Giurista I oppure Giurista II a tempo pieno (100%), incaricato/a (art. 15 e 16 LORD) presso la Divisione della giustizia, Bellinzona — Amministrazione Cantonale Ticino
NuovoCHF 88'633 - 141'990
Amministrazione Cantonale Ticino · Bellinzona (TI)
- Località
- Bellinzona
- Contratto
- temporary
- Pubblicato
- Ieri
SalarioCHF 88'633 - 141'990
Panoramica
- esamina e assicura la gestione di pratiche di natura giuridica relative ai temi di competenza della Divisione della giustizia e delle unità amministrative ad essa subordinate
- prepara progetti di messaggi, di disegni di legge, di regolamenti e direttive nelle materie di competenza della Divisione della giustizia
- redige le decisioni su reclamo e ricorso di competenza della Divisione della giustizia
- prepara progetti di risposta ad atti parlamentari, procedure di consultazione federali e cantonali e a corrispondenza varia
- si occupa delle pratiche in ambito di responsabilità civile dello Stato
- fornisce consulenza giuridica su temi di competenza della Divisione della giustizia
- svolge compiti particolari su richiesta della Direzione della Divisione della giustizia
- formazione accademica (bachelor + master o licenza) in diritto svizzero con brevetto di avvocato
- buone conoscenze dei principali strumenti informatici Microsoft e propensione alla digitalizzazione
- ottime conoscenze linguistiche dell’italiano (conversazione e redazione), buone conoscenze (conversazione e redazione) del francese e del tedesco
- esamina e assicura la gestione di pratiche di natura giuridica relative ai temi di competenza della Divisione della giustizia e delle unità amministrative ad essa subordinate
- prepara progetti di messaggi, di disegni di legge, di regolamenti e direttive nelle materie di competenza della Divisione della giustizia
- formazione accademica (bachelor + master o licenza) in diritto svizzero con brevetto di avvocato
- buone conoscenze dei principali strumenti informatici Microsoft e propensione alla digitalizzazione
Responsabilità principali
- esamina e assicura la gestione di pratiche di natura giuridica relative ai temi di competenza della Divisione della giustizia e delle unità amministrative ad essa subordinate
- prepara progetti di messaggi, di disegni di legge, di regolamenti e direttive nelle materie di competenza della Divisione della giustizia
- redige le decisioni su reclamo e ricorso di competenza della Divisione della giustizia
- prepara progetti di risposta ad atti parlamentari, procedure di consultazione federali e cantonali e a corrispondenza varia
- si occupa delle pratiche in ambito di responsabilità civile dello Stato
- fornisce consulenza giuridica su temi di competenza della Divisione della giustizia
- svolge compiti particolari su richiesta della Direzione della Divisione della giustizia
Requisiti principali
- formazione accademica (bachelor + master o licenza) in diritto svizzero con brevetto di avvocato
- buone conoscenze dei principali strumenti informatici Microsoft e propensione alla digitalizzazione
- ottime conoscenze linguistiche dell’italiano (conversazione e redazione), buone conoscenze (conversazione e redazione) del francese e del tedesco
- attitudine positiva e propositiva, senso critico, precisione, affidabilità e riservatezza capacità decisionali, di analisi e sintesi
- orientamento al raggiungimento degli obiettivi
- attitudine al lavoro indipendente e di gruppo, flessibilità, abilità nella gestione del carico di lavoro disponibilità e spiccate doti comunicative ottima condotta, nessun precedente cittadinanza svizzera Osservazioni particolari
- rapporto d’impiego: incarico art. 15 e 16 LORD previsto per la durate di 1 anno
- la funzione di collaboratore/trice scientifico/a I (classe 10) potrà essere attribuita unicamente a candidati/e in possesso di titoli di studio accademici completi: licenza universitaria, laurea, Bachelor + Master universitario consecutivo oppure scuola universitaria professionale (Bachelor + Master 270/300 crediti ECTS) e che hanno maturato almeno 15 anni di esperienza professionale nell’ambito richiesto
- la funzione di collaboratore/trice scientifico/a II (classe 9) verrà attribuita a candidati/e con meno di 15 anni di esperienza professionale nell’ambito richiesto ed in possesso di titoli di studio accademici completi: licenza universitaria, laurea, master universitario consecutivo o scuola universitaria professionale (Bachelor + Master 270/300 crediti ECTS)
Processo di candidatura
- Condizioni di presentazione della candidatura
- le candidature vanno inoltrate on-line.
- Altre forme di candidatura non saranno ritenute valide
- oltre ai documenti da inoltrare al momento della candidatura on-line (lettera di presentazione e motivazione, curriculum vitae, diplomi, certificati e attestati di lavoro), in un secondo momento potrà essere richiesta ulteriore documentazione (casellario giudiziale con relativa autocertificazione e autocertificazione sullo stato di salute) Condizioni d’impiego
- nomina o incarico: sono quelle previste dalla Legge sull'ordinamento degli impiegati dello Stato e dei docenti del 15 marzo 1995 (LORD) e dal relativo Regolamento.
Contatti
- Ulteriori informazioni si possono ottenere presso la signora Andreotti Frida, Direttrice Divisione della giustizia, tel. 091 814 32 15.
Azienda e contesto
- Rimane esplicitamente riservata ogni modificazione di legge concernente lo stipendio e l'organizzazione
- orario di lavoro: 42 ore settimanali (per un rapporto d’impiego al 100%), flessibile o secondo le esigenze di servizio Scadenza
- 11 agosto 2026
Dettagli ulteriori
- attitudine positiva e propositiva, senso critico, precisione, affidabilità e riservatezza capacità decisionali, di analisi e sintesi
- attitudine al lavoro indipendente e di gruppo, flessibilità, abilità nella gestione del carico di lavoro disponibilità e spiccate doti comunicative ottima condotta, nessun precedente cittadinanza svizzera Osservazioni particolari
- oltre ai documenti da inoltrare al momento della candidatura on-line (lettera di presentazione e motivazione, curriculum vitae, diplomi, certificati e attestati di lavoro), in un secondo momento potrà essere richiesta ulteriore documentazione (casellario giudiziale con relativa autocertificazione e autocertificazione sullo stato di salute) Condizioni d’impiego
- orario di lavoro: 42 ore settimanali (per un rapporto d’impiego al 100%), flessibile o secondo le esigenze di servizio
Note e contenuto originale
- attitudine positiva e propositiva, senso critico, precisione, affidabilità e riservatezza
- capacità decisionali, di analisi e sintesi
- attitudine al lavoro indipendente e di gruppo, flessibilità, abilità nella gestione del carico di lavoro
- disponibilità e spiccate doti comunicative
- ottima condotta, nessun precedente
- cittadinanza svizzera
- Osservazioni particolari
- oltre ai documenti da inoltrare al momento della candidatura on-line (lettera di presentazione e motivazione, curriculum vitae, diplomi, certificati e attestati di lavoro), in un secondo momento potrà essere richiesta ulteriore documentazione (casellario giudiziale con relativa autocertificazione e autocertificazione sullo stato di salute)
- Condizioni d’impiego
Domande frequenti su questo annuncio
Che stipendio offre Amministrazione Cantonale Ticino per questa posizione?
Amministrazione Cantonale Ticino indica CHF 88'633 - 141'990 lordi annui per questo ruolo a Bellinzona. Questo è lo stipendio pubblicato nell'annuncio originale (o, quando il datore non specifica una cifra, una stima realistica per ruolo e settore) — il calcolatore di questo sito lo converte nel netto reale una volta applicate imposta da frontaliere e contributi sociali.
È un ruolo a tempo pieno, e che tipo di contratto offre Amministrazione Cantonale Ticino?
Questo annuncio è una posizione a contratto a tempo determinato. Il tipo di contratto mostrato qui arriva direttamente dall'annuncio originale del datore di lavoro; conferma sempre orario esatto, preavviso e durata del periodo di prova con Amministrazione Cantonale Ticino durante il colloquio, perché questi dettagli possono variare anche all'interno della stessa categoria contrattuale.
Serve il Permesso G per candidarmi a questa posizione in Ticino da frontaliere italiano?
Sì, se risiedi in Italia entro la zona di frontiera dei 20 km. Il datore di lavoro svizzero presenta la domanda di Permesso G all'Ufficio della migrazione del Cantone Ticino dopo la firma del contratto — la prima emissione richiede 2-6 settimane, poi il rinnovo è automatico ogni anno finché prosegue il rapporto di lavoro. Il rientro al domicilio italiano almeno una volta a settimana è obbligatorio per mantenere lo status.
Come mi candido a questa posizione presso Amministrazione Cantonale Ticino?
Usa il pulsante "Candidati ora" in questa pagina — rimanda direttamente all'annuncio originale di Amministrazione Cantonale Ticino su concorsi.ti.ch, quindi la tua candidatura arriva direttamente nel sistema di gestione candidature del datore di lavoro. Frontaliere Ticino non raccoglie né inoltra candidature in proprio.
