Fin d'été avec moins de touristes étrangers en Suisse

Contexte

En bref

• En août, les nuitées ont diminué de 1,9% sur un an.
• La clientèle étrangère enregistre -2,3%.
• L'Asie a chuté de 9,2% ; Europe de 0,2%.
• Les données régionales arriveront le 5 octobre.

Faits clés

• Période → Août
• Nuitées → -1,9% sur une base annuelle
• Clientèle étrangère → -2,3%
• Demande intérieure → -1,4%
• Asie → -9,2%
• Europe → -0,2%
• Record 2025 → 43,7 millions de nuitées
• Mise à jour → 5 octobre

Les données nationales

En août, les nuitées touristiques en Suisse ont diminué de 1,9% sur un an. C'est le chiffre communiqué par l'Office fédéral de la statistique, également indiqué dans le texte avec le sigle UST, sous une forme plus atténuée par rapport aux -2,1% indiqués il y a une semaine. Les invités venant de l’étranger influencent avant tout le résultat global. Mais la demande intérieure recule également, avec -1,4%. Le changement concerne donc à la fois la composante étrangère et la composante nationale, mais avec un poids plus important des hôtes étrangers sur le résultat global. La comparaison utilisée est annuelle : le mois d'août est comparé au mois d'août de l'année précédente.

Marchés étrangers

La composante étrangère a enregistré -2,3%. Parmi les marchés internationaux, l'Asie se démarque, avec -9,2%. Au sein de ce groupe, les pays du Golfe obtiennent un score de -15,6%, la Chine -10,7% et l'Inde -7,6%. L'Amérique est également en baisse, avec -2,5%. L'Europe est en revanche quasi stable à -0,2%. Le détail européen reste structuré : Hollande -6,8%, Allemagne -0,8%, France +0,4%, Royaume-Uni +1,1% et Italie +2%. Le résultat européen n’efface donc pas les différences entre les différents marchés. La source présente ensemble les pays en déclin et les pays en croissance, en séparant les données continentales et celles des États individuels.

Le calendrier des données

S'il est confirmé, le chiffre d'août s'ajouterait aux résultats négatifs enregistrés de mars à juin. Cependant, janvier, février et juillet avaient augmenté. La séquence renvoie donc une tendance mensuelle non uniforme, avec trois mois de hausse et une phase négative entre mars et juin, à laquelle s'ajouterait le mois d'août si le constat se confirme.

Pour avoir les chiffres absolus, les données régionales ventilées et toutes les autres informations auxquelles l'OFS s'est habitué, il faudra attendre le 5 octobre. 2025, avec 43,7 millions de nuitées, avait marqué un nouveau record. La nouvelle mise à jour doit donc être lue conjointement avec la série de mois et la référence annuelle indiquée par la source.

Details pratiques

....

Outils utiles pour protéger votre net

Pour réduire les pertes de change, comparez le change CHF-EUR et les banques pour frontaliers.

Points cles

Cosa fare fino al 5 ottobre

L'aggiornamento richiede una procedura semplice: fissare il dato nazionale, separare le sue componenti e rinviare le conclusioni territoriali al momento in cui arriveranno i dati disaggregati. La fonte non offre numeri assoluti né una ripartizione regionale, quindi questi due elementi non vanno sostituiti con stime.

La procedura in tre passaggi

1. Registrare la base. Annota agosto, il calo dei pernottamenti dell'1,9% su base annua e il confronto con il -2,1% indicato una settimana prima. Segna anche che il dato viene presentato come da confermare: la formulazione conta quando si confrontano aggiornamenti successivi.

2. Separare la domanda. Tieni su righe diverse gli ospiti stranieri e la domanda interna. Nella prima riga rientrano anche le variazioni dei mercati esteri: Asia, Stati del Golfo, Cina, India, America ed Europa. Non sommare o rielaborare le percentuali senza il quadro completo dei numeri assoluti, che la fonte rinvia al 5 ottobre.

3. Preparare il controllo. Alla data indicata, cerca i numeri assoluti, i dati disaggregati regionali e le altre informazioni dell'UST. Solo allora sarà possibile passare dal dato nazionale alla lettura territoriale prevista dalla fonte.

Il controllo dei confronti

Nel frattempo, il confronto corretto è quello offerto dal testo: agosto contro lo stesso mese dell'anno precedente, poi agosto dentro la sequenza dei mesi già indicati. Per la sequenza, considera negativi da marzo a giugno, crescite in gennaio, febbraio e luglio, e agosto solo se confermato. Per i mercati, conserva la distinzione tra Asia, America ed Europa e, all'interno dell'Europa, tra Olanda, Germania, Francia, Regno Unito e Italia.

Un secondo controllo serve a non confondere il totale europeo con i singoli risultati nazionali. L'Europa quasi stabile non significa che ogni mercato europeo abbia seguito la stessa direzione: il testo riporta arretramenti e aumenti distinti. Lo stesso metodo vale per il dato complessivo: il calo degli ospiti stranieri pesa soprattutto, ma la domanda interna arretra anch'essa.

Per un confronto separato del cambio puoi usare il comparatore CHF/EUR; resta però distinto dalla statistica sui pernottamenti. Per collegare l'analisi nazionale al tuo bilancio personale, chiudi la verifica con il calcolatore stipendio.

Pour un calcul précis du salaire net, utilisez notre comparateur fiscal : comparez permis G et permis B avec toutes les déductions 2026.

Source: rsi.ch