Product Owner – B2B Digital Ecosystem Platform at ETH Space — ETH Zürich
- Ort
- Zürich
- Vertrag
- Teilzeit, Befristet
- Veröffentlicht
- vor 10 Tagen
Vollständige Beschreibung
Product Owner – B2B Digital Ecosystem Platform im ETH Space
50%, Zürich, befristet
Die Mission der ETH Zürich | Space ist es, Weltraumaktivitäten zu fördern, um die ETH Zürich als führende Universität in der Weltraumforschung und Erdbeobachtung, Bildung und Unternehmertum in Europa und darüber hinaus zu etablieren. Die ETH Zürich | Space umfasst insgesamt fünf Einheiten: Bildung, Forschung, Entrepreneurship, das ETH Swiss GeoLab und die Weltraummission LIFE.
Bitte bewerben Sie sich bis 31.10.2026
Projekthintergrund
Zur Unterstützung unserer Initiativen innerhalb der Entrepreneurship Unit der ETH Zürich | Space führen wir den Aufbau einer hochsicheren, geschlossenen B2B-Digitalplattform in Zusammenarbeit mit der ESA und ihrem ESA-Kommerzialisierungsnetzwerk an. Das ultimative Ziel dieser Ökosystemplattform ist es, dem europäischen Startup- und Industrie-Ökosystem einen Schub zu verleihen, indem mehr grenzüberschreitende Verbindungen, Geschäftsabschlüsse und die Zusammenarbeit in ganz Europa erleichtert werden, um die Entwicklung der Unternehmen insgesamt zu beschleunigen.
Die Plattform wurde entwickelt, um internationale institutionelle Interessengruppen, Raumfahrt- und verwandte Industriepartner, Startup-Gründer (z. B. von ESA Business Incubation Centers in ganz Europa) und andere wichtige Akteure zu verbinden. Die Plattform wird datengesteuerte Erkenntnisse und erweiterte Matching-Funktionen (einschließlich KI) integrieren.
Wir suchen einen strukturierten und motivierten Product Owner, der diese Initiative von der ersten Konzeptphase bis zur endgültigen Spezifikation, Anbieterauswahl und umfassenden Implementierung übernimmt. Rapid Prototyping, Beta-Tests und kontinuierliches Lernen gelten als Schlüssel im Entwicklungsprozess.
Stellenbeschreibung
In dieser Funktion bilden Sie die strategische Brücke zwischen einem vielfältigen Netzwerk von hochkarätigen internationalen Stakeholdern (z.B. von ESA, Raumfahrtunternehmen, ESA BIC-Managern), agilen Unternehmern (z.B. vom ESA BIC-Netzwerk) und Software-Ingenieuren. Sie leiten den Requirements-Engineering-Prozess, übersetzen die Ökosystemanforderungen in klare technische Spezifikationen, wählen den richtigen Entwicklungspartner aus und übernehmen die Verantwortung für die rechtzeitige Lieferung des Projekts.
Zu den wichtigsten Aufgaben gehören
- Lead Stakeholder-Scoping-Workshops: Planen und ermöglichen Sie gezielte Anforderungsworkshops mit verschiedenen Benutzergruppen - von institutionellen Managern und Unternehmenspartnern bis hin zu Startup-Gründern -, um die Erwartungen in Einklang zu bringen und die Produktvision zu vereinheitlichen.
- Fertigstellung der Produktspezifikationen: Weiterentwicklung des aktuellen Entwurfs in ein umfassendes, produktionsfertiges Produktspezifikationspaket und strukturierten Backlog.
- Vendor & Partner Management: Führen Sie den technischen Evaluierungs- und Onboarding-Prozess für den externen Softwareentwicklungspartner.
- Roadmap Ownership: Verwalten Sie den übergreifenden Projektzeitplan und stellen Sie sicher, dass wichtige Meilensteine für eine zeitnahe, qualitativ hochwertige Bereitstellung erreicht werden.
- Beaufsichtigen Sie die Entwicklung und Qualität: Beaufsichtigen Sie den externen Implementierungspartner während der Entwicklungs-, Test- und Bereitstellungszyklen und gewährleisten Sie die strikte Einhaltung von Zeitplänen und Umfang.
- Gewährleistung technischer und sicherheitstechnischer Exzellenz: Definieren und erzwingen Sie eine robuste Plattform-Governance, einschließlich eines strengen rollenbasierten Zugriffsmanagements, sicherer Datenintegrationen von Drittanbietern, Compliance mit hochwertigen Datenresidenzen und Systemskalierbarkeit.
- Stakeholder-Management: Über die Scoping-Workshops hinaus sind Sie die Hauptperson, um mit verschiedenen Stakeholdern zu interagieren, ihre unterschiedlichen Perspektiven zu integrieren und sicherzustellen, dass das Projekt auf Kurs bleibt und die versprochenen Ergebnisse liefert.
Profil
Ausbildung: Ein Universitätsabschluss in Informatik oder einem verwandten Bereich wird erwartet. Wir sind offen für andere Abschlüsse, wenn Sie bedeutende, relevante Berufserfahrung haben.
Erfahrung: Sie verfügen über mindestens 5 Jahre einschlägige Berufserfahrung mit einer nachgewiesenen Erfolgsbilanz als Product Owner oder Produktmanager, der die Bereitstellung komplexer webbasierter B2B-Portale, Collaboration-Netzwerke oder Softwareanwendungen für Unternehmen leitet.
Technische Fähigkeiten
- Starke technische Kompetenz: fundiertes Verständnis moderner Webanwendungs-Frameworks, API / Webhook-Architektur, rollenbasierter Zugriffskontrolle und moderner AI / LLM-Bereitstellungs-Frameworks.
- Data & AI-Savviness: Erfahrung bei der Definition von Anforderungen für intelligente Matching-Engines, Datenverarbeitungspipelines oder KI-gesteuerte Benutzerfeeds ist sehr vorteilhaft
Kompetenzen & Persönlichkeit
- Stakeholder-Management: außergewöhnliche Kommunikations- und Stakeholder-Management-Fähigkeiten mit einer nachgewiesenen Fähigkeit, in akademischen, (inter-)staatlichen (wie der ESA), Unternehmens- und Startup-Umgebungen zu navigieren und einen Konsens aufzubauen.
- Vendor Management Expertise: praktische Erfahrung in der Koordination externer Softwareentwicklungsanbieter, der Überwachung agiler Sprints und der Überwachung von Qualitätssicherungs-/Testphasen.
- Unabhängiger Ansatz und starke organisatorische Fähigkeiten
- Proaktive und zuverlässige Persönlichkeit
- Lösungs- und serviceorientierter Arbeitsstil
- Genießen Sie die Arbeit mit komplexen Projektstrukturen
- Starke zwischenmenschliche Fähigkeiten und die Fähigkeit, Brücken zwischen Teams und Kulturen zu bauen
Sprachkenntnisse: volle fachliche Sprachkenntnisse in Englisch (geschrieben und gesprochen) sind erforderlich, Deutsch ist ein Plus.
Wir bieten
- Eine einflussreiche Managementrolle in einer Weltklasse-Institution, die Innovationen im schnell wachsenden Weltraumtechnologie-Ökosystem direkt vorantreibt.
- Ein lebendiges, intellektuell anregendes Arbeitsumfeld an der ETH Zürich I Space mit Sitz in Zürich.
- Die Möglichkeit, ein langfristiges digitales, europaweites Infrastrukturprojekt von seinen Gründungsphasen an zu gestalten.
- Ein Arbeitsplatz in der Innenstadt von Zürich.
- Befristeter Vertrag für 3 Jahre (möglicherweise mit Verlängerungsoption).
Wir legen Wert auf Vielfalt und Nachhaltigkeit
Im Einklang mit unseren Werten fördert die ETH Zürich eine inklusive Kultur. Wir fördern Chancengleichheit, schätzen Vielfalt und fördern ein Arbeits- und Lernumfeld, in dem die Rechte und die Würde aller unserer Mitarbeiter und Studenten respektiert werden. Besuchen Sie unsere Website für Chancengleichheit und Vielfalt, um herauszufinden, wie wir ein faires und offenes Umfeld gewährleisten, in dem jeder wachsen und gedeihen kann. Nachhaltigkeit ist für uns ein zentraler Wert – wir arbeiten konsequent auf eine klimaneutrale Zukunft hin.
Neugierig? So sind wir.
Wir freuen uns auf Ihre Online-Bewerbung mit folgenden Unterlagen:
- Ihr Lebenslauf
- Diplome und Arbeitszeugnisse
- Eine kurze Motivationserklärung, die Ihr Interesse am ETH Space und dieser Position umreißt
- Ein Video (max 2 min) über Sie und Ihre Motivation für diese Position.
Zum Video: Wir möchten Sie kennenlernen! Wir bitten Sie daher, ein kurzes Video bereitzustellen. Wir erwarten keine professionelle Produktion; es genügt, einfach sein Smartphone zu benutzen und man selbst zu sein. Bitte laden Sie das Video auf eine Plattform Ihrer Wahl hoch (Dropbox, YouTube, Vimeo, Google Drive usw.) und fügen Sie den Link in Ihr Motivationsschreiben ein.
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!
Weitere Informationen zur ETH Zürich | Space finden Sie auf unserer Website. Fragen zur Stelle richten Sie bitte an Thomas Ackermann unter [email protected] (keine Bewerbungen).
Bitte beachten Sie, dass wir ausschließlich über das Online-Bewerbungsportal der ETH Zürich eingereichte Bewerbungen annehmen. Bewerbungen per E-Mail oder Post werden nicht berücksichtigt.
Wir weisen darauf hin, dass die Vorauswahl durch die verantwortlichen Recruiter und nicht durch künstliche Intelligenz erfolgt.
Für Rekrutierungsleistungen gelten die AGB der ETH Zürich.
Über die ETH Zürich
Die ETH Zürich ist eine der weltweit führenden Universitäten, die sich auf Wissenschaft und Technologie. Wir sind bekannt für unsere hervorragende Ausbildung, Spitzenforschung und direkter Wissenstransfer in die Gesellschaft. Über 30.000 Menschen aus mehr als 120 Ländern finden unsere Universität ein Ort zu sein, der unabhängiges Denken und eine Umwelt, die Exzellenz inspiriert. Im Herzen Europas gelegen, Dennoch knüpfen wir Verbindungen auf der ganzen Welt, wir arbeiten zusammen, um Lösungen für die globalen Herausforderungen von heute und morgen zu entwickeln.
Fragen zu dieser Stellenanzeige
Welches Gehalt bietet ETH Zürich für diese Stelle?
Das Original-Inserat nennt kein Gehalt. Unsere Schätzung für diese Rolle und Branche in Zürich liegt bei CHF 73'500 - 111'500 brutto pro Jahr — eine Schätzung, kein von ETH Zürich mitgeteilter Betrag. Der Rechner auf dieser Seite berechnet aus einem Bruttogehalt Ihr tatsächliches Netto nach Grenzgänger-Steuer und Sozialabgaben.
Ist das eine Vollzeitstelle, und welchen Vertragstyp bietet ETH Zürich?
Diese Stelle ist eine Teilzeit und befristeter Vertrag-Position. Der hier angezeigte Vertragstyp stammt direkt aus dem Original-Inserat des Arbeitgebers; klären Sie genaue Arbeitszeiten, Kündigungsfrist und Probezeit während des Bewerbungsprozesses mit ETH Zürich, da diese Details auch innerhalb derselben Vertragskategorie variieren können.
Brauche ich eine Grenzgänger-Bewilligung für eine Stelle im Kanton Zürich?
EU/EFTA-Bürger mit Wohnsitz in der Grenzzone des an den Kanton Zürich angrenzenden Landes können eine G-Bewilligung beantragen; der Schweizer Arbeitgeber reicht sie nach Vertragsunterzeichnung beim Migrationsamt dieses Kantons ein. Grenzzonen-Regeln und Bearbeitungszeiten variieren je nach Nachbarland und Kanton — klären Sie die Details mit dem Migrationsamt des Kantons Zürich oder mit HR während der Bewerbung.
Wie bewerbe ich mich für diese Stelle bei ETH Zürich?
Nutzen Sie die Schaltfläche "Jetzt bewerben" auf dieser Seite — sie führt direkt zum Original-Inserat von ETH Zürich unter jobs.ethz.ch, sodass Ihre Bewerbung direkt im Bewerbermanagementsystem des Arbeitgebers landet. Frontaliere Ticino sammelt oder leitet keine Bewerbungen selbst weiter.