Rösti promette compensazioni per il deposito di scorie (guida frontaliere)

Albert Rösti ha presentato a Fisibach il progetto del deposito profondo Lägern Nord per scorie radioattive, tra Argovia e Zurigo. Compensazioni promesse per la regione; Consiglio federale deciderà verso il 2030 con votazione popolare prevista
Contesto
In breve
- Rösti presenta a Fisibach il deposito Lägern Nord, oltre 400 persone presenti
- Deposito profondo tra AG e ZH in argilla opalina, centinaia di metri di profondità
- Compensazioni promesse; decisione CF ~2030, votazione ~2030, stoccaggio da 2050
- Cosa: Deposito profondo per scorie radioattive (Lägern Nord)
- Quando: Decisione CF ~2030, votazione ~2030, stoccaggio da 2050
- Dove: Lägern Nord (nord-ovest Bülach), tra cantoni Zurigo e Argovia
- Chi: Consigliere federale Albert Rösti (DATEC), Nagra, oltre 400 partecipanti
- Documento: Nagra ha presentato domanda novembre 2024
L'evento di Fisibach
Albert Rösti, consigliere federale e responsabile del DATEC, si è presentato a Fisibach (Argovia) per illustrare davanti a oltre 400 persone il progetto di un deposito in profondità destinato allo stoccaggio sicuro delle scorie radioattive svizzere. La struttura dovrebbe sorgere nella zona Lägern Nord, a cavallo tra i cantoni Zurigo e Argovia.
Durante l'incontro, Rösti ha garantito alla popolazione un approccio «trasparente, progressivo e condotto assieme alla popolazione» e ha annunciato compensazioni per la regione. Ha sottolineato che lo smaltimento sicuro dei rifiuti radioattivi è una responsabilità nazionale che non può essere delegata alle generazioni future, con la sicurezza quale priorità assoluta. Ha inoltre ringraziato la popolazione locale per essersi assunta «un progetto importante per tutta la Svizzera».
La procedura decisionale verso il 2050
Il percorso istituzionale è complesso e si estende su più decenni. Il Consiglio federale dovrebbe pronunciarsi sulla scelta definitiva del sito attorno al 2030, considerando le diverse obiezioni ricevute durante la fase consultiva. Successivamente, spetterà al Parlamento dare il proprio nullaosta al progetto.
…
Dettagli operativi
Il sito Lägern Nord: geologia e ubicazione precisa
Il deposito è previsto a nord-ovest di Bülach, nel canton Zurigo, in una posizione strategica a cavallo tra i due cantoni interessati. La struttura scenderà a centinaia di metri di profondità all'interno di uno strato geologico di argilla opalina, scelto per le sue proprietà di isolamento naturale e stabilità nel lungo termine.
L'accesso principale al complesso sarà situato a Stadel, nel canton Zurigo. Tuttavia, gli impianti di trattamento dei rifiuti non verranno costruiti direttamente presso il deposito profondo, ma presso il deposito intermedio già esistente di Würenlingen, in Argovia. Questa separazione geografica tra il luogo di accesso, lo spazio di trattamento e il deposito profondo riflette un'ottimizzazione dei processi logistici e di sicurezza dettata da esigenze tecniche nazionali.
Nagra e il processo amministrativo federale
La responsabilità dell'intero progetto ricade sulla Società cooperativa per lo stoccaggio delle scorie radioattive (Nagra). Nel novembre del 2024, Nagra ha presentato alla Confederazione la domanda ufficiale per la costruzione del deposito, segnando l'inizio formale della valutazione tecnica, amministrativa e politica da parte delle autorità federali.
La domanda di Nagra rappresenta il frutto di anni di ricerche geologiche e valutazioni tecniche, culminate nella proposta di un sito che combinasse requisiti di sicurezza, stabilità geologica e fattibilità logistica. L'approvazione da parte della Confederazione (attesa intorno al 2030) non sarà una formalità: il Consiglio federale dovrà vagliare l'idoneità tecnica del sito, l'adeguatezza dei piani di sicurezza e la risposta alle obiezioni sollevate dalle comunità locali e dagli enti cantonali.
…
Punti chiave
Le compensazioni promesse: cosa sarà definito
Rösti ha annunciato compensazioni per la regione coinvolta dal progetto, ma i dettagli relativi all'importo, alle modalità di distribuzione e ai beneficiari specifici non sono stati ancora resi pubblici. Questa è una questione cruciale per le comunità locali: la presenza di un'infrastruttura nazionale di questo genere comporta vantaggi nazionali ma anche impatti territoriali come occupazione di suolo, attività costruttive prolungate e monitoraggio a lungo termine.
Le compensazioni rappresentano un riconoscimento di questa disparità: la Confederazione riconosce che i cantoni e i comuni interessati (Argovia e Zurigo) supportano un progetto di interesse nazionale che non genera benefici economici locali immediati. I dettagli sulla composizione, entità e distribuzione delle compensazioni dovranno essere negoziati e definiti negli anni che precederanno la decisione federale attorno al 2030.
Uno degli impegni chiave di Rösti è stato enfatizzare il ruolo della popolazione locale nel processo decisionale. Ha garantito un approccio «trasparente, progressivo e condotto assieme alla popolazione». Questo significa che le comunità interessate non saranno semplicemente informate ex post, ma avranno la possibilità di esprimere preoccupazioni, critiche e proposte durante le fasi consultive.
…
Domande frequenti
- Qual è il sito scelto per il deposito di scorie radioattive?
- Il sito scelto è Lägern Nord, ubicato a nord-ovest di Bülach, tra i cantoni Zurigo e Argovia. Il deposito sorgerà a centinaia di metri di profondità in uno strato di argilla opalina. L'accesso principale è previsto a Stadel, nel canton Zurigo, mentre gli impianti di trattamento verranno collocati presso il deposito intermedio di Würenlingen, in Argovia.
- Quando avverrà la decisione finale sul deposito?
- Il Consiglio federale dovrebbe pronunciarsi sulla scelta definitiva del sito attorno al 2030, considerando le obiezioni ricevute. Successivamente, il Parlamento dovrà dare il suo nullaosta. È prevista una votazione popolare verso il 2030, e il primo stoccaggio dei rifiuti radioattivi dovrebbe iniziare a partire dal 2050.
- Cosa ha annunciato Rösti riguardo alle compensazioni?
- Albert Rösti, responsabile del DATEC, ha annunciato compensazioni per la regione interessata dal progetto. Tuttavia, l'importo e le modalità di distribuzione non sono stati ancora divulgati. Rösti ha garantito un processo trasparente e progressivo condotto insieme alla popolazione locale.
- Quale società è responsabile del progetto del deposito?
- La Società cooperativa per lo stoccaggio delle scorie radioattive (Nagra) è l'ente responsabile. Nel novembre 2024, Nagra ha presentato alla Confederazione la domanda ufficiale per la costruzione del deposito profondo, avviando formalmente il processo decisionale federale.
- Come sarà coinvolta la popolazione locale nel progetto?
- Rösti ha garantito un processo «trasparente, progressivo e condotto assieme alla popolazione». Le comunità locali potranno esprimere preoccupazioni e proposte durante le fasi consultive federali. La votazione popolare verso il 2030 permetterà a tutti gli svizzeri di esprimere la loro opinione sul progetto.