13esima AVS per pensionati italiani da dicembre 2026

Immagine illustrativa pertinente al tema dell’articolo

Un pensionato che è stato frontaliere, è iscritto al sistema previdenziale elvetico e percepisce una rendita completa AVS di 2’520 franchi mensili riceverà una somma identica a titolo di tredicesima mensilità.

Contesto

In breve

  • La 13ª AVS in Italia arriva da dicembre 2026
  • 225’316 beneficiari AVS risiedono in Italia
  • Il flusso annuo supererà 1,7 miliardi di franchi
  • La riforma ha ottenuto il 58,2% dei voti

Fatti chiave

  • Prestazione → tredicesima mensilità AVS
  • Prima erogazione → dicembre 2026
  • Rendita completa dell'esempio → 2’520 franchi al mese
  • Beneficiari AVS in Italia → 225’316
  • Esborso aggiuntivo annuo → circa 132 milioni di franchi

Una mensilità aggiuntiva anche per chi vive in Italia

Un pensionato che è stato frontaliere, è iscritto al sistema previdenziale elvetico e percepisce una rendita completa AVS di 2’520 franchi mensili riceverà una somma identica a titolo di tredicesima mensilità. La prima erogazione è prevista per dicembre 2026. Il caso descritto dalla fonte riguarda una rendita completa e quantifica in 2’520 franchi l'importo aggiuntivo collegato a quella prestazione.

La platea dei beneficiari

Secondo i dati statistici dell'UFAS, in Italia risiedono attualmente 225’316 beneficiari di una rendita AVS. Il gruppo degli ex lavoratori domiciliati nella Penisola costituisce la quota principale dei pensionati all'estero legati al sistema della Confederazione Elvetica e rappresenta un quarto dell'insieme dei pensionati AVS residenti fuori dai confini svizzeri.

La platea descritta non comprende soltanto cittadini italiani. Include anche cittadini svizzeri che hanno scelto l'Italia per trascorrere la pensione e lavoratori di altre nazionalità che, conclusa l'attività in Svizzera, hanno scelto l'Italia come luogo di residenza permanente. Per la componente maggioritaria, il percorso è quello di una persona italiana che ha lavorato oltreconfine, ha versato i contributi previdenziali elvetici ed è rientrata in patria al termine della carriera.

Soldi e calendario

Nel corso del 2025, le casse elvetiche hanno versato ai pensionati residenti in Italia circa 1,59 miliardi di franchi in rendite AVS ordinarie. Con l'entrata in vigore della tredicesima mensilità, il flusso annuo verso l'Italia supererà quota 1,7 miliardi di franchi. L'esborso supplementare annuo è stimato in circa 132 milioni di franchi e, secondo la fonte, sarà destinato interamente ai pensionati domiciliati in Italia.

Il portavoce dell'UFAS Harald Sohns ha confermato:

«Anche i beneficiari residenti in Italia riceveranno per intero la nuova prestazione».

La riforma, approvata nella votazione federale del marzo 2024 con il 58,2% dei voti favorevoli del popolo e dei Cantoni, porta quindi la nuova prestazione anche oltre i confini svizzeri. Il dato finanziario riguarda il totale delle rendite trasferite in Italia; l'esempio dei 2’520 franchi riguarda una singola rendita completa. Il primo è un dato aggregato, il secondo un esempio individuale: la prima erogazione resta prevista per dicembre 2026.

Dettagli operativi

Rendita completa e rendita media non sono lo stesso dato

La cifra di 2’520 franchi al mese non coincide con la rendita media dei beneficiari residenti in Italia. La fonte usa quell'importo per illustrare il caso di un pensionato con rendita completa. Per il gruppo nel suo insieme, i dati UFAS mostrano invece una media molto più bassa: a dicembre 2025, 588 franchi al mese, pari a circa 630 euro. Il confronto richiede quindi di non sovrapporre un esempio individuale e una media aggregata.

Il confronto tra i valori

Table 1: Voce
VoceImportoPeriodo o condizione
Rendita completa dell'esempio2’520 CHF al mesePensionato ex frontaliere
Media AVS dei residenti in Italia588 CHF al mese, circa 630 euroDicembre 2025
Rendita minima teorica1’260 CHF al meseCarriera contributiva completa di 44 anni
Media AVS nel territorio della Confederazione1’874 CHF al mese, circa 2’015 euroMedia mensile

La rendita media accreditata in Italia si colloca dunque al di sotto della rendita minima teorica prevista per chi ha una carriera contributiva completa di 44 anni. Anche il valore medio indicato per il territorio della Confederazione è più alto rispetto ai 588 franchi registrati in Italia. Per la media svizzera, la fonte indica l'importo mensile ma non lega il dato a una data distinta da quella riportata per i residenti in Italia.

L'UFAS collega la differenza alla storia contributiva. La maggior parte dei pensionati residenti in Italia ha maturato soltanto una frazione della propria carriera lavorativa in Svizzera. L'assegnazione viene quindi determinata in funzione degli anni per i quali sono stati versati contributi oltreconfine. Per la maggior parte dei titolari, la rendita elvetica costituisce una componente integrativa rispetto alle prestazioni maturate nel sistema previdenziale italiano INPS.

Questa relazione chiarisce perché la residenza in Italia e il passato da frontaliere non bastino, da soli, a identificare una rendita completa. La fonte documenta il rapporto tra durata contributiva e importo, ma non fornisce una suddivisione dei 225’316 beneficiari per anni lavorati in Svizzera.

Quanto si può quantificare sulla tredicesima

Sul nuovo pagamento, il testo fornisce un importo preciso per il caso della rendita completa: 2’520 franchi aggiuntivi. Conferma inoltre che la prestazione sarà versata integralmente anche ai beneficiari residenti in Italia. Non indica però una formula individuale per le rendite parziali né l'importo esatto della tredicesima corrispondente alla media di 588 franchi. Perciò il valore di 2’520 franchi non può essere presentato come importo universale per tutti i pensionati residenti in Italia.

Punti chiave

La platea non coincide con una sola storia lavorativa

I 225’316 beneficiari residenti in Italia non sono presentati dalla fonte come un gruppo omogeneo per cittadinanza o carriera. La componente maggioritaria è composta da cittadini italiani che hanno lavorato in Svizzera per periodi di durata diversa, versato i contributi elvetici e poi fatto rientro in patria. La fonte collega l'assegnazione agli anni di contribuzione, ma non indica quanti anni abbia accumulato ciascun beneficiario.

Una seconda categoria è formata da cittadini svizzeri che hanno scelto l'Italia per la pensione. Per questa scelta, il testo richiama la vicinanza geografica, il clima favorevole e un costo della vita mediamente più basso rispetto alla Confederazione. La terza comprende ex lavoratori di altre nazionalità che, una volta terminato il lavoro in Svizzera, hanno fissato stabilmente la propria residenza in Italia. Il dato dei residenti comprende quindi più profili e non è presentato come un conteggio dei soli ex frontalieri italiani.

La riforma e i dati che non ci sono

La tredicesima AVS nasce, secondo la fonte, da una votazione federale del marzo 2024. Il popolo e i Cantoni l'hanno approvata con il 58,2% dei voti favorevoli, nonostante l'orientamento contrario del Consiglio federale e della maggioranza del Parlamento elvetico. Il testo collega a quella decisione il nuovo pagamento, ma non riporta il testo normativo della riforma né descrive nel dettaglio i meccanismi di finanziamento. Quantifica invece l'esborso supplementare annuo destinato ai residenti in Italia e il flusso complessivo di rendite, senza dividerli per nazionalità, carriera o importo individuale.

Questa distinzione evita di trasformare una stima aggregata in un importo personale. La fonte documenta la prima erogazione nel dicembre 2026 e l'inclusione dei beneficiari residenti in Italia; non fornisce una tabella con l'importo della tredicesima per ogni livello di rendita. Anche il collegamento con l'INPS è descritto come integrazione per gran parte dei titolari, ma non viene quantificato per singolo pensionato.

Per il riferimento istituzionale sul quadro AVS 2026 è disponibile la Tabella sinottica AVS 2026. Questi temi non possono essere usati per calcolare la tredicesima o per aggiungere effetti sul caso descritto, perché non sono trattati nel testo.

Per consultare lo strumento dedicato alle rendite, usa il calcolatore pensione

Fonte: comozero.it

Domande frequenti
Quando sarà prevista la prima erogazione della tredicesima mensilità AVS in Italia?
La prima erogazione della prestazione tredicesima mensilità AVS per i pensionati residenti in Italia è prevista per dicembre 2026. Questo riguarda i beneficiari iscritti al sistema previdenziale elvetico.
Qual è l'importo della rendita completa AVS come esempio per un pensionato frontaliere in Italia?
Un pensionato con rendita completa AVS riceverà una somma identica a titolo di tredicesima mensilità, quantificata in 2'520 franchi al mese. Questo è un esempio individuale e non la rendita media.
Quanti beneficiari AVS risiedono attualmente in Italia secondo i dati UFAS?
Secondo i dati statistici dell'UFAS, in Italia risiedono attualmente 225'316 beneficiari di una rendita AVS. Questo gruppo include non solo cittadini italiani, ma anche svizzeri e lavoratori di altre nazionalità.
Quanto supererà il flusso annuo di versamenti AVS verso l'Italia con la nuova prestazione?
Nel corso del 2025 le casse elvetiche hanno versato circa 1,59 miliardi di franchi in rendite ordinarie; con l'entrata in vigore della tredicesima mensilità, il flusso annuo supererà quota 1,7 miliardi di franchi. L'esborso supplementare annuo è stimato in circa 132 milioni di franchi.

Articoli correlati