Côme, deux arrestations pour vol et dégradations de voitures

Contexte

En bref

• Deux arrestations après un contrôle Via Zezio à Como
• Une voiture avait été endommagée et fouillée
• Cinq autres véhicules avaient les vitres brisées
• Un marteau brise-vitre, des cartes, de l'argent et des documents retrouvés

Faits clés

• Lieu : Via Zezio, Via Ferrari et Via Santo Garovaglio
• Mis en cause : un Marocain de 30 ans et un Espagnol de 23 ans
• Infraction reprochée : vol aggravé en réunion
• Qualification supplémentaire : dégradation aggravée
• Intervention : Squadra Volante de la Police d'État de Como
• Suite : procédure de jugement immédiat fixée pour ce matin

Peu après minuit, à Como, les équipages de la Squadra Volante de la Police d'État sont intervenus Via Zezio après un signalement reçu par la Centrale opérationnelle. Un usager avait indiqué que deux personnes fouillaient une voiture garée, après en avoir brisé les vitres.

Les agents ont identifié deux individus correspondant aux descriptions reçues. À la vue de la voiture de patrouille, les deux hommes ont tenté de s'éloigner rapidement, mais ont été interpellés. Le contrôle s'est soldé par la découverte d'un marteau brise-vitre, de plusieurs cartes de crédit, de billets de banque, de francs suisses et de documents.

La vérification s'est ensuite étendue aux rues adjacentes au lieu du signalement. Via Ferrari et Via Santo Garovaglio, les voitures de patrouille ont remarqué cinq autres véhicules dont les vitres avaient été brisées. La reconnaissance a donc concerné la voiture signalée Via Zezio ainsi que les autres véhicules endommagés dans les deux rues voisines. Le contrôle a ainsi porté sur le lieu du premier signalement et sur les deux rues adjacentes parcourues par les voitures de patrouille.

Les deux hommes, un Marocain de 30 ans et un Espagnol de 23 ans connus des services de police, sont tous deux en Italie sans domicile fixe. L'intervention s'est conclue par leur arrestation pour vol aggravé en réunion et par l'ouverture d'une enquête pour dégradation aggravée.

Details pratiques

La séquence opérationnelle commence par le signalement parvenu à la Centrale opérationnelle locale et par l'envoi des équipages de la Squadra Volante vers Via Zezio. À cet endroit, une voiture garée dont les vitres avaient été brisées avait été signalée. L'usager ne s'est pas limité à signaler les dégâts : il a également fourni la description des deux individus.

En parcourant la rue, les agents ont vu deux personnes correspondant à cette description. Lorsqu'ils ont remarqué la voiture de patrouille, les deux ont essayé de s'éloigner rapidement. Une fois arrêtés, ils se sont montrés hostiles au contrôle. La Police a procédé à une inspection plus minutieuse, qui a permis de trouver un marteau brise-vitre ainsi que des cartes de crédit, des billets de banque, des francs suisses et des documents.

La partie suivante de l'intervention a concerné le contrôle des rues voisines. Les équipages ont parcouru quelques rues adjacentes pour vérifier s'il y avait d'autres véhicules endommagés. La vérification a porté en particulier sur Via Ferrari et Via Santo Garovaglio. Dans ces deux rues, cinq autres véhicules dont les vitres avaient été brisées ont été remarqués.

Le contrôle des rues adjacentes a donc ajouté au signalement initial l'identification de cinq véhicules endommagés supplémentaires. La séquence opérationnelle commence par la voiture de Via Zezio et se poursuit avec la vérification de Via Ferrari et Via Santo Garovaglio, les rues parcourues par les voitures de patrouille après le premier signalement.

Points cles

Conduits au commissariat, les deux individus ont été dûment identifiés. L'identification a révélé que l'Espagnol âgé de 23 ans avait plusieurs antécédents auprès des services de police pour les mêmes infractions. Cet élément est apparu lors de l'identification au commissariat.

La qualification communiquée par la Police d'État distingue les deux volets indiqués dans l'opération. Tous deux ont été arrêtés pour le délit de vol aggravé en réunion. En revanche, ils font l'objet d'une enquête pour dégradation aggravée.

Cette formulation distingue l'arrestation pour le vol de l'enquête pour dégradation aggravée, bien qu'elles se rapportent à la même intervention de la brigade volante. Après l'identification et les actes accomplis au commissariat, tous deux ont été mis à la disposition de l'Autorité judiciaire. Pour la procédure ultérieure en comparution immédiate, l'audience a été fixée à ce matin.

La suite immédiate de l'opération est donc liée à l'étape judiciaire déjà indiquée. L'étape suivante pour tous deux est la procédure en comparution immédiate fixée à ce matin. La procédure concerne les deux personnes arrêtées, tandis que la référence aux antécédents pour les mêmes infractions concerne l'Espagnol âgé de 23 ans identifié au commissariat.

La procédure rapportée maintient la distinction entre les deux issues : arrestation pour vol aggravé en réunion et enquête pour dégradation aggravée. Les personnes arrêtées ont donc été mises à la disposition de l'Autorité judiciaire pour la procédure ultérieure en comparution immédiate fixée à ce matin.

Source: comozero.it