Chiasso 2025 : déficit réduit et excédent exceptionnel

Di Valerie Linc ·

Les comptes 2025 de Chiasso montrent un déficit ordinaire réduit à 2,8 millions et un excédent exceptionnel de 23,1 millions grâce à des réévaluations

Contesto

En bref - Déficit ordinaire réduit à 2,8 millions - Excédent exceptionnel de 23,1 millions - Réévaluations pour 25,9 millions ## Faits clés - Quoi : Comptes définitifs 2025 de Chiasso - Quand : 2025 - Où : Chiasso, Canton du Tessin - Qui : Commune de Chiasso - Montant : Déficit ordinaire 2,8 millions, excédent exceptionnel 23,1 millions L'année 2025 de Chiasso a été moins grise que prévu. La ville frontalière a contenu le déficit dans la gestion ordinaire à environ 2,8 millions de francs – une amélioration par rapport au Budget. Mais deux réévaluations ont conduit à un excédent « exceptionnel ». Les comptes définitifs de Chiasso présentent un déficit pour 2025 dans la gestion ordinaire. Le rouge a été réduit à environ 2,8 millions de francs par rapport aux 5,8 millions prévus. Un résultat atteint grâce à des recettes plus élevées. Selon le chef du département des Finances Luca Bacciarini, le nombre de personnes morales et les impôts à la source ont augmenté, ce qui « démontre une forte attractivité de Chiasso comme lieu pour faire des affaires ». Mais il y a aussi eu des dépenses moindres. En particulier, des économies ont été réalisées sur le personnel à hauteur de 400'000 francs, mais - explique Bacciarini - « sans licenciements ». ### Réévaluations extraordinaires Les autorités communales ont ensuite souligné deux réévaluations extraordinaires : la participation de la Commune dans AGE et l'immeuble « La Perfetta » dont les valeurs comptables ont été augmentées de 25,9 millions au total. Une opération qui a porté le résultat total de l'exercice en positif avec un excédent exceptionnel de 23,1 millions. Mais cet exercice n'a eu aucun impact sur la liquidité et la réduction de la dette. « Cela montre que la valeur de la Commune et que le capital propre actuel est pas...

Dettagli operativi

Implications pour les frontaliers Le meilleur des comptes communaux de Chiasso pourrait avoir plusieurs implications pour les frontaliers qui travaillent et vivent dans la zone. Tout d'abord, la réduction du déficit ordinaire et l'excédent exceptionnel pourraient indiquer une plus grande stabilité financière de la commune, ce qui pourrait se traduire par de meilleurs services publics et infrastructures pour les résidents, y compris les frontaliers. ### Comparaison avec la situation précédente Avant 2025, le déficit prévu était de 5,8 millions, tandis qu'il a maintenant été réduit à 2,8 millions. Cette amélioration a été possible grâce à des recettes accrues, en particulier des impôts à la source et des personnes morales. Cela pourrait signifier que Chiasso devient un lieu de plus en plus attractif pour les entreprises, ce qui pourrait offrir plus d'opportunités de travail pour les frontaliers. ### Scénario futur Avec la réforme fiscale entrée en vigueur en 2025, qui réduit le taux cantonal sur le bénéfice des personnes morales, il pourrait y avoir un incitant supplémentaire pour les entreprises à s'installer à Chiasso. Cela pourrait entraîner une augmentation des opportunités de travail et, par conséquent, un afflux accru de frontaliers dans la zone. Cependant, il est important de surveiller les développements des initiatives sur les caisses maladie, car les coûts pourraient augmenter pour les résidents, y compris les frontaliers. ### Projet d'agrégation Le projet d'agrégation du Basso Mendrisiotto pourrait avoir un impact significatif sur la région. Si le projet se concrétise, il pourrait entraîner une plus grande collaboration entre les communes, améliorant les services et les infrastructures pour tous les résidents, y compris les frontaliers. Il est important que...

Punti chiave

Que faire pour les frontaliers Pour les frontaliers qui vivent et travaillent à Chiasso, il est important de suivre les développements financiers de la commune. Voici quelques étapes concrètes à suivre : 1. S'informer sur les opportunités d'emploi : Avec l'augmentation des personnes morales et des impôts à la source, il pourrait y avoir plus d'opportunités d'emploi. Les frontaliers devraient surveiller les offres d'emploi locales et envisager les opportunités de carrière à Chiasso. 2. Surveiller les coûts des caisses maladie : Avec les initiatives en cours sur les caisses maladie, il est important que les frontaliers surveillent toute augmentation des coûts et se préparent en conséquence. Il peut être utile de consulter un conseiller financier pour comprendre comment gérer au mieux les dépenses de santé. 3. Participer aux consultations publiques : Les frontaliers devraient participer aux consultations publiques sur le projet d'agrégation du Basso Mendrisiotto. C'est un moyen de faire entendre leur voix et d'influencer les décisions qui pourraient avoir un impact sur leur vie quotidienne. ### Outils utiles Pour aider les frontaliers à naviguer dans ce contexte, les outils suivants peuvent être utiles : - Calculateur de salaire : Pour calculer votre salaire net et mieux comprendre les implications fiscales. - Comparateur d'assurances : Pour comparer les différentes options d'assurance maladie et trouver la meilleure solution pour vos besoins. - Guide fiscal : Pour mieux comprendre les implications fiscales de travailler et vivre à Chiasso. ### Conclusion L'amélioration des comptes communaux de Chiasso est un signal positif pour les frontaliers qui vivent et travaillent dans la région. Cependant, il est important de suivre les développements et de prendre les mesures né...

Punti chiave

[{"q":"Quel est le déficit ordinaire de Chiasso en 2025 ?","a":"Le déficit ordinaire de Chiasso en 2025 a été réduit à environ 2,8 millions de francs, contre les 5,8 millions prévus."},{"q":"Qu'est-ce qui a conduit à l'excédent exceptionnel de Chiasso en 2025 ?","a":"L'excédent exceptionnel de 23,1 millions a été obtenu grâce à deux réévaluations extraordinaires : la participation de la commune dans AGE et l'immeuble « La Perfetta », dont les valeurs comptables ont été augmentées de 25,9 millions au total."},{"q":"Quelles sont les implications pour les frontaliers qui vivent et travaillent à Chiasso ?","a":"L'amélioration des comptes communaux pourrait indiquer une plus grande stabilité financière et de meilleurs services publics. De plus, la réforme fiscale pourrait offrir plus d'opportunités de travail, mais il est important de surveiller les coûts des caisses maladie."}]

Questions fréquentes
Quel est le déficit ordinaire de Chiasso en 2025 ?
Le déficit ordinaire de Chiasso en 2025 a été réduit à environ 2,8 millions de francs, contre les 5,8 millions prévus.
Qu'est-ce qui a conduit à l'excédent exceptionnel de Chiasso en 2025 ?
L'excédent exceptionnel de 23,1 millions a été obtenu grâce à deux réévaluations extraordinaires : la participation de la commune dans AGE et l'immeuble « La Perfetta », dont les valeurs comptables ont été augmentées de 25,9 millions au total.
Quelles sont les implications pour les frontaliers qui vivent et travaillent à Chiasso ?
L'amélioration des comptes communaux pourrait indiquer une plus grande stabilité financière et de meilleurs services publics. De plus, la réforme fiscale pourrait offrir plus d'opportunités de travail, mais il est important de surveiller les coûts des caisses maladie.

Articles connexes