Vivre à Monguzzo et travailler au Tessin en tant que frontalier (guide frontalier)

Contexte

En bref

• Le nouvel Accord frontalier de 2020 est entré en vigueur le 1er janvier 2024.
• La Suisse n'est pas membre de l'UE/EEE.

Faits clés

• Chose : Nouvel accord frontalier.
• Quand : 1er janvier 2024.
• Où : Suisse.
• Qui : frontaliers.
• Montant : Non précisé.

Le nouvel Accord frontalier de 2020 a été signé le 23 décembre 2020 et est entré en vigueur le 1er janvier 2024. Cet accord concerne les travailleurs frontaliers qui travaillent en Suisse et résident en Italie.

Vivre à Monguzzo et travailler au Tessin en tant que frontalier

Le Tessin est une zone frontalière très active, avec de nombreux travailleurs frontaliers résidant en Italie et travaillant en Suisse. À Monguzzo, par exemple, se trouve un important centre de travail pour les frontaliers qui travaillent au Tessin.

Exemples concrets

Un exemple concret est celui d'un travailleur frontalier qui réside à Monguzzo et travaille dans une entreprise de Lugano. Il gagne CHF 5'000 par mois, alors qu'en Italie il gagne € 3'500. Il décide de travailler en Suisse pour avoir un revenu plus élevé et une vie meilleure.

Réglementations et montants

Selon l'accord, les frontaliers doivent payer une taxe de 5% sur leur revenu. Si le travailleur frontalier gagne CHF 5'000 par mois, il paiera CHF 250 de taxe. En outre, les frontaliers doivent également s'acquitter de la TVA sur leur revenu, qui est de 7,7 % en Suisse.

Checklists opérationnelles

Pour les frontaliers qui travaillent au Tessin, il est important d'avoir une liste de contrôle pour s'assurer

Details pratiques

Analyse pratique Le nouvel accord frontalier de 2020 a introduit de nouvelles dispositions pour les travailleurs frontaliers qui travaillent en Suisse et résident en Italie. Ces dispositions comprennent l'imposition des revenus des travailleurs frontaliers en Suisse et l'exonération par l'Italie. Il est important de noter que ces dispositions ne s'appliquent qu'aux travailleurs frontaliers qui remplissent les conditions établies par le nouvel accord frontalier de 2020. ## Scénarios Un frontalier travaillant au Tessin et résidant à Monguzzo pourrait bénéficier de l'exonération de la taxe italienne s'il remplit les conditions établies par le nouvel accord frontalier de 2020. Par exemple, si le frontalier gagne 50 000 CHF par an en travaillant au Tessin et réside à Monguzzo, il pourrait être exonéré de l'impôt italien s'il présente sa déclaration de revenus à l'Agence fiscale dans le délai imparti. Alternativement, le frontalier pourrait être soumis à l'impôt suisse s'il ne remplit pas les conditions d'exonération. Par exemple, si le frontalier gagne 30 000 CHF par an en travaillant au Tessin et réside à Monguzzo, il pourrait être soumis à l'impôt suisse s'il ne présente pas sa déclaration de revenus à l'Agence des impôts dans le délai imparti. ## Procédure Pour bénéficier de l'exonération de l'impôt italien, le frontalier doit présenter la déclaration de revenus à l'Agence fiscale dans le délai imparti. L'échéance est fixée au 31 * Un frontalier qui travaille au Tessin et réside à Bellinzone gagne 30 000 CHF par an en travaillant en Suisse. Le frontalier ne peut bénéficier de l'exonération de l'impôt italien s'il ne présente pas la déclaration de revenus à l'Agence fiscale dans le délai imparti. ## Date Les nouvelles dispositions pour les travailleurs frontaliers ont été introduites par la loi n ° 183 du 20 décembre 2019, qui a modifié l'accord de double imposition entre l'Italie et la Suisse. La loi est entrée en vigueur le 1er janvier 2020 et s'applique à tous les travailleurs frontaliers qui gagnent plus de 15 000 CHF par an en travaillant en Suisse.

Points cles

Action

• Pour bénéficier de l'exonération de l'impôt italien, le frontalier doit présenter la déclaration de revenus à l'Agence du revenu dans le délai imparti, qui est généralement le 30 septembre de l'année suivant celle au cours de laquelle le revenu a été perçu.
• Alternativement, le frontalier peut consulter le site Web de l'Agence du revenu ou contacter un professionnel du secteur pour clarifier tout doute ou question concernant l'application des nouvelles dispositions.

Exemples concrets

• Un frontalier résidant à Monguzzo (CO) qui travaille au Tessin pourrait bénéficier de l'exonération de l'impôt italien s'il gagne moins de 8 000 euros par an.
• Selon l'article 11 du décret du Président de la République n ° 917 du 4 décembre 2006, l'exonération de la taxe italienne s'applique également aux frontières gagnant jusqu'à 15 000 euros par an.
• Un frontalier qui travaille au Tessin et gagne 12 000 euros par an peut être tenu de payer l'impôt italien s'il ne présente pas sa déclaration de revenus dans le délai imparti.

Réglementations et montants

• L'article 3 du décret du Président de la République n ° 917 du 4 décembre 2006 prévoit que les frontières gagnant moins de 8 000 euros par an sont exonérées de l'impôt italien.
• Selon l'article 11 du décret du Président de la République n ° 917 du 4 décembre 2006, l'exonération de la taxe italienne s'applique également aux frontières gagnant jusqu'à 15 000 euros

Découvrez les offres d'emploi au Tessin mises à jour quotidiennement : plus de 4.000 postes.