Comment le salaire d'un magasinier frontalier est-il taxé ?

Le salaire est soumis à l'impôt à la source, retenu directement en Suisse par l'employeur selon les taux fixés par les autorités cantonales et fédérales. Pour éviter la double imposition, le travailleur doit indiquer le revenu dans la déclaration de revenus italienne, en utilisant le crédit d'impôt prévu par la Convention du 9 décembre 1976.

Quelles sont les principales retenues sociales sur la paie ?

Les retenues obligatoires comprennent l'AVS/AI/APG (5,3 %), l'assurance-chômage (1,1 % jusqu'à 148 200 CHF), l'assurance-accidents LAA (0,7-1,5 %) et la prévoyance professionnelle LPP, qui varie entre 7 % et 18 % selon l'âge du travailleur.

Qu'est-ce qui change avec le nouvel accord frontalier de 2024 ?

Le nouvel accord, en vigueur depuis le 1er janvier 2024, introduit une nouvelle discipline fiscale pour les néo-frontières. Les travailleurs embauchés après le 17 juillet 2023 bénéficient d'une franchise de 10 000 euros, tandis que pour les frontaliers déjà actifs avant cette date, un régime transitoire avec une franchise de 7 500 euros s'applique, valable jusqu'en 2033.

Entrepôt frontalier au Tessin : guide de salaire (guide frontalier)

Di Valerie Linc · Publié le 12 juillet 2026

Découvrez comment fonctionne le travail d'entrepôt au Tessin, les retenues salariales et les règles fiscales pour les frontaliers dans le secteur de la logistique.

Contexte

En bref

Le travail d'entrepôt au Tessin nécessite un permis G.
Impôt à la source retenu exclusivement en Suisse.
Cotisations AVS/AI/APG de 5,3 % à la charge du salarié.
Le nouvel accord fiscal est en vigueur depuis le 1er janvier 2024.

Faits clés

Chose : Emploi dans le secteur logistique suisse
Quand : À partir du 1er janvier 2024 (nouvel accord)
Où : Canton du Tessin
Qui : frontaliers résidant en Italie
Cotisations : AVS/AI/APG 5,3%, AD/AC 1,1%
Impôt : Retenue à la source (CFC)

L'emploi dans le secteur de la logistique au Tessin représente une réalité de travail consolidée pour de nombreux frontaliers résidant en Italie. La réglementation de référence pour la taxation du revenu du travail salarié a été mise à jour avec l'entrée en vigueur du Nouvel Accord sur les frontaliers, opérationnel depuis le 1er janvier 2024, ratifié en Italie par la Loi 83 du 13 juin 2023. Pour ceux qui travaillent comme magasinier, le salaire est soumis à un impôt à la source, retenu directement en Suisse, qui exonère le contribuable d'autres impôts dans le même État pour le même revenu. L'Italie, en vertu de la Convention contre les doubles impositions du 9 décembre 1976, garantit l'élimination de la double imposition par le mécanisme du crédit d'impôt, à déclarer dans le cadre CE du modèle 730.

Règles pour l'impôt à la source

Les taux appliqués sur les fiches de paie sont fixés par les lois fédérales et cantonales et gérés par l'administration fédérale

Details pratiques

L'analisi della busta paga di un magazziniere in Ticino richiede attenzione alle trattenute previdenziali obbligatorie. Oltre all'imposta alla fonte, il dipendente deve versare i contributi per l'AVS/AI/IPG pari al 5,3% della retribuzione lorda, e per l'assicurazione contro la disoccupazione (AD/AC) fissata all'1,1%, calcolata su un salario annuo massimo di 148.200 CHF. La protezione contro gli infortuni (LAINF) comporta una trattenuta che varia tra lo 0,7% e l'1,5%, mentre il fondo per la previdenza professionale (LPP) oscilla tra il 7% e il 18% a seconda della fascia d'età, con obbligo di adesione dal 25° anno di età.

Outils utiles pour votre cas

Pour vérifier votre scénario fiscal dans/hors des 20 km, utilisez le calculateur de salaire net et le guide déclaration fiscale.

Points cles

Pour ceux qui entament un parcours professionnel comme magasinier en Ticino, le processus commence avec l'obtention du permis G, relasees par les autorites cantonales competent, aprs la signature d'un contrat de travail. Une fois engagees, le donneur de travail communique l'initiation d'activite a l'Administration Federale des Contributions pour l'application de la bonne taux d'imposition a la source. Il est necessaire de conserver toute la documentation relele aux retributions mensuelles et aux contributions verse, car ils seront essentiels pour la declaration des revenus en Italie. La bonne gestion de la documentation permet de appliquer correctement le credit d'impot, evitant les discrepances avec l'Agence des Revenu.

Découvrez les offres d'emploi au Tessin mises à jour quotidiennement : plus de 4.000 postes.

Questions fréquentes

Comment le salaire d'un magasinier frontalier est-il taxé ?: Le salaire est soumis à l'impôt à la source, retenu directement en Suisse par l'employeur selon les taux fixés par les autorités cantonales et fédérales. Pour éviter la double imposition, le travailleur doit indiquer le revenu dans la déclaration de revenus italienne, en utilisant le crédit d'impôt prévu par la Convention du 9 décembre 1976.
Quelles sont les principales retenues sociales sur la paie ?: Les retenues obligatoires comprennent l'AVS/AI/APG (5,3 %), l'assurance-chômage (1,1 % jusqu'à 148 200 CHF), l'assurance-accidents LAA (0,7-1,5 %) et la prévoyance professionnelle LPP, qui varie entre 7 % et 18 % selon l'âge du travailleur.
Qu'est-ce qui change avec le nouvel accord frontalier de 2024 ?: Le nouvel accord, en vigueur depuis le 1er janvier 2024, introduit une nouvelle discipline fiscale pour les néo-frontières. Les travailleurs embauchés après le 17 juillet 2023 bénéficient d'une franchise de 10 000 euros, tandis que pour les frontaliers déjà actifs avant cette date, un régime transitoire avec une franchise de 7 500 euros s'applique, valable jusqu'en 2033.