Großes Volksfest in Cornaredo: Am 4. Juni das Finale-Picknick

Contesto

Kurzfassung Besonderes Ereignis im Cornaredo am 4. Juni von 17.00 bis 22.00 Uhr Erste Aktivität für Kinder zwischen 5 und 14 Jahren mit bekannten Spielern Picknick, Musik und Unterhaltung auf dem Spielfeld ## Schlüsseldaten - Was: Volksfest und Picknick im Cornaredo-Stadion - Wann: Donnerstag, 4. Juni, von 17.00 bis 22.00 Uhr - Wo: Cornaredo-Stadion, Lugano - Wer: Organisiert von der Stadt Lugano - Eintritt: Kostenlos, die ersten 300 Anmeldungen erhalten ein kostenloses Picknickkörbchen Das Event markiert einen Abschiedsmoment für die historische Anlage, die am 25. November 1951 eröffnet wurde. Das Fest, genannt „Picknick auf dem Rasen“, verwandelt den Fußballplatz an diesem Tag in einen Treffpunkt und Erholungsraum. Von 17.00 bis 18.00 Uhr können Kinder zwischen 5 und 14 Jahren gemeinsam mit Mattia Bottani, Mijat Maric und, sofern die Playoffs es zulassen, Jonathan Sabbatini trainieren. Diese Aktivität richtet sich an fußballbegeisterte Jugendliche und bietet ihnen die Gelegenheit, ihre Idole zu treffen und mit ihnen zu spielen. Ab 18.30 Uhr wird die Wiese in einen großen Gemeinschaftsraum für ein Picknick mit Live-Musik und Unterhaltung verwandelt. Es sind Barstationen und ein kostenloses Buffet bis zum Ausschank geplant. Die Teilnahme steht der ganzen Bevölkerung offen und kann über die App MyLugano registriert werden. Die ersten 300 Anmeldungen erhalten ein kostenloses Picknickkörbchen. Für die Unterhaltung sorgen Künstler des Circo Fortuna, während um 20.30 Uhr das Orchester United Soloists Orchestra auf die Bühne tritt. Das Cornaredo-Stadion, eröffnet im Jahr 1951, spielte eine zentrale Rolle im sportlichen und kulturellen Leben von Lugano. Vor seinem Bau im Jahr 1908 hatten eine Gruppe junger Menschen ein Fußballfeld am Campo Marzio eingerichtet, das bis zur...

Dettagli operativi

Praktische Implikationen für Grenzgänger Für in Italien ansässige Grenzgänger stellt das Event eine einzigartige Gelegenheit dar, sich einzubringen und die sportlichen Wurzeln von Lugano in Erinnerung zu rufen. Die kostenlose und für alle offene Teilnahme ermöglicht ein Moment der Geselligkeit und des Austauschs zwischen den Grenzgemeinschaften, wodurch das Zugehörigkeitsgefühl gestärkt wird. Die Anwesenheit von Bars und das kostenlose Buffet erleichtern den Aufenthalt vor Ort, auch mit Blick auf die Organisation des Nachmittags ohne zusätzliche Kosten. Aus praktischer Sicht müssen die Grenzgänger in Italien die Möglichkeit in Betracht ziehen, Lugano mit öffentlichen Verkehrsmitteln oder dem Auto zu erreichen, unter Berücksichtigung, dass das Event am Nachmittag stattfindet. Die aktuellen steuerlichen Abkommen und die Modalitäten der Rückerstattung ermöglichen die Inanspruchnahme eventueller Vergünstigungen oder Erstattungen für Reisekosten, insbesondere bei Teilnahme an Aktivitäten mit den Kindern. Für diejenigen, die in der Schweiz arbeiten und im Norditalien wohnen, kann dieses Fest auch eine Gelegenheit zur Erholung und zur Festigung der Beziehungen zwischen den beiden Ufern darstellen und somit das Gemeinschaftsgefühl stärken. Für diejenigen, die noch nicht angemeldet sind, wird empfohlen, die App MyLugano herunterzuladen und sich für die entsprechenden Dienste anzumelden, um Updates zu erhalten und an der Verlosung der kostenlosen Körbe teilzunehmen. Die Teilnahme am Nachmittagstraining, das Kindern zwischen 5 und 14 Jahren vorbehalten ist, erfordert hingegen eine Anmeldung per E-Mail. Es ist auch wichtig, die Zugangs- und Sicherheitsbestimmungen zu kennen und die Anweisungen der Organisatoren zu befolgen, um diesen besonderen Tag bestmöglich zu genießen. Darüb...

Punti chiave

Wie teilnehmen und was tun Um am Event teilzunehmen, lade zunächst die App MyLugano herunter. Die Registrierung ermöglicht die Anmeldung zu den verschiedenen Programmpunkten, den Erhalt des kostenlosen Picknickkorbs (für die ersten 300 Anmeldungen) und Echtzeit-Updates. Hier sind die Schritte: 1. Lade die App MyLugano aus deinem Store herunter. 2. Erstelle ein Konto und melde dich an. 3. Melde dich für das „Picknick auf der Wiese“ über den Event-Bereich an. 4. Wenn du am Kinderprogramm interessiert bist, sende eine E-Mail an sport@lugano.ch mit Angabe von Alter und Namen. 5. Erscheine am 4. Juni mit einem Ausweisdokument und, falls angemeldet, mit der Bestätigung der Anmeldung. 6. Komm frühzeitig, um dir den kostenlosen Picknickkorb zu sichern und an den Aktivitäten teilnehmen zu können. Bei schlechtem Wetter wird das Fest auf Sonntag, den 7. Juni, mit denselben Zeiten verlegt. Denke daran, die geltenden Sicherheitsvorschriften einzuhalten, Abstand in den Erholungsbereichen zu halten und den Anweisungen der Organisatoren zu folgen. Für diejenigen, die die Teilnahmemöglichkeiten vertiefen oder Informationsmaterial herunterladen möchten, wird empfohlen, die offizielle Seite www.lugano.ch zu besuchen. Nutze auch Tools wie Erlaubnisse, wenn du die Reise organisieren oder die Parkbedingungen überprüfen musst. Schließlich stellt dieser Tag eine Gelegenheit dar, die zukünftigen grünen und sportlichen Flächen zu entdecken, die in der Nähe des Stadions entstehen und zur Verbesserung der Lebensqualität und der Zusammenkünfte im Herzen von Lugano beitragen werden. Verpasse nicht diese Gelegenheit, einen besonderen Moment mit der ganzen Familie zu erleben und die Möglichkeiten zu nutzen, die die Website und die digitalen Dienstleistungen für Grenzgänger und die lokalen Gemeind...

Punti chiave

{"q":"Wie kann ich am Picknick im Cornaredo-Stadion teilnehmen?","a":"Um teilzunehmen, laden Sie die MyLugano-App herunter, melden Sie sich für das Event an und, falls Sie an der Kinderaktivität interessiert sind, buchen Sie per E-Mail unter sport@lugano.ch. Vergessen Sie nicht, am 4. Juni frühzeitig zu kommen und ein Ausweisdokument mitzubringen. Die ersten 300 Anmeldungen erhalten einen kostenlosen Picknickkorb."},{"q":"Welche Aktivitäten sind für Kinder vorgesehen?","a":"Von 17.00 bis 18.00 Uhr können Kinder zwischen 5 und 14 Jahren mit Mattia Bottani, Mijat Maric und, sofern die Playoffs es zulassen, Jonathan Sabbatini auf dem Cornaredo-Feld trainieren. Eine Buchung per E-Mail mit Angabe von Alter und Namen ist erforderlich."},{"q":"Was passiert bei schlechtem Wetter?","a":"Das Fest wird auf Sonntag, den 7. Juni, mit denselben Zeiten verschoben. Es ist wichtig, eventuelle Aktualisierungen über die offizielle Website www.lugano.ch und die MyLugano-App zu überprüfen."},{"q":"Wie kann ich Rückerstattungen oder Reiseermäßigungen für die Teilnahme erhalten?","a":"Grenzgänger können von den steuerlichen Vereinbarungen und den vorgesehenen Rückerstattungsmodalitäten profitieren, die die Reise und die Transportkosten erleichtern. Für weitere Details konsultieren Sie Vergleichsinstrumente wie [Lebenshaltungskosten."},{"q":"Welche Sicherheitsvorschriften müssen beachtet werden?","a":"Während des Events müssen die Anweisungen der Organisatoren beachtet, in den Erholungsbereichen Abstand gehalten und die vorgesehenen Sicherheitsregeln eingehalten werden. Es wird empfohlen, die offizielle Website für Aktualisierungen zu konsultieren."}]

Verwandte Artikel

• Allerta meteo per temporali e grandine
• Direttrice Unispital Zurigo ringrazia il whistleblower licenziato
• Temporali e grandine nel Luganese: allerta livello 3
• Riforma disoccupazione frontalieri, pressioni dalla Francia sulla Svizzera
• Tasse frontalieri Ticino