Legal Assistant & Paralegal — Sulzer
- Ort
- Winterthur
- Vertrag
- Vollzeit
- Veröffentlicht
- vor 21 Tagen
Vollständige Beschreibung
Sulzer ist ein führendes Ingenieurunternehmen mit einem stolzen Erbe an Innovationen. Schließen Sie sich unserem globalen Team an, um Ihr Fachwissen zu erweitern und innovative Lösungen zu entwickeln, die eine prosperierende und nachhaltigere Gesellschaft ermöglichen.
Über die Rolle
Treten Sie unserem Legal-, Compliance- und Risikomanagement-Team innerhalb der Division Group Functions in der Schweiz als Legal Assistant und Paralegal bei, um Group Legal auf die nächste Stufe zu bringen.
Wir suchen jemanden, der dem Legal & Compliance-Team einschließlich IP und insbesondere dem Head Group Legal & Company Secretary am Hauptsitz von Sulzer spezialisierte administrative Unterstützung und Sekretariatsunterstützung bieten kann.
Ihre Hauptaufgaben und Verantwortlichkeiten
- Corporate-Housekeeping-Angelegenheiten in Bezug auf schweizerische juristische Personen, einschließlich der Aktualisierung von Daten und Aufzeichnungen in den einschlägigen Handelsregistern
- Unterstützung ihrer Unternehmensmaßnahmen durch die Planung und Organisation von Vorstandssitzungen, die Bereitstellung von Daten und die Pflege von Strukturdiagrammen und Unternehmenslisten, sowohl ad-hoc als auch regelmäßig
- Verwalten Sie das globale Managementsystem für juristische Personen und verwalten Sie Angelegenheiten des Aktionärsregisters
- Unterstützung bei der Erstellung der Hauptversammlung, des Corporate-Governance-Berichts und der internen Projektmanagement-Logistik (z. B. Unterstützung bei der Zusammenstellung von Rechtsstreitigkeiten und anderen Compliance-Berichten, Verwaltung von Insider-Handelslisten usw.)
- Machen Sie Reisevorbereitungen, erstellen Sie Reiserouten und erstellen Sie Dokumente für reisebezogene Besprechungen und planen Sie Termine und Besprechungen für Teamveranstaltungen, Schulungen und dergleichen
- Gewährleistung einer ordnungsgemäßen Unterzeichnung im Rahmen von M&A-Transaktionen und Verwaltung aller Aktivitäten nach Abschluss
- Pflegen, verwalten und aktualisieren Sie das Legal- und Compliance-Papier und das elektronische Archiv sowie die internen Dokumenten- und Vertragsmanagementsysteme und Datenbanken.
- Bereitstellung administrativer Unterstützung durch Vorbereitung, Überprüfung und Bearbeitung von Kostenrechnungen, Verwaltung der Übersetzung von Dokumenten, Verbindung mit der IT-Abteilung, Vermittlung und Sammlung von Dokumenten an und vom Notar und dergleichen
- Abteilungsübergreifende Zusammenarbeit bei Sonderprojekten und Durchführung von Rechtsforschung und Unterstützung bei Sonderprojekten in enger Zusammenarbeit mit den Senior Legal Counsel
Um in dieser Rolle erfolgreich zu sein, benötigen Sie
- Mindestens 5 Jahre Berufserfahrung als Paralegal, Legal Assistant oder eine ähnliche Funktion in einer internationalen Körperschaft oder Anwaltskanzlei in der Schweiz
- Zertifizierte Ausbildung in Paralegal Practice ist ein Plus
- Hervorragende Kenntnisse in Deutsch und Englisch (geschrieben und gesprochen)
- Lösungsorientierter Ansatz
- Starke Liebe zum Detail und akribischer Arbeitsstil
Was wir Ihnen bieten
- Hervorragende Sozialleistungen (Urlaub, Pensionskasse usw.)
- 40-Stunden-Woche
- Zugang zu einer breiten Palette von Rabatten auf Everyday Shopping, Entertainment und Lifestyle
- Zentraler Arbeitsplatz, nur 5 Minuten vom Bahnhof Winterthur entfernt
Sulzer ist ein Arbeitgeber für Chancengleichheit. Wir glauben an die Stärke einer vielfältigen Belegschaft und engagieren uns für ein integratives Arbeitsumfeld.
Wir sind stolz darauf, als Top Employer 2026 in Brasilien, Kanada, China, Finnland, Deutschland, Irland, Mexiko, der Schweiz, Südafrika, Großbritannien und den USA anerkannt zu werden.
Fragen zu dieser Stellenanzeige
Welches Gehalt bietet Sulzer für diese Stelle?
Das Original-Inserat nennt kein Gehalt. Unsere Schätzung für diese Rolle und Branche in Winterthur liegt bei CHF 85'000 - 145'000 brutto pro Jahr — eine Schätzung, kein von Sulzer mitgeteilter Betrag. Der Rechner auf dieser Seite berechnet aus einem Bruttogehalt Ihr tatsächliches Netto nach Grenzgänger-Steuer und Sozialabgaben.
Ist das eine Vollzeitstelle, und welchen Vertragstyp bietet Sulzer?
Diese Stelle ist eine Vollzeit-Position. Der hier angezeigte Vertragstyp stammt direkt aus dem Original-Inserat des Arbeitgebers; klären Sie genaue Arbeitszeiten, Kündigungsfrist und Probezeit während des Bewerbungsprozesses mit Sulzer, da diese Details auch innerhalb derselben Vertragskategorie variieren können.
Brauche ich eine Grenzgänger-Bewilligung für eine Stelle im Kanton Zürich?
EU/EFTA-Bürger mit Wohnsitz in der Grenzzone des an den Kanton Zürich angrenzenden Landes können eine G-Bewilligung beantragen; der Schweizer Arbeitgeber reicht sie nach Vertragsunterzeichnung beim Migrationsamt dieses Kantons ein. Grenzzonen-Regeln und Bearbeitungszeiten variieren je nach Nachbarland und Kanton — klären Sie die Details mit dem Migrationsamt des Kantons Zürich oder mit HR während der Bewerbung.
Wie bewerbe ich mich für diese Stelle bei Sulzer?
Nutzen Sie die Schaltfläche "Jetzt bewerben" auf dieser Seite — sie führt direkt zum Original-Inserat von Sulzer unter sulzer.wd502.myworkdayjobs.com, sodass Ihre Bewerbung direkt im Bewerbermanagementsystem des Arbeitgebers landet. Frontaliere Ticino sammelt oder leitet keine Bewerbungen selbst weiter.
