Gilt die neue Frontalieri-Vereinbarung 2024 auch für diejenigen, die in Intragna leben?

Ja, vollständig. Ab dem 1. Januar 2024 schützt die neue Frontalieri-Vereinbarung (unterzeichnet am 23. Dezember 2020) alle, die in Italien wohnen und als Arbeitnehmer in der Schweiz arbeiten, unabhängig davon, welche italienische Gemeinde. Die Lohnsteuer wird nur in der Schweiz einbehalten. Alte Grenzgänger (vor dem 17. Juli 2023 vertraglich vereinbart) haben eine Befreiung von 7.500 € pro Jahr und eine Übergangsregelung bis 2033. Neue Grenzgänger profitieren von einer Selbstbeteiligung von 10.000 €. Keine Doppelbesteuerung, mit Steuergutschrift, die durch das italienisch-schweizerische Abkommen von 1976 garantiert ist.

Ist die G-Genehmigung wirklich kostenlos für diejenigen, die im Tessin bei Intragna arbeiten?

Ja, völlig kostenlos. Es gibt keine Verwaltungsgebühren, Kautionen oder kostenpflichtige Verlängerungen. Das Verfahren wird vom sem (Staatssekretariat für Migration der Schweiz) und dem italienischen Polizeipräsidium der Provinz VCO durchgeführt. Zeitrahmen: in der Regel 4-8 Wochen nach Antragstellung durch den Arbeitgeber. Einmal genehmigt, ermöglicht die G-Genehmigung die tägliche Arbeit im Tessin und die tägliche Rückkehr nach Intragna ohne Einschränkungen.

Wie viel kostet der tägliche Intragna-Ticino-Transport und welche Passagen eignen sich am besten?

Mit dem eigenen Auto: Kraftstoff ~ 0,30 € pro km + Vignette A2/A9 CHF 40 pro Jahr + Wartung. Für eine Strecke Intragna-Lugano (~50 km hin und zurück), Kosten pro Tag ~ 12-15 €. Mit öffentlichen Verkehrsmitteln: Monatsabo CHF 200-350 je nach Destination. Die Hauptpassagen für Intragna sind Brogeda und Gaggiolo, mit Wartezeiten von 10-15 Minuten zu normalen Zeiten, 20-30 Minuten in den morgendlichen (7-9 Uhr) und abendlichen (17-19 Uhr) Gipfeln. Intragna-Lugano: 35-45 Min. gesamt; Intragna-Bellinzona: 50-60 Min.

Welche Sozial- und Vorsorgeversicherungen deckt der Grenzgänger mit G-Bewilligung?

Der Arbeitgeber meldet den Grenzgänger automatisch der schweizerischen AHV (Alters- und Invalidenversicherung) und dem BVG-Fonds (BERUFLICHE Vorsorge) an. Der Grenzgänger muss ein schweizerisches KVG (obligatorische Krankenversicherung) wählen oder die italienische Deckung beibehalten. Vom Lohn einbehaltene Beiträge: AHV/IV/EO 5.3% für Arbeitnehmer + ALV/KV 1.1% bis CHF 148.200 + UVG 0.7-1.5% + BVG 7-18% je nach Altersgruppe (ab dem 25. Lebensjahr). Das italienische INPS koordiniert sich mit den schweizerischen Behörden, um Doppeleinschreibungen zu vermeiden.

Wie bekomme ich Steuern zurück, wenn ich in der Schweiz zu viel für meine Steuererklärung bezahlt habe?

Füllen Sie das italienische Formular 730 bis zum 30. April des folgenden Jahres aus und fügen Sie die Übersicht der schweizerischen Steuereinbehalte des Arbeitgebers bei. Vervollständigen Sie den EG-Rahmen, indem Sie bereits gezahlte ausländische Einnahmen und Steuern angeben. Das italienisch-schweizerische Abkommen vom 9. Dezember 1976 ermöglicht die automatische Steuergutschrift: Die Agentur der Einnahmen vergleicht die schweizerische Quellensteuer mit der fälligen italienischen Quellensteuer (unter Anwendung einer Selbstbeteiligung von 10.000 € für neue Grenzgänger, 7.500 € für alte Grenzgänger). Wenn Sie zu viel bezahlt haben, erfolgt die Rückerstattung zwischen Mai und September. Viele Grenzgänger aus Intragna erhalten jährlich CHF 500-3 '000.

Leben in Intragna, Arbeiten im Tessin: Grenzführer (Grenzgänger-Leitfaden)

Di Redazione Frontaliere Ticino · Veröffentlicht am 20 August 2026

Der Luganersee trennt die Schweiz von Italien: die natürliche Grenze zwischen dem Tessin und dem Verbano-Cusio-Ossola, wo Grenzgänger arbeiten

Grenzübergangszeiten, G-Genehmigung, Grenzbesteuerung, Erstattungen, Lebenshaltungskosten: So ziehen Sie nach Intragna und arbeiten im Tessin.

Kontext

In Kürze

Neues Grenzgängerabkommen gültig ab 1. Januar 2024: Steuer nur in der Schweiz
Freie G-Genehmigung: keine Doppelbesteuerung, garantierte Erstattungen
Selbstbehalt € 10.000 für neue Grenzgänger, € 7.500 für alte Grenzgänger bis 2033
Brogeda-Gaggiolo-Zeiten: 10-30 Minuten in den Spitzen, 20-30% höherer Nettolohn

Eckdaten

Was: Leben in Intragna (Italien) und Arbeiten im Tessin als abhängiger Grenzgänger
Wann: Ab dem 1. Januar 2024 mit neuer Frontalieri-Vereinbarung (unterzeichnet am 23. Dezember 2020)
Wo: Intragna (Provinz VCO) → Pässe Brogeda, Gaggiolo, Ponte Tresa → Ticino
Wer: Grenzgänger mit Ausweis G, Arbeitnehmer in Tessiner Betrieben
Quellensteuer: 5.3% AHV/IV/EO Mitarbeiter (nur in der Schweiz einbehalten)
Restaurants: Quadro CE Formular 730 Italienisch ermöglicht die Rückerstattung überschüssiger Steuern
Beiträge: BVG 7-18% nach Altersgruppe, ALV/KV 1.1% bis CHF 148.200, UVG 0.7-1.5%

Am 1. Januar 2024 ist die neue Frontalieri-Vereinbarung in Kraft getreten, die am 23. Dezember 2020 unterzeichnet wurde und die Steuer-, Sozialversicherungs- und Sozialversicherungsrechte derjenigen, die in Italien wohnen und in der Schweiz abhängig arbeiten, vollständig umwandelt. Für Grenzgänger aus Intragna, die im Tessin Arbeit finden, ist der Wechsel entscheidend: Die Quellensteuer wird nur in der Schweiz einbehalten, und Italien vermeidet die Doppelbesteuerung des Grenzarbeitseinkommens vollständig. Das italienisch-schweizerische Abkommen vom 9. Dezember 1976 garantiert diesen Mechanismus durch die Steuergutschrift.

Operative Details

Lebenshaltungskosten: Wohnen in Intragna lohnt sich im Vergleich zum Tessin

Einer der Hauptvorteile des Umzugs nach Intragna anstatt ins Tessin sind die unmittelbaren wirtschaftlichen Auswirkungen. Eine Miete für ein Zwei-Zimmer-Haus in Intragna liegt bei etwa € 400-600 pro Monat, während in Lugano die gleichen Quadratmeter € 900-1.400 kosten. Versorgungs-, Lebensmittel-, Verpflegungs- und Freizeitdienstleistungen folgen demselben Muster: etwa 30-40% billiger als die Tessiner Gemeinden. Diesen Vorteil muss der Grenzgänger jedoch mit den täglichen Pendelkosten ausgleichen.

Für Privatfahrer ist die Berechnung einfach: Kraftstoff (ca. € 0.30 pro Kilometer), Vignette A2/A9 (CHF 40 pro Jahr), Wartung und Verschleiß. Eine tägliche Fahrt Intragna-Lugano (ca. 50 km Hin- und Rückfahrt) kostet durchschnittlich € 12-15 Benzin pro Tag zuzüglich € 50-100 pro Monat für indirekte Kosten. Wer sich für öffentliche Verkehrsmittel (Regionalzüge, grenzüberschreitende Busse) entscheidet, kann, je nach Zielgebiet und Anbieter, Monatsabos zwischen CHF 200 und CHF 350 abschliessen. Viele Grenzgänger von Intragna finden die öffentlichen Kosten günstiger, da sie unterwegs arbeiten können.

Der wirtschaftliche Nettovorteil hängt somit vom Bruttolohn in der Schweiz ab. Ein Grenzgänger verdient im Tessin etwa 20-30% mehr, als er bei gleicher Rolle in der Lombardei oder im Piemont verdienen würde. Nach allen schweizerischen Abzügen (Kantonssteuer, AHV 5.3%, BVG 7-18%, ALV/KV 1.1%, UVG 0.7-1.5%) und

Nützliche Tools zum Schutz Ihres Nettolohns

Um Wechselkursverluste zu reduzieren, vergleichen Sie CHF-EUR-Wechseloptionen und Banken für Grenzgänger.

Wichtige Punkte

Konkrete Checkliste: Die Schritte, um Grenzgänger aus Intragna zu werden

Phase 1: Arbeit im Tessin finden Der erste Schritt besteht darin, ein Tessiner Unternehmen zu finden, das bereit ist, Sie mit einer G-Bewilligung einzustellen. Konsultieren Sie spezialisierte Stellenanzeigen für Tessiner Angebote oder kontaktieren Sie direkt Tessiner Produktions-, Handels-, Gesundheits- oder öffentliche Unternehmen. Viele grosse Unternehmen (Spitäler, Fabriken, Kanzleien) stellen aktiv Grenzgänger ein.

Phase 2: Einleitung des Verfahrens für die Bewilligung G Nach Unterzeichnung des Arbeitsvertrags reicht der Schweizer Arbeitgeber einen Antrag beim SEM (Staatssekretariat für Migration) ein. Die Anfrage wird an die italienische Questura der Provinz des Wohnsitzes (VCO) weitergeleitet. In der Zwischenzeit darf der Grenzgänger noch nicht mit der Arbeit beginnen. Die Bearbeitungszeiten: In der Regel 4-8 Wochen, manchmal bis zu 12 Wochen, wenn zusätzliche Überprüfungen erforderlich sind.

Phase 3: Eröffnung eines Schweizer Bankkontos Dies ist obligatorisch, um das monatliche Gehalt zu erhalten. Tessiner Banken (Raiffeisen, UBS, BancaStato und andere) bieten vereinfachte Verfahren für Grenzgänger an. Erforderliche Dokumente: gültiger italienischer Ausweis, italienische Wohnsitzbescheinigung, Arbeitsvertrag, AHV-Nummer (erhalten nach der Anmeldung).

…

Häufig gestellte Fragen

Gilt die neue Frontalieri-Vereinbarung 2024 auch für diejenigen, die in Intragna leben?: Ja, vollständig. Ab dem 1. Januar 2024 schützt die neue Frontalieri-Vereinbarung (unterzeichnet am 23. Dezember 2020) alle, die in Italien wohnen und als Arbeitnehmer in der Schweiz arbeiten, unabhängig davon, welche italienische Gemeinde. Die Lohnsteuer wird nur in der Schweiz einbehalten. Alte Grenzgänger (vor dem 17. Juli 2023 vertraglich vereinbart) haben eine Befreiung von 7.500 € pro Jahr und eine Übergangsregelung bis 2033. Neue Grenzgänger profitieren von einer Selbstbeteiligung von 10.0
Ist die G-Genehmigung wirklich kostenlos für diejenigen, die im Tessin bei Intragna arbeiten?: Ja, völlig kostenlos. Es gibt keine Verwaltungsgebühren, Kautionen oder kostenpflichtige Verlängerungen. Das Verfahren wird vom sem (Staatssekretariat für Migration der Schweiz) und dem italienischen Polizeipräsidium der Provinz VCO durchgeführt. Zeitrahmen: in der Regel 4-8 Wochen nach Antragstellung durch den Arbeitgeber. Einmal genehmigt, ermöglicht die G-Genehmigung die tägliche Arbeit im Tessin und die tägliche Rückkehr nach Intragna ohne Einschränkungen.
Wie viel kostet der tägliche Intragna-Ticino-Transport und welche Passagen eignen sich am besten?: Mit dem eigenen Auto: Kraftstoff ~ 0,30 € pro km + Vignette A2/A9 CHF 40 pro Jahr + Wartung. Für eine Strecke Intragna-Lugano (~50 km hin und zurück), Kosten pro Tag ~ 12-15 €. Mit öffentlichen Verkehrsmitteln: Monatsabo CHF 200-350 je nach Destination. Die Hauptpassagen für Intragna sind Brogeda und Gaggiolo, mit Wartezeiten von 10-15 Minuten zu normalen Zeiten, 20-30 Minuten in den morgendlichen (7-9 Uhr) und abendlichen (17-19 Uhr) Gipfeln. Intragna-Lugano: 35-45 Min. gesamt; Intragna-Bellinz
Welche Sozial- und Vorsorgeversicherungen deckt der Grenzgänger mit G-Bewilligung?: Der Arbeitgeber meldet den Grenzgänger automatisch der schweizerischen AHV (Alters- und Invalidenversicherung) und dem BVG-Fonds (BERUFLICHE Vorsorge) an. Der Grenzgänger muss ein schweizerisches KVG (obligatorische Krankenversicherung) wählen oder die italienische Deckung beibehalten. Vom Lohn einbehaltene Beiträge: AHV/IV/EO 5.3% für Arbeitnehmer + ALV/KV 1.1% bis CHF 148.200 + UVG 0.7-1.5% + BVG 7-18% je nach Altersgruppe (ab dem 25. Lebensjahr). Das italienische INPS koordiniert sich mit den
Wie bekomme ich Steuern zurück, wenn ich in der Schweiz zu viel für meine Steuererklärung bezahlt habe?: Füllen Sie das italienische Formular 730 bis zum 30. April des folgenden Jahres aus und fügen Sie die Übersicht der schweizerischen Steuereinbehalte des Arbeitgebers bei. Vervollständigen Sie den EG-Rahmen, indem Sie bereits gezahlte ausländische Einnahmen und Steuern angeben. Das italienisch-schweizerische Abkommen vom 9. Dezember 1976 ermöglicht die automatische Steuergutschrift: Die Agentur der Einnahmen vergleicht die schweizerische Quellensteuer mit der fälligen italienischen Quellensteuer