Vivre à Druogno et travailler au Tessin en tant que frontalier (guide frontalier)

Contexte

En bref

• Le nouvel accord frontalier a été signé le 23 décembre 2020 pour prévenir la double imposition des frontaliers travaillant en Suisse.
• La convention double imposition Italie-Suisse a été signée le 9 décembre 1976.
• Les frontaliers travaillant en Suisse sont exonérés d'impôts en Suisse, à moins qu'ils ne résident en Suisse.

Faits clés

• Quoi : Nouvel accord frontalier
• Quand : 23 décembre 2020
• Où : Italie-Suisse
• Qui : frontaliers travaillant en Suisse
• Montant : Non spécifié

Le nouvel accord frontalier a été signé le 23 décembre 2020, afin d'éviter la double imposition pour les frontaliers travaillant en Suisse. La convention double imposition Italie-Suisse a été signée le 9 décembre 1976.

Comment fonctionne le nouvel accord frontalier

Le nouvel accord frontalier a été signé pour prévenir la double imposition des frontaliers travaillant en Suisse. En particulier, cet accord vise à éviter que les frontaliers ne soient taxés deux fois, une fois en Italie et une fois en Suisse, pour le même revenu.

Exemples concrets

Supposons que vous ayez un frontalier qui travaille à Druogno, une commune du district de Locarno, et qui gagne 50 000 CHF par an. Selon le Nouvel Accord frontalier, ce frontalier ne sera pas taxé en Suisse, à moins qu'il ne réside en Suisse.

Par exemple, si le frontalier réside à Druogno et travaille à Bellinzone, il ne sera taxé qu'en Italie, et non en

Details pratiques

Les frontaliers qui travaillent en Suisse sont exonérés d'impôts en Suisse, à moins qu'ils ne résident en Suisse. Cependant, ils doivent déposer une déclaration fiscale en Italie. La fiscalité en Suisse est gérée par l'AFC/ESTV, tandis qu'en Italie, elle est gérée par l'Agence du revenu.

Si vous décidez de vivre à Druogno et de travailler au Tessin en tant que frontalier, il est important de comprendre les règles fiscales qui s'appliquent. Tout d'abord, il est nécessaire de vérifier si vous êtes soumis à l'obligation de déposer une déclaration fiscale en Italie. Cela dépend du type de travail effectué et de la durée du séjour en Suisse.

Selon l'article 3 du Décret du Président de la République n ° 322 de 1963, les étrangers qui travaillent en Suisse sont exonérés d'impôts en Suisse s'ils ne résident pas en Suisse. Cependant, ils doivent déposer une déclaration fiscale en Italie. 📊

Par exemple, si vous gagnez 50 000 CHF par an en travaillant en Suisse et que vous vivez à Druogno, vous ne serez pas tenu de déposer une déclaration fiscale en Suisse. Cependant, une déclaration fiscale devra être déposée en Italie, ce qui pourrait entraîner des dépenses d'environ 1 000 à 2 000 CHF par an.

La fiscalité en Suisse est gérée par l'AFC/ESTV, qui est responsable de la perception des impôts. En Italie, la fiscalité est gérée par l'Agence du revenu, qui est responsable de la perception des impôts. ⚠️

Pour éviter de commettre des erreurs fiscales, il est important

Outils utiles pour protéger votre net

Pour réduire les pertes de change, comparez le change CHF-EUR et les banques pour frontaliers.

Points cles

Si vous êtes un frontalier travaillant en Suisse, il convient de contacter votre conseiller fiscal pour savoir comment gérer votre situation fiscale. En outre, il est important de présenter votre déclaration de revenus en temps utile pour éviter les sanctions.

En particulier, si vous résidez à Druogno, commune suisse du district de Moesa, et que vous travaillez au Tessin, il est important de connaître les règles fiscales relatives au travail transfrontalier. Selon la loi fédérale du 14 décembre 2001 (LFPF), les travailleurs transfrontaliers sont imposables en Suisse, mais peuvent également être imposés en Italie s'ils y résident.

Par exemple, si vous travaillez à Lugano et résidez à Druogno, vous pourriez être soumis à l'impôt en Suisse pour votre travail et en Italie pour votre résidence. Dans ce cas, vous devez présenter deux déclarations fiscales, une en Suisse et une en Italie.

💡 Voici une checklist pour vous aider à gérer votre situation fiscale :

• Contactez votre conseiller fiscal pour connaître les règles fiscales relatives à votre cas
• Présentez votre déclaration fiscale en temps utile pour éviter les sanctions
• Connaissez les règles fiscales relatives au travail transfrontalier
• Présentez deux déclarations fiscales si vous travaillez en Suisse et résidez en Italie

Voici quelques exemples concrets :

• Si vous travaillez à Lugano et résidez à Druogno, vous pourriez être soumis à l'impôt en Suisse pour votre travail et en Italie pour votre résidence. Dans ce cas, vous devez déposer deux déclarations fiscales, une en Suisse

Pour un calcul précis du salaire net, utilisez notre comparateur fiscal : comparez permis G et permis B avec toutes les déductions 2026.