Was sind die Termine des Erzählfestivals in Varese?

Das Festival sieht zwei Treffen in der Villa Recalcati auf der Piazzale Libertà 1 vor. Am Freitag, den 9. Oktober um 17:30 Uhr findet die Präsentation von «Hundert Fragen an Dante und hundert Antworten», Band von Giorgio Gibertini und Paolo Velonà, statt. Am Sonntag, den 11. Oktober, um 17:00 Uhr wird stattdessen „La giorno del rinfaccio e altri storie“ erscheinen, eine Veröffentlichung von GaEle Editore, die drei unveröffentlichte Schriften von Carlo Linati enthält.

Worum geht es in dem Dante gewidmeten Band?

Das Buch „Hundert Fragen an Dante und hundert Antworten“, das von Edizioni Efesto veröffentlicht wurde, ist als ein unmögliches Interview mit dem Höchsten Dichter konzipiert. In Anlehnung an die Struktur der Göttlichen Komödie schlägt das Werk Dante aktuelle Fragen vor, die er beantwortet, indem er alte Drillinge mit einer modernen Sprache abwechselt. Der Text behandelt universelle Themen wie Wutbewältigung, Bildung, Krieg, Glück und sogar die Erfindung des Kinos.

Wie wurden die unveröffentlichten Geschichten von Carlo Linati gefunden?

Die drei unveröffentlichten Erzählungen von Carlo Linati, die im Band „Der Tag des Rifaccio und andere Geschichten“ enthalten sind, wurden von der Enkelin des Autors, Bianca Maria Mora Pina, zusammen mit dem Gelehrten Mario Chiodetti gefunden. Die Veröffentlichung, die von GaEle Editore in vollständig gefertigter Form herausgegeben wird, zielt darauf ab, das literarische Erbe der Lombardei wiederzuentdecken, das mit der Figur von Linati verbunden ist, der für seine tiefe Verbindung mit der Natur und Kultur des Territoriums bekannt ist.

Erzählfestival: zwei Termine in Varese

Di Redazione Frontaliere Ticino · Veröffentlicht am 8 Oktober 2026

Villa Recalcati in Varese beherbergt das Festival del Racconto

## In Kürze - Zwei Kulturveranstaltungen in Varese am 9. und 11. Oktober - Dante im Mittelpunkt des Treffens am Freitag um 17:30 Uhr - Drei unveröffentlichte Geschichten von Carlo

Kontext

Auf einen Blick

Zwei kulturelle Veranstaltungen in Varese am 9. und 11. Oktober
Dante im Mittelpunkt des Treffens am Freitag um 17:30 Uhr
Drei unveröffentlichte Geschichten von Carlo Linati am Sonntag um 17:00 Uhr

Wichtige Fakten

Sitz der → Villa Recalcati, Piazzale Libertà 1, Varese
Freitag, 9. Oktober, 17:30 Uhr → Hundert Fragen an Dante und hundert Antworten
Sonntag, 11. Oktober, 17:00 Uhr → Der Tag des Rifaccio und andere Geschichten
Erster Band → Ausgaben Hephaistos
Zweiter Band → GaEle Verlag

Das erste Treffen

Varese beherbergt die doppelte literarische Verabredung, mit der das Festival der Erzählung in das Leben des Programmierens eintritt. Am kommenden Wochenende wird der Sitz der Villa Recalcati auf der Piazzale Libertà 1 der Ort für zwei Treffen sein, die dem Dialog mit den großen Klassikern und der Wiederentdeckung des literarischen Erbes der Lombardei gewidmet sind.

Der erste Termin ist Freitag, 9. Oktober, um 17:30 Uhr. Das Programm umfasst die Präsentation von „Hundert Fragen an Dante und hundert Antworten“, ein von Edizioni Efesto veröffentlichter Band, der von Giorgio Gibertini und Paolo Velonà geschrieben wurde.

Das Werk ist wie ein unmögliches Interview mit dem Höchsten Dichter aufgebaut. Seine Architektur erinnert an die Göttliche Komödie und vertraut Dante Antworten zu aktuellen Themen an, die durch eine Abwechslung von moderner Sprache und alten Terzen zum Ausdruck kommen. Der Ansatz verbindet die Dante-Figur mit Fragen des zeitgenössischen Lebens und behält den Bezug zur antiken poetischen Form bei.

Im Laufe des Werkes werden universelle und zeitgenössische Themen behandelt. Dazu gehören der Umgang mit Wut, die Erziehung von Kindern, die Möglichkeit eines gerechten Krieges und die Überwindung von Angst. Der Text befasst sich auch mit Neugierde über Glück und Schule, bis hin zur Erfindung des Kinos.

Am Nachmittag wird Giorgio Gibertini mit Carla Soresina sprechen. Die Präsentation stellt das von Gibertini und Velonà signierte Buch in den Mittelpunkt und die Entscheidung, Dante Fragen zur Aktualität beantworten zu lassen, gemäß der Struktur der Göttlichen Komödie.

Operative Details

Die unveröffentlichten Werke von Carlo Linati

Eine handgefertigte Publikation

Der zweite Termin des Festival del Racconto ist für Sonntag, den 11. Oktober, um 17:00 Uhr geplant. Zu diesem Anlass steht das Werk «La giornata del rinfaccio e altri racconti» im Mittelpunkt, das bei GaEle Editore erschienen ist und als kostbarer, vollständig vom Verlag aus Cuvio handgefertigter Band präsentiert wird.

Der Sonntag bietet die Gelegenheit, drei bisher unveröffentlichte Erzählungen von Carlo Linati vorzustellen. Die Texte wurden von seiner Nichte Bianca Maria Mora Pina und von Mario Chiodetti, einem ausgewiesenen Kenner des berühmten Schriftstellers, wiederentdeckt. Der Fund bringt bisher unveröffentlichte Materialien des Autors aus Como an die Öffentlichkeit und bildet den Kern der Veranstaltung, die dem Band gewidmet ist.

Die Publikation rückt einen Schriftsteller wieder ins Rampenlicht, der tief mit der Lombardei verbunden war. Das vom Programm entworfene Profil vereint eine innovative Schreibweise mit der Leidenschaft für die Natur und die Kultur der Region. Dies sind die Merkmale, durch die das Buch in den Teil des Festivals aufgenommen wurde, der der Wiederentdeckung des lombardischen literarischen Erbes gewidmet ist.

Bei der Veranstaltung wird sich Mario Chiodetti mit Cesare Chiericati und Mauro Novelli austauschen. Das Programm ergänzt somit die Präsentation der drei Erzählungen durch eine Diskussion mit zwei Gesprächspartnern, die neben dem Forscher auftreten, der die Texte gemeinsam mit Bianca Maria Mora Pina wiedergefunden hat.

Der von GaEle Editore gewählte Titel, die vollständig handgefertigte Realisierung des Bandes und die Bergung der bisher unveröffentlichten Erzählungen definieren den Charakter des zweiten Termins. Die Quelle verknüpft die Wiederentdeckung von Carlo Linati mit seiner Beziehung zur Lombardei, zur Natur und zur Kultur der Region und bietet eine neue Gelegenheit, den Autor wieder in das Zentrum des literarischen Interesses zu rücken.

Wichtige Punkte

Der weitere Programmverlauf

Die Termine der Veranstaltungsreihe

Der weitere Verlauf der Initiative ist bereits im Kalender des Festival del Racconto festgelegt: zwei separate Treffen, die sich auf das Wochenende konzentrieren und am selben Veranstaltungsort, der Villa Recalcati in der Piazzale Libertà 1 in Varese, stattfinden. Die Abfolge verbindet den ersten Termin, der Dante gewidmet ist, mit dem darauffolgenden, der den unveröffentlichten Werken von Carlo Linati gewidmet ist.

Die erste Etappe ist für Freitag, den 9. Oktober, um 17:30 Uhr angesetzt. Das Programm des Abends sieht die Vorstellung von «Cento domande a Dante e cento risposte» vor, das bei Edizioni Efesto erschienen ist und von Giorgio Gibertini und Paolo Velonà verfasst wurde. Für dieses Treffen ist ein Dialog zwischen Giorgio Gibertini und Carla Soresina geplant.

Die zweite Etappe findet am Sonntag, den 11. Oktober, um 17:00 Uhr statt. Der Kalender umfasst die Vorstellung von «La giornata del rinfaccio e altri racconti», herausgegeben vom GaEle Verlag. Der Band enthält drei unveröffentlichte Erzählungen von Carlo Linati, während die Veranstaltung eine Diskussion zwischen Mario Chiodetti, Cesare Chiericati und Mauro Novelli vorsieht.

Die beiden Termine bilden das vom Festival angekündigte kulturelle Doppelereignis. Das Programm stellt eine Neuinterpretation der Figur des Sommo Poeta, die durch aktuelle Fragen und die Struktur der Göttlichen Komödie aufgebaut ist, der Wiederentdeckung von nie veröffentlichtem Material eines mit der Lombardei verbundenen Autors gegenüber.

Der Veranstaltungsort und die Uhrzeiten bleiben somit der gemeinsame Bezugspunkt der beiden Präsentationen: Villa Recalcati für beide Treffen, 17:30 Uhr für den Dante gewidmeten Band und 17:00 Uhr für den Carlo Linati gewidmeten Band. Das Wochenende des Festivals entfaltet sich somit zwischen einem literarischen Dialog mit dem großen Klassiker und der Wiederentdeckung von drei bislang unveröffentlichten Erzählungen.

Quelle: varesenews.it

Häufig gestellte Fragen

Was sind die Termine des Erzählfestivals in Varese?: Das Festival sieht zwei Treffen in der Villa Recalcati auf der Piazzale Libertà 1 vor. Am Freitag, den 9. Oktober um 17:30 Uhr findet die Präsentation von «Hundert Fragen an Dante und hundert Antworten», Band von Giorgio Gibertini und Paolo Velonà, statt. Am Sonntag, den 11. Oktober, um 17:00 Uhr wird stattdessen „La giorno del rinfaccio e altri storie“ erscheinen, eine Veröffentlichung von GaEle Editore, die drei unveröffentlichte Schriften von Carlo Linati enthält.
Worum geht es in dem Dante gewidmeten Band?: Das Buch „Hundert Fragen an Dante und hundert Antworten“, das von Edizioni Efesto veröffentlicht wurde, ist als ein unmögliches Interview mit dem Höchsten Dichter konzipiert. In Anlehnung an die Struktur der Göttlichen Komödie schlägt das Werk Dante aktuelle Fragen vor, die er beantwortet, indem er alte Drillinge mit einer modernen Sprache abwechselt. Der Text behandelt universelle Themen wie Wutbewältigung, Bildung, Krieg, Glück und sogar die Erfindung des Kinos.
Wie wurden die unveröffentlichten Geschichten von Carlo Linati gefunden?: Die drei unveröffentlichten Erzählungen von Carlo Linati, die im Band „Der Tag des Rifaccio und andere Geschichten“ enthalten sind, wurden von der Enkelin des Autors, Bianca Maria Mora Pina, zusammen mit dem Gelehrten Mario Chiodetti gefunden. Die Veröffentlichung, die von GaEle Editore in vollständig gefertigter Form herausgegeben wird, zielt darauf ab, das literarische Erbe der Lombardei wiederzuentdecken, das mit der Figur von Linati verbunden ist, der für seine tiefe Verbindung mit der Natur und Kultur des Territoriums bekannt ist.