Quelle franchise fiscale revient à ceux qui travaillent au Tessin ?

Pour les nouveaux frontaliers soumis au nouvel accord, une franchise de 10'000 euros sur les revenus du travail s'applique, tandis que pour les anciens frontaliers relevant du régime transitoire 2024-2033, la part exonérée est de 7'500 euros.

Comment éviter la double imposition des revenus ?

L'impôt à la source est retenu uniquement en Suisse. En Italie, pour éviter la double imposition sur les revenus produits à l'étranger, le contribuable déclare le salaire et bénéficie du crédit d'impôt en remplissant le cadre CE du modèle fiscal.

Quelles cotisations sociales suisses sont retenues sur la masse salariale ?

Sur le brut figurent l'AVS/AI/APG à 5,3%, l'AD/AC à 1,1% jusqu'à 148'200 francs, l'assurance LAA entre 0,7% et 1,5% et la prévoyance professionnelle LPP avec des taux compris entre 7% et 18% à partir de 25 ans.

Comment fonctionne l'assurance maladie pour les personnes résidant en Italie ?

Le titulaire du permis G a le droit d'option : il peut choisir de rester dans le système de santé italien ou adhérer à l'assurance-maladie obligatoire suisse LAMal, avec des franchises pour adultes comprises entre 300 et 2'500 francs par an.

Vivre à Fino Mornasco et travailler au Tessin (guide frontalier)

Di Redazione Frontaliere Ticino · Publié le 11 septembre 2026

Trajet de banlieue vers la frontière suisse depuis Fino Mornasco vers le Tessin

Guide pratique pour les frontaliers à Fino Mornasco : liaisons vers Brogeda, taxes, déductions de sécurité sociale et gestion du budget quotidien.

Contexte

In breve

Fino Mornasco offre accesso rapido all'autostrada A9 verso il valico di Brogeda.
Il collegamento ferroviario consente di raggiungere i nodi di interscambio per il Ticino.
La tassazione dipende dallo status di vecchio o nuovo frontaliere.

Fatti chiave

Cosa: Vivere a Fino Mornasco lavorando in Canton Ticino
Quando: Quadro normativo in vigore dal 1° gennaio 2024
Dove: Fino Mornasco (provincia di Como) e Canton Ticino
Chi: Lavoratori residenti con permesso G
Importo: Franchigia IRPEF a 10'000 euro per i nuovi frontalieri

Fino Mornasco si colloca in una posizione strategica nella cintura a sud di Como, attirando chi desidera lavorare oltreconfine mantenendo costi immobiliari inferiori rispetto ai comuni immediatamente a ridosso della frontiera. Chi pianifica di vivere a Fino Mornasco e lavorare in Ticino da frontaliere valuta primariamente l'intermodalità dei trasporti e la distanza dai punti doganali principali.

Logistica dei trasporti e tempi di percorrenza

La presenza dello svincolo autostradale sull'autostrada A9 Lainate-Como-Chiasso permette di raggiungere il valico autostradale di Brogeda in circa quindici-venti minuti in condizioni ordinarie di traffico. Nei momenti di punta del mattino, tuttavia, le code in entrata verso la dogana commerciale e turistica possono dilatare sensibilmente i tempi di tragitto verso Lugano o Mendrisio. L'alternativa su gomma include la viabilità secondaria verso i valichi minori dell'area comasca, utile nei giorni di congestione intensa.

…

Details pratiques

Du point de vue fiscal et de la sécurité sociale, le travailleur avec permis G doit distinguer précisément sa situation en fonction de la date d'embauche. Le Nouvel Accord Frontaliers, signé le 23 décembre 2020 et entré en vigueur le 1er janvier 2024 après la ratification italienne par la loi 83 du 13 juin 2023, a introduit des critères d'imposition différenciés entre les nouveaux et les anciens frontaliers.

Cadre fiscal et contributif suisse

Les travailleurs déjà actifs avant le 17 juillet 2023 relèvent du régime transitoire valable jusqu'en 2033, avec une quote‑exonération fixée à 7'500 euros. Ceux qui ont commencé l'activité plus tard bénéficient d'une franchise fiscale de 10'000 euros sur le revenu global. L'impôt à la source sur le revenu du travail salarié est prélevé uniquement en Suisse ; l'Italie applique l'IRPEF sur les revenus étrangers en reconnaissant un crédit d'impôt pour éviter la double imposition, à indiquer dans le tableau CE de la déclaration de revenus via l'Agence des recettes. La convention italo‑suisse sur les doubles impositions du 9 décembre 1976 reste le pilier fondamental de la coopération bilatérale, rappelant que la Suisse n'est pas membre de l'Union européenne ni de l'Espace économique européen.

…

Points cles

La gestion sanitaire nécessite une attention spécifique dès le début de la relation de travail. Les travailleurs frontaliers disposent du droit d'option entre le système sanitaire national italien (avec l'inscription aux protections INPS/SSN) et l'assurance obligatoire suisse LAMal. Les franchises pour adultes dans le système helvétique varient de 300 à 2'500 francs par an, un élément à prendre en compte en fonction de votre état de santé et de votre charge familiale. Avant de formaliser le déménagement à Fino Mornasco, il faut également évaluer l'impact du taux de change sur les économies, les dépenses quotidiennes en Italie étant réglées en euros alors que le salaire est perçu en francs suisses.

Étapes pratiques pour le transfert

Pour organiser le transfert de manière efficace, il est conseillé de suivre un parcours structuré en étapes séquentielles :

Enregistrer la nouvelle résidence administrative auprès de la commune de Fino Mornasco dès que le contrat de location ou d'achat du bien est disponible.
Communiquer la mise à jour de l'adresse à l'employeur suisse et au service cantonal de migration compétent pour l'ajustement du permis G.
Envisager l'ouverture d'un compte bancaire multidevises afin d'optimiser les conversions et de surveiller les fluctuations du marché.
Exercer formellement le droit d'option relatif à la couverture sanitaire dans les délais prévus par la législation cantonale.
Préparer les documents de revenu suisses afin de respecter les obligations de déclaration annuelle auprès de l'Agence des Impôts.

…

Questions fréquentes

Quelle franchise fiscale revient à ceux qui travaillent au Tessin ?: Pour les nouveaux frontaliers soumis au nouvel accord, une franchise de 10'000 euros sur les revenus du travail s'applique, tandis que pour les anciens frontaliers relevant du régime transitoire 2024-2033, la part exonérée est de 7'500 euros.
Comment éviter la double imposition des revenus ?: L'impôt à la source est retenu uniquement en Suisse. En Italie, pour éviter la double imposition sur les revenus produits à l'étranger, le contribuable déclare le salaire et bénéficie du crédit d'impôt en remplissant le cadre CE du modèle fiscal.
Quelles cotisations sociales suisses sont retenues sur la masse salariale ?: Sur le brut figurent l'AVS/AI/APG à 5,3%, l'AD/AC à 1,1% jusqu'à 148'200 francs, l'assurance LAA entre 0,7% et 1,5% et la prévoyance professionnelle LPP avec des taux compris entre 7% et 18% à partir de 25 ans.
Comment fonctionne l'assurance maladie pour les personnes résidant en Italie ?: Le titulaire du permis G a le droit d'option : il peut choisir de rester dans le système de santé italien ou adhérer à l'assurance-maladie obligatoire suisse LAMal, avec des franchises pour adultes comprises entre 300 et 2'500 francs par an.