : les premières étapes

Avant de déménager à Brezzo et de commencer à travailler au Tessin, une procédure précise doit être suivie. Le permis G se demande au Swiss Migrant Desk (SEM) – en général, l'employeur tessinois complète la documentation. Le SEM exige : un contrat de travail signé, un passeport ou une pièce d'identité valide et une vérification que le poste n'enlève pas de travail aux résidents suisses (il ne s'agit pas d'un blocage automatique, mais d'une vérification formelle). Une fois que vous avez obtenu le permis G, inscrivez-vous auprès de l'INPS italien en tant que travailleur frontalier avec une déclaration de votre catégorie (ancien frontalier avant le 17/7/2023 ou nouveau). Ouvrir en même temps un compte bancaire suisse (la plupart des employeurs tessinois ne paient qu'avec des IBAN suisses) ; l'échange CHF/EUR s'effectue selon le taux de la banque. Enfin, choisissez l'assurance maladie (option LAMal Italie ou Suisse) : l'Agence des revenus vous informe sur le choix le plus avantageux fiscalement.

Compte de résultat annuel et remboursements

Chaque année, le frontalier du Brezzo-Tessin remplit avant le mois de mai le formulaire italien 730, en indiquant le revenu brut suisse et l'impôt anticipé déjà payé dans le cadre de la CE. Si le ratio impôt/revenu suisse est inférieur au taux italien IRPEF équivalent, l'Agence des revenus effectue un remboursement (vers juillet-septembre). C'est le seul moment où l'Italie « voit » les revenus transfrontaliers ; pas de communication en temps réel entre la Suisse et l'Italie. Conservez le bulletin de salaire annuel suisse ainsi que le récapitulatif de l'impôt anticipé versé (généralement fourni par l'employeur avant le mois de janvier) : ils serviront à remplir le formulaire CE.

…