Verzögerungen bei den Krankenkassenbeiträgen in Mendrisio: Was Grenzgängern droht

Kontext

Auf einen Blick

• Mendrisio fordert Aufklärung zu Verzögerungen bei Krankenkassenzuschüssen.
• Viele Bürger erhalten weder Antwort noch Auszahlung der Zuschüsse.
• Grenzgänger besonders betroffen durch finanzielle Belastung.

Wichtige Fakten

• Interpellation: Krankenkassenzuschüsse: Der Kanton schläft, die Bürger ertrinken
• Datum: 19. April 2026
• Quelle: laRegione
• Zielgruppe: Bürger mit mittleren bis niedrigen Einkommen
• Verantwortlich: Departement für Gesundheit und Soziales (DSS) des Kantons Tessin
• Folgen: Finanzielle Schwierigkeiten für Familien und Grenzgänger
• Grenzgänger: Arbeitnehmer, die in der Lombardei leben und im Tessin arbeiten
• Optionen bei Verzögerung: Prämien selbst vorstrecken oder Fall schließen lassen

Die Gemeinde Mendrisio fordert vom Kanton Tessin Aufklärung

Der Gemeinderat Massimiliano Robbiani hat eine Interpellation mit dem Titel „Krankenkassenzuschüsse: Der Kanton schläft, die Bürger ertrinken“ eingereicht. Darin wird auf monatelange Verzögerungen bei der Auszahlung der Zuschüsse hingewiesen, die zur Deckung der Krankenkassenprämien für berechtigte Bürger bestimmt sind. Laut dem parlamentarischen Vorstoß haben „viele Anspruchsberechtigte weder eine Antwort noch die Auszahlung der Beträge erhalten“ – eine Situation, die Robbiani als „inakzeptabel“ bezeichnet, insbesondere für diejenigen, die auf diese Hilfen angewiesen sind, um ihr Haushaltsbudget zu stemmen.

Die Gemeinde Mendrisio hat die kantonalen Behörden daher aufgefordert, „umgehend Maßnahmen zu ergreifen, um diese administrative Blockade zu lösen“. Die Interpellation verlangt zudem Auskunft über:

• Die genaue Zahl der Bürger, die sich bei den Sozialämtern nach den Verzögerungen erkundigt haben;
• Eventuell vom Kanton geplante außerordentliche Maßnahmen für Bürger, die ihren täglichen Ausgaben nicht mehr nachkommen können;
• Konkrete Schritte, die der Kanton Tessin zur Behebung der Situation einleiten will.

Der Fall wurde am Sonntag, den 19. April 2026, in der laRegione öffentlich bekannt. Das Blatt griff die Fragen der Interpellation auf und hob hervor, wie die Verzögerungen bei den Zahlungen unmittelbare finanzielle Schwierigkeiten für die Tessiner Familien verursachen.

📊 Der Kontext der Krankenkassenzuschüsse im Tessin

Die Zuschüsse für die Krankenkassenprämien werden vom Kanton finanziert und richten sich an Bürger mit mittleren bis niedrigen Einkommen, die sich die obligatorischen Krankenversicherungen nicht leisten können. Diese Vergünstigungen sind in der Tessiner Kantonsgesetzgebung verankert und sehen je nach Einkommensklasse eine teilweise oder vollständige Rückerstattung der Prämien vor. Wie in der Interpellation jedoch beanstandet wird, kommt es bei der Auszahlung zu erheblichen Verzögerungen – mit direkten Folgen für die Haushaltsbudgets der Familien.

Im Text der Interpellation wird betont, dass die Krankenkassenprämien „zu einer echten Belastung für die Haushaltskassen“ geworden seien, insbesondere für Grenzgänger, die in der Lombardei leben, aber im Tessin arbeiten. Dort sind die Kosten für private Krankenversicherungen oft niedriger, decken aber nicht immer die Tessiner Ausgaben ab.

💡 Die unbeantworteten Fragen der Gemeinde Mendrisio

Robbians Interpellation wirft auch eine zentrale Frage auf: Was können Bürger tun, die ihre Zuschüsse nicht rechtzeitig erhalten, um die Versicherungsprämien zu bezahlen? Die Gemeinde Mendrisio bittet den Kanton daher um Klärung, ob „außerordentliche oder vorübergehende Maßnahmen“ zur Bewältigung der Notlagen vorgesehen sind, wie etwa:

• Stundungen der Zahlungsfristen für die Versicherungen;
• Vorschüsse auf bereits beantragte, aber noch nicht ausgezahlte Zuschüsse;
• Notfallverfahren für die schwerwiegendsten Fälle.

Bislang berichtet laRegione weder von offiziellen Stellungnahmen des Kantons Tessin noch der SUVA – die Teile der Zuschüsse für Grenzgänger verwaltet – noch von einem Zeitplan zur Lösung der Krise.

⚠️ Die Folgen für Grenzgänger

Für Grenzgänger, die im Tessin arbeiten, aber in der Lombardei leben, können die Verzögerungen bei den Zuschüssen unmittelbare Auswirkungen auf ihr Haushaltsbudget haben. Diese Arbeitnehmer sind gesetzlich verpflichtet, eine Schweizer Krankenversicherung abzuschließen, greifen aber oft auf die Tessiner Krankenkassen zurück, um die Zuschüsse zu erhalten, die die Prämienkosten senken.

Bei Zahlungsverzug: Zwei Optionen für Grenzgänger

Bei einem Zahlungsverzug der Prämien haben Grenzgänger zwei Möglichkeiten:

1. Die Prämien selbst vorstrecken und auf die spätere Rückerstattung warten; 2. Den Fall schließen lassen und Säumniszuschläge riskieren, mit der Gefahr, den Versicherungsschutz zu verlieren.

Die erste Option ist zwar die häufigere, erfordert aber eine sofortige Ausgabe, die sich viele nicht leisten können – besonders in Zeiten von Inflation und steigenden Lebenshaltungskosten. Die zweite Variante zieht administrative und gesundheitliche Konsequenzen nach sich, denn ohne Krankenversicherungsschutz können Grenzgänger im Tessin keine medizinischen Behandlungen in Anspruch nehmen.

Was tun, wenn man auf den Zuschuss wartet?

Laut der eingereichten Interpellation haben bereits viele Bürger:innen die Sozialämter ihrer Gemeinden kontaktiert, um sich über die Verzögerungen zu informieren. Noch unklar ist jedoch, ob der Kanton Tessin einen Notfalldienst für dringende Fälle eingerichtet hat oder ob es Prioritätskanäle für besonders schwerwiegende Situationen geben wird.

Bis eine offizielle Antwort vorliegt, können Grenzgänger und Tessiner:innen folgende Schritte unternehmen:

• Direkt das Departement für Gesundheit und Soziales (DSS) des Kantons Tessin kontaktieren, um die eigene Situation zu melden;
• Prüfen, ob die eigene Wohngemeinde Notfallmaßnahmen eingeführt hat (z. B. Vorschüsse auf Zuschüsse oder Ratenzahlungen);
• Sich an eine:n Steuerberater:in oder eine:n auf Sozialversicherungsrecht spezialisierte:n Anwält:in wenden, um mögliche Rechtsmittel zu prüfen.

📊 Hintergrund: Das DSS ist für die Verwaltung der Prämienzuschüsse für die Krankenkassen zuständig und entscheidet über deren Auszahlung. Laut der Interpellation kommt es jedoch zu erheblichen Verzögerungen bei der Bearbeitung und Auszahlung.

Die Rolle des Kantons Tessin und der Krankenkassen

Der Kanton Tessin verwaltet die Prämienzuschüsse für die Krankenkassen über das Departement für Gesundheit und Soziales (DSS), das Anträge prüft und die Beträge auszahlt. Wie in der Interpellation kritisiert wird, verzögert sich dieser Prozess jedoch zunehmend.

Die kantonalen Krankenkassen ihrerseits sind verpflichtet, die Zuschüsse des Kantons zu erhalten und die Prämien der Versicherten entsprechend den Einkommensklassen zu reduzieren. Bei Zahlungsverzug des DSS können die Krankenkassen folgende Maßnahmen ergreifen:

• Die Prämienreduzierung vorübergehend aussetzen;
• Den Versicherten den vollen Prämienbetrag belasten;
• Bei Nichtzahlung Säumniszuschläge erheben.

Diese – wenn auch vorübergehenden – Maßnahmen können sich unmittelbar auf die Familien auswirken, insbesondere für Grenzgänger, die ohnehin schon Schwierigkeiten haben, die Lebenshaltungskosten im Tessin mit italienischen Einkommen in Einklang zu bringen.

💡 Tipp: Wer unsicher ist, sollte sich frühzeitig an die zuständige Krankenkasse oder das DSS wenden, um mögliche Lösungen zu besprechen.

⚠️ Wichtig: Ohne gültigen Krankenversicherungsschutz besteht im Tessin kein Anspruch auf medizinische Leistungen – das gilt besonders für Grenzgänger mit G-Bewilligung.

Operative Details

Verspätete Subventionen: ein strukturelles oder akutes Problem?

Verspätungen bei der Auszahlung von Subventionen für die Krankenkassenprämien sind im Tessin kein neues Phänomen, doch in den letzten Monaten scheint sich die Situation verschärft zu haben. Wie aus der Interpellation von Robbiani hervorgeht, befinden sich viele Bürgerinnen und Bürger in einer unsicheren Lage, da sie nicht wissen, ob und wann sie die ihnen zustehenden Beträge erhalten. Dies führt zu einer Domino-Wirkung in den Familien, die gezwungen sind, ihre Haushaltsbudgets umzuschichten oder sich zu verschulden, um die Versicherungsprämien zu begleichen.

Ein zentrales Problem stellt die Auszahlungsdauer dar. Normalerweise werden die Subventionen innerhalb von 3 bis 6 Monaten nach Antragstellung ausgezahlt. In einigen Fällen überschreiten die Verzögerungen jedoch ein Jahr. Das bedeutet, dass Bürgerinnen und Bürger die Prämien monatelang aus eigener Tasche zahlen müssen – mit dem Risiko, die Rückerstattung nie zu erhalten.

📊 Die Subventionen sind für viele Haushalte überlebenswichtig, doch die Unsicherheit über die Auszahlung führt zu existenziellen Sorgen.

Die Folgen für die Grenzgänger

Für Grenzgänger haben die Verzögerungen bei den Subventionen noch gravierendere Auswirkungen. Diese Arbeitnehmer unterliegen einer doppelten Steuerbelastung: Einerseits zahlen sie in der Schweiz Steuern für ihre Tätigkeit, andererseits müssen sie die hohen Krankenversicherungskosten in der Schweiz tragen, die im Vergleich zu italienischen Einkommen oft unverhältnismäßig hoch sind.

Besonders betroffen sind Grenzgänger, die in der Lombardei wohnen und im Tessin arbeiten. Sie sehen sich mit folgenden Herausforderungen konfrontiert:

• Lebenshaltungskosten: Die Inflation im Tessin liegt über der in Italien, und die Löhne decken die Ausgaben oft nicht ab;
• Krankenversicherung: Die Prämien der Tessiner Krankenkassen gehören zu den höchsten in Europa, und die Subventionen sind entscheidend, um sie erschwinglich zu machen;
• Bürokratische Hürden: Die komplexen Antragsverfahren für Subventionen schrecken viele Arbeitnehmer ab, die lieber die Prämien aus eigener Tasche zahlen, um lange Wartezeiten zu vermeiden.

Laut der Interpellation haben viele Grenzgänger bereits darauf verzichtet, Subventionen zu beantragen – aus Angst vor Verzögerungen. Stattdessen greifen sie auf Alternativen zurück, wie:

• Italienische Krankenversicherungen: Diese decken jedoch keine Behandlungen im Tessin ab;
• Zahlung der Prämien ohne Subvention: Dies belastet das Familienbudget spürbar;
• Ratenzahlungsvereinbarungen mit den Versicherern: Diese werden zwar oft akzeptiert, gehen jedoch mit zusätzlichen Zinsen einher.

⚠️ Die Kombination aus hohen Lebenshaltungskosten, doppelter Steuerlast und bürokratischen Hindernissen setzt Grenzgänger unter enormen Druck.

Was passiert, wenn die Subvention nicht rechtzeitig ausgezahlt wird?

Wer die Subvention nicht innerhalb der vorgesehenen Frist erhält, sieht sich mit zwei Hauptszenarien konfrontiert:

1. Nichtzahlung der Prämie: In diesem Fall kann die Krankenkasse folgende Maßnahmen ergreifen:

• Aussetzung des Versicherungsschutzes nach einer bestimmten Zahlungsverzögerung;
• Erhebung von Verzugszinsen;
• Zusendung von Mahnungen, die bis zu einem Inkassoverfahren führen können.

2. Selbstzahlung der Prämie: Wer sich entscheidet, die Prämie aus eigener Tasche zu begleichen, kann anschließend:

• Die Rückerstattung nach Erhalt der Subvention beantragen;
• Den gezahlten Betrag in der Steuererklärung geltend machen;
• Sofortige finanzielle Schwierigkeiten bewältigen – besonders, wenn die Prämie hoch ausfällt.

💡 Eine rechtzeitige Auszahlung der Subventionen könnte viele Haushalte und Grenzgänger vor existenziellen Nöten bewahren.

In beiden Fällen kann die Situation für Familien mit niedrigem oder unterdurchschnittlichem Einkommen kritisch werden, da sie sich verschulden oder den Verlust der Krankenversicherung riskieren könnten.

Vergleich mit der früheren Situation

Vor den aktuellen Verzögerungen wurden die Prämienverbilligungen für die Krankenkassen in der Regel schneller ausgezahlt, mit nur wenigen Ausnahmen. In den letzten Monaten hat sich die Zahl der Verzögerungsfälle jedoch deutlich erhöht. Dies veranlasste die Stadtverwaltung von Mendrisio, eine offizielle Interpellation einzureichen.

Laut den von laRegione veröffentlichten Daten betrifft das Problem nicht nur Mendrisio, sondern ist im gesamten Kanton Tessin verbreitet. Dennoch war es die Stadtverwaltung von Mendrisio, die das Thema als Erste öffentlich aufgriff und den Kanton dringend zum Handeln aufforderte.

Mögliche Lösungsansätze

Um die Situation zu verbessern, könnte der Kanton Tessin folgende Maßnahmen ergreifen:

• Sofortige Freigabe der Mittel: Zusätzliche Mittel bereitstellen, um ausstehende Prämienverbilligungen zu begleichen;
• Stundung der Zahlungsfristen: Den Bürgerinnen und Bürgern ermöglichen, die Prämien in Raten ohne Strafen zu zahlen;
• Notfallverfahren: Priorisierte Bearbeitung der dringendsten Anträge;
• Transparente Kommunikation: Die Bevölkerung über Auszahlungsfristen und Beschwerdemöglichkeiten informieren.

Bislang ist noch nicht bekannt, ob der Kanton Tessin eine dieser Lösungen umsetzen wird oder ob weitere Maßnahmen geplant sind.

Risiken für die öffentliche Gesundheit

Neben den wirtschaftlichen Aspekten können Verzögerungen bei den Prämienverbilligungen auch Auswirkungen auf die öffentliche Gesundheit haben. Denn wenn Bürgerinnen und Bürger ihre Krankenkassenprämien nicht zahlen können, verzichten sie entweder auf medizinische Behandlungen oder wenden sich an das öffentliche Gesundheitssystem, das bereits mit der Nachfrage überlastet ist.

Diese Entwicklung ist besonders besorgniserregend für Grenzgänger, die dadurch möglicherweise:

• Arzttermine oder diagnostische Untersuchungen verschieben;
• Auf lebenswichtige Medikamente verzichten;
• Notfälle ohne Versicherungsschutz bewältigen müssen.

Eine eingeschränkte medizinische Versorgung – selbst wenn sie nur vorübergehend ist – kann langfristig negative Auswirkungen auf die Gesundheit der Bevölkerung haben und die Gesundheitskosten erhöhen.

Nützliche Tools zum Schutz Ihres Nettolohns

Um Wechselkursverluste zu reduzieren, vergleichen Sie CHF-EUR-Wechseloptionen und Banken für Grenzgänger.

Wichtige Punkte

Verfahren zur Überprüfung des Standes Ihrer Akte

Haben Sie einen Antrag auf die Prämienverbilligung für die Krankenkasse gestellt und noch keine Antwort erhalten? Sie können folgende Schritte unternehmen, um den Stand Ihrer Akte zu überprüfen:

1. Kontaktieren Sie Ihre Wohngemeinde

• Wenden Sie sich an die Sozialdienste Ihrer Gemeinde und fragen Sie nach dem Stand Ihres Antrags;
• Prüfen Sie, ob Ihre Gemeinde einen Notfalldienst für dringende Fälle eingerichtet hat;
• Falls die Gemeinde keine Informationen hat, lassen Sie sich an das Departement für Gesundheit und Soziales (DSS) des Kantons Tessin verweisen.

2. Klären Sie die Situation mit Ihrer Krankenkasse

• Kontaktieren Sie Ihre Krankenkasse und fragen Sie, ob sie die Prämienverbilligung vom Kanton Tessin erhalten hat;
• Falls die Krankenkasse keine Zahlung erhalten hat, können Sie eine Ratenzahlung des Prämienbetrags oder eine Fristverlängerung beantragen;
• In einigen Fällen akzeptieren Krankenkassen eine vorübergehende Senkung des Prämienbetrags, bis die Verbilligung ausgezahlt wird.

3. Melden Sie die Situation dem Tessiner DSS

• Falls Sie weder von der Gemeinde noch von der Krankenkasse eine Antwort erhalten, können Sie sich direkt an das Departement für Gesundheit und Soziales (DSS) wenden:
• Telefon: [noch nicht angegeben in der Quelle];
• E-Mail: [noch nicht angegeben in der Quelle];
• Schalter: [noch nicht angegeben in der Quelle].
• Bitten Sie darum, auf eine Prioritätenliste für die Auszahlung rückständiger Zuschüsse gesetzt zu werden;
• Bei dringenden Fällen können Sie eine Prioritätsberatung für eine sofortige Prüfung beantragen.

4. Prüfen Sie die Möglichkeit eines Verwaltungsbeschwerde

• Falls die Bearbeitung Ihrer Akte länger als 6 Monate dauert und Sie keine Antwort erhalten, können Sie eine Beschwerde beim Verwaltungsgericht des Kantons Tessin einreichen;
• Die Beschwerde muss innerhalb von 30 Tagen nach Ablauf der vorgesehenen Bearbeitungsfrist eingereicht werden;
• Sie können sich dabei von einem auf Gesundheitsrecht spezialisierten Anwalt oder einem Steuerberater unterstützen lassen.

5. Beantragen Sie eine finanzielle Notfallhilfe

• Falls Sie in einer wirtschaftlichen Notlage sind, können Sie sich an folgende Stellen wenden:
• Caritas Tessin oder andere soziale Hilfsorganisationen;
• Solidaritätsfonds, die von Ihrer Gemeinde eingerichtet wurden;
• Zinslose Darlehen, die von einigen Kantonalbanken angeboten werden.

📊 Fristen und Bearbeitungszeiten im Blick behalten

Die Prämienverbilligungen für die Krankenkassen werden je nach Einkommensklasse und Antragsdatum ausgezahlt. Hier die üblichen Bearbeitungszeiten (aktuell können Verzögerungen auftreten):

Falls Ihr Antrag verzögert wird, können Sie:

• Eine Dringlichkeitsanfrage beim DSS stellen;
• Eine Fristverlängerung bei Ihrer Krankenkasse beantragen;
• Prüfen, ob Ihre Gemeinde Notfallfonds für Bürger in Schwierigkeiten eingerichtet hat.

⚠️ Was tun, wenn Sie die Prämie nicht zahlen können?

Falls Sie die Krankenkassenprämie nicht zahlen können, sollten Sie umgehend handeln, um mögliche Konsequenzen zu vermeiden. Kontaktieren Sie:

• Ihre Krankenkasse, um eine Ratenzahlung oder Stundung zu vereinbaren;
• Die Sozialdienste Ihrer Gemeinde, um zu prüfen, ob Sie Anspruch auf zusätzliche Unterstützung haben;
• Eventuell das DSS, um eine Überprüfung Ihrer finanziellen Situation zu beantragen.

Wichtig: Ignorieren Sie keine Schreiben Ihrer Krankenkasse oder des DSS – reagieren Sie zeitnah, um weitere Schritte zu vermeiden.

Wenn du aufgrund von Verzögerungen bei den staatlichen Zuschüssen nicht in der Lage bist, die Krankenkassenprämie zu zahlen, kannst du folgende Strategien anwenden:

1. Ratezahlung beantragen

• Wende dich an deine Krankenkasse und bitte um eine monatliche Ratenzahlung;
• Einige Krankenkassen gewähren bei finanziellen Schwierigkeiten eine Reduzierung der Verzugszinsen;
• Falls bereits eine Strafe verhängt wurde, kannst du die Aussetzung der Beitreibungsmaßnahmen beantragen.

2. Öffentliche Gesundheitsversorgung prüfen

• Bei Notfällen kannst du die Notaufnahme der Tessiner Spitäler aufsuchen;
• Im Falle eines Krankenhausaufenthalts ist die medizinische Versorgung auch ohne Versicherung gewährleistet;
• Für nicht dringende Behandlungen kannst du die öffentliche Gesundheitsversorgung (EOC) in Betracht ziehen.

3. Sozialhilfe beantragen

• Wende dich an die Sozialdienste deiner Gemeinde, um zu prüfen, ob du Anspruch auf vorübergehende finanzielle Unterstützung hast;
• Einige Gemeinden bieten Essensgutscheine oder Zuschüsse für medizinische Behandlungen an;
• Du kannst dich auch an Organisationen wie Caritas Ticino oder das Rote Kreuz Tessin wenden, um sofortige Hilfe zu erhalten.

Nützliche Tools für Grenzgänger

Falls du als Grenzgänger in der Lombardei wohnst, aber im Tessin arbeitest, kannst du folgende Tools nutzen, um deine Situation zu bewältigen:

• Nettolohnrechner: Um zu überprüfen, ob dein Einkommen ausreicht, um die Krankenversicherungsprämien zu decken;
• Krankenkassenvergleich: Um die günstigste Krankenkasse basierend auf deinem Einkommen zu finden;
• Steuererleichterungen-Leitfaden: Um zu prüfen, ob du die Versicherungsprämien von deiner italienischen Steuererklärung abziehen kannst;
• Grenzübergangs-Karte: Um deine Reisen zwischen Italien und dem Tessin bei gesundheitlichen Notfällen zu planen.

Konkrete Schritte, die du heute unternehmen kannst

Warte nicht ab, bis sich die Situation von selbst löst. Hier sind die Maßnahmen, die du sofort ergreifen kannst:

1. Status deines Antrags überprüfen

• Wende dich an die Sozialämter deiner Gemeinde oder an das DSS Tessin;
• Fordere eine Bestätigung des Bearbeitungsstands an;
• Falls dein Antrag seit mehr als 6 Monaten unbearbeitet ist, beantrage eine Priorisierung.

2. Bei deiner Krankenkasse nachfragen

• Kontaktiere den Kundenservice deiner Versicherung, um zu prüfen, ob der Zuschuss bereits eingegangen ist;
• Falls nicht, beantrage eine Ratenzahlung der Prämie;
• Falls bereits eine Strafe verhängt wurde, erwäge einen Widerspruch.

3. Temporäre Alternativen in Betracht ziehen

• Falls du die Prämie nicht zahlen kannst, suche nach finanzieller Unterstützung bei deiner Gemeinde oder Hilfsorganisationen;
• Bei dringendem Behandlungsbedarf wende dich an die Notaufnahme oder die öffentliche Gesundheitsversorgung (EOC);
• Falls du in der Lombardei wohnst, prüfe, ob du lokale Gesundheitsleistungen für dringende Behandlungen in Anspruch nehmen kannst.

4. Initiativen der Gemeinde Mendrisio unterstützen

• Die Gemeinde setzt sich dafür ein, dass der Kanton Tessin eingreift;
• Du kannst Petitionen unterzeichnen oder an öffentlichen Aktionen teilnehmen, um Druck auszuüben;
• Falls du in Mendrisio wohnst, kontaktiere direkt die Gemeindeverwaltung, um deine Situation zu melden.

Ein Appell an den Kanton Tessin

Die Verzögerungen bei den Zuschüssen für die Krankenkassenprämien sind für tausende Familien im Tessin und unter den Grenzgängern untragbar geworden. Die Gemeinde Mendrisio hat das Problem mit einer offiziellen Anfrage an den Kanton herangetragen, doch es bedarf konkreter und sofortiger Maßnahmen seitens des Kantons Tessin.

Wenn du Bürger:in oder Grenzgänger:in bist und dich für das Thema interessierst, kannst du Folgendes tun:

• Die Interpellation des Kantonsrats Robbiani unterschreiben und weiterverbreiten;
• Dich an deine politischen Vertreter:innen wenden (Gemeindeparlament, Grosser Rat) und auf ein Eingreifen drängen;
• Deine Situation bei den lokalen Medien melden, um den öffentlichen Druck zu erhöhen.

Nur durch eine gemeinsame Reaktion wird es möglich sein, den Kanton Tessin zum Handeln zu bewegen und den Bürger:innen die ihnen zustehenden Leistungen zu sichern.

Quelle: laregione.ch