Impiegato/a amministrativo/a (addetto/a alla formazione del personale), presso il Settore Risorse umane — Città di Bellinzona
- Ort
- Bellinzona
- Vertrag
- Vollzeit
- Veröffentlicht
- Heute
Vollständige Beschreibung
Dicastero amministrazione generale Risorse umane In Piazza 10 6528 Camorino AVVISO DI CONCORSO PER L’ASSUNZIONE DI PERSONALE
Il Municipio di Bellinzona apre un pubblico concorso per la nomina, con grado occupazionale dell’80%, di:
un/a Impiegato/a amministrativo/a (addetto/a alla formazione del personale) presso il Settore Risorse umane, Servizio del personale.
Compiti principali
- assicurare l’applicazione operativa delle disposizioni e delle procedure interne e fungere da punto di riferimento
in materia di formazione;
- coordinare la rilevazione dei bisogni, ed elaborare il piano generale della formazione;
- concepire, coordinare e organizzare corsi e progetti interni ed esterni di formazione, aggiornament o e
perfezionament o professional e, nel rispetto delle risorse finanziarie disponibili;
- esaminare le proposte formative verificandone la coerenza con le funzioni, le competenze richieste e le
disposizioni vigenti;
- monitorare l o svolgimento e l’efficacia delle attività forma tive, predisporre rapporti e statistiche e proporre
misure di miglioramento;
- assicurar e che tutt o il personale svolga i corsi obbligatori e/o periodici previsti;
- identificare e documentare i requisiti formativi specifici per ciascuna funzione professionale all’interno
dell’organico;
- curare le attività amministrative connesse alla gestione della formazione, comprese le iscrizioni, le convocazioni,
la relativa documentazione e l’aggiornamento dei dossier personali;
- gestire la corrispondenza in entrata ed in uscita dell’Area di attività (lettere, posta elettronica, telefono, ecc.);
- partecipare a progetti specifici del Settore e a gruppi di lavoro;
- collaborare nello sviluppo di nuove procedure sostenendo le esigenze del Servizio e nelle attività di
miglioramento continuo per i processi operativi in essere;
- intrattenere contatti regolari con le istituzioni pubbliche e le associazioni professionali connesse al Settore
Risorse umane e, più in generale, al panorama della formazione;
- collaborare con altri Servizi dell'Amministrazione comunale;
- prestare servizio in caso di necessità fuori orario, nei fine settimana (sabato e domenica), nei giorni festivi e
durante votazioni o elezioni (presenza al seggio, spoglio delle schede, ecc.);
- svolgere altri servizi in funzione delle necessità.
Requisiti formali
- attestato federale di capacità (AFC) quale Impiegato/a di commercio.
Requisiti in termini di esperienza professionale
- esperienza professionale consolidata di almeno 3 anni nel settore della formazione.
Requisiti preferenziali
- conoscenza ed esperienza nell’applicazione di leggi, ordinanze, regolamenti applicabili;
- esperienza nelle relazioni interpersonali e con personale a tutti i livelli;
- attestato quale formatore/trice di apprendisti.
Requisiti attitudinali
- eccellenti capacità organizzative, di pianificazione e di gestione delle priorità;
- condotta professionale irreprensibile;
- ottime capacità redazionali e comunicative;
- spiccate doti relazionali;
- orientamento al servizio e al miglioramento continuo;
- senso di responsabilità e capacità di operare in autonomia nell’ambito delle competenze attribuite;
- capacità di lavorare sotto pressione;
- affidabilità, flessibilità, riservatezza e discrezione;
- collaborazione e spirito di squadra;
- proattività e capacità di problem solving.
Condizioni di lavoro
- grado occupazionale: 80%;
- settimana lavorativa di 40 ore (al 100%);
- luogo di lavoro: Camorino (possibilità di smart working).
Documenti da produrre
- lettera accompagna toria; 2. curriculum vitae; 3. copia del documento di identità; 4. copia del permesso, se stranieri; 5. fotografia formato jpg; 6. copia dei certificati di studio (con note d’esame e di diploma ) e di lavoro; 7. autocertificazione relativa al casellario giudiziale; 8. autocertificazione relativa al certificato di solvibilità (UEF); 9. autocertificazione * relativa allo stato di salute.
- Le autocertificazioni sono ottenibili sul sito www.bellinzona.ch.
Entrata in servizio
- data da con venir e.
Condizioni particolari
- l’assunzione fa riferimento al Regolamento organico dei dipendenti della Città di Bellinzona (ROD);
- candidature supportate da documentazione incompleta non saranno prese in considerazione;
- non saranno considerati valevoli offerte e documenti trasmessi in formato cartaceo, via fax o via e -mail.
Condizioni salariali
- valgono le condizioni del ROD, in particolare le seguenti classi e stipendio annuo (compresa 13ª mensilità):
o Impiegato amministrativo 3: 5-6-7 / CHF 54’400.00 – CHF 69’ 950.00 o Impiegato amministrativo 2: 7 -8-9 / CHF 5 9'200.00 – CHF 7 7'000.00 o Impiegato amministrativo 1: 9 -10-11 / CHF 65’200.00 – CHF 85' 650.00
Scadenza
- le offerte d’impiego corredate dai documenti richiesti devono pervenire tramite il modulo di candidatura online
entro venerdì 20 novembre 2026, alle ore 23:59. Il presente bando di concorso è pure visibile sul sito www.bellinzona.ch/assunzioni e reperibile presso gli sportelli multifunzionali dei quartieri. Per ulteriori informazioni rivolgersi al Responsabile del Servizio del personale, signor Alessandro Metrico (tel. 058 203 11 10). Il Municipio si riserva il diritto di non procedere con l’assunzione in assenza di candidati/e ritenuti/e idonei/e nella funzione. IL MUNICIPIO Bellinzona, 30 ottobre 2026
Fragen zu dieser Stellenanzeige
Welches Gehalt bietet Città di Bellinzona für diese Stelle?
Das Original-Inserat nennt kein Gehalt. Unsere Schätzung für diese Rolle und Branche in Bellinzona liegt bei CHF 49'500 - 75'000 brutto pro Jahr — eine Schätzung, kein von Città di Bellinzona mitgeteilter Betrag. Der Rechner auf dieser Seite berechnet aus einem Bruttogehalt Ihr tatsächliches Netto nach Grenzgänger-Steuer und Sozialabgaben.
Ist das eine Vollzeitstelle, und welchen Vertragstyp bietet Città di Bellinzona?
Diese Stelle ist eine Vollzeit-Position. Der hier angezeigte Vertragstyp stammt direkt aus dem Original-Inserat des Arbeitgebers; klären Sie genaue Arbeitszeiten, Kündigungsfrist und Probezeit während des Bewerbungsprozesses mit Città di Bellinzona, da diese Details auch innerhalb derselben Vertragskategorie variieren können.
Brauche ich als italienischer Grenzgänger die G-Bewilligung für diese Tessiner Stelle?
Ja, sofern Sie in Italien innerhalb der 20-km-Grenzzone wohnen. Der Schweizer Arbeitgeber beantragt die G-Bewilligung nach Vertragsunterzeichnung beim Migrationsamt des Kantons Tessin — die Erstausstellung dauert 2-6 Wochen, danach automatische jährliche Verlängerung, solange das Arbeitsverhältnis besteht. Eine wöchentliche Rückkehr zum italienischen Wohnsitz ist für den Status erforderlich. Hinweis: Diese Stelle erlaubt Homeoffice — Telearbeit über 25 % der Arbeitszeit kann die Sozialversicherungsbasis nach Italien verschieben; klären Sie den vereinbarten Anteil vorab mit HR.
Wie bewerbe ich mich für diese Stelle bei Città di Bellinzona?
Nutzen Sie die Schaltfläche "Jetzt bewerben" auf dieser Seite — sie führt direkt zum Original-Inserat von Città di Bellinzona unter bellinz.pi-asp.de, sodass Ihre Bewerbung direkt im Bewerbermanagementsystem des Arbeitgebers landet. Frontaliere Ticino sammelt oder leitet keine Bewerbungen selbst weiter.