Siccità in Svizzera: la pioggia non basta

Contesto

In breve

• Le piogge recenti hanno attenuato solo temporaneamente la siccità
• Negli ultimi 30 giorni le precipitazioni sono state sotto il 50%
• Il Reno tra Lago di Costanza e Basilea ha toccato minimi storici
• In Alto Vallese il pericolo di incendi è molto elevato

Fatti chiave

• Chi → portavoce di MeteoSvizzera, citata da Keystone-ATS
• Periodo → ultimi 30 giorni
• Precipitazioni → in media inferiori al 50% della media pluriennale
• Valori locali → 15-35% della norma
• Acque → livelli estremamente bassi nel Giura e sull'Altopiano
• Portate → frequenza statistica di una volta ogni 10-30 anni
• Reno → minimi storici tra il Lago di Costanza e Basilea
• Rischio incendi → elevato dal Vallese a San Gallo; molto elevato in alcune zone dell'Alto Vallese

Negli ultimi 30 giorni la situazione della siccità in Svizzera è rimasta critica, nonostante le precipitazioni degli scorsi giorni. Una portavoce di MeteoSvizzera ha spiegato a Keystone-ATS che la pioggia ha attenuato il problema soltanto temporaneamente e che, in molte parti del Paese, il deficit pluviometrico non è cambiato.

La portavoce ha descritto la situazione generale come critica. Le piogge, quindi, non hanno modificato il quadro complessivo: hanno attenuato la siccità soltanto per un periodo limitato.

«Negli ultimi 30 giorni le precipitazioni sono state in media inferiori al 50% della media pluriennale».

Il dato medio va letto insieme ai casi locali più marcati. La fonte riferisce infatti che in alcune situazioni sono stati registrati valori pari soltanto al 15-35% della norma. Il passaggio dalla media pluriennale ai valori locali mostra che le precipitazioni non hanno cancellato il deficit descritto dalla portavoce.

Corsi d'acqua e laghi

Nel Giura e sull'Altopiano i livelli dei corsi d'acqua e dei laghi continuano a essere estremamente bassi. In numerose stazioni di misurazione, le portate hanno raggiunto valori che, dal punto di vista statistico, si verificano soltanto una volta ogni 10-30 anni. Il riferimento alle stazioni rende il quadro concreto: non si tratta soltanto di una valutazione generale sulla pioggia, ma anche di misurazioni sulle portate.

Un altro segnale riguarda il Reno. Nel tratto compreso tra il Lago di Costanza e Basilea sono stati registrati minimi storici. La fonte affianca così la situazione del Giura e dell'Altopiano a quella del Reno lungo un tratto preciso.

Pericolo di incendi boschivi

La siccità incide anche sul pericolo di incendi boschivi. Secondo la carta dell’Ufficio federale dell’ambiente (UFAM), una fascia a rischio elevato si snoda dal Vallese fino a San Gallo; in alcune zone dell’Alto Vallese, il pericolo raggiunge il livello «molto elevato».

Dettagli operativi

Come leggere i dati della siccità

La situazione descritta si legge meglio separando il dato sulle precipitazioni da quello sulle portate e dal livello di pericolo. Sono tre misure diverse, collocate nella stessa fotografia della siccità, ma non intercambiabili. Per chi vive o lavora in Svizzera, questa distinzione evita di usare un solo numero per descrivere aree e fenomeni che la fonte presenta separatamente.

Media e valori locali

Il primo confronto riguarda la distanza tra la media e i casi più bassi. Il 50% è riferito alla media delle precipitazioni negli ultimi 30 giorni; il 15-35% riguarda invece alcuni casi. Leggere i due dati come se fossero lo stesso indicatore cancellerebbe la differenza tra il quadro medio e le situazioni locali. La fonte colloca il secondo dato in alcuni casi, non come misura riferita indistintamente all'intero Paese.

Il riferimento alle portate introduce un'altra scala di lettura: la fonte le collega alla frequenza statistica osservata nelle stazioni, non alla percentuale delle precipitazioni. L'espressione una volta ogni 10-30 anni rende la lettura più severa rispetto a una semplice descrizione delle precipitazioni degli scorsi giorni.

Dalla fascia al territorio

La mappa dell'Ufficio federale dell'ambiente, UFAM, aggiunge la dimensione geografica. La fascia di pericolo elevato attraversa la Svizzera dal Vallese a San Gallo, mentre in alcune zone dell'Alto Vallese il livello è molto elevato. La cartografia non sostituisce i dati sulle precipitazioni o sulle portate: mostra un altro elemento della situazione descritta dalla fonte.

Per un residente, la conseguenza pratica è mantenere distinti il punto in cui si osserva il fenomeno e il tipo di indicatore utilizzato. Il testo parla di molte parti del Paese, di alcuni casi, del Giura e dell'Altopiano, del tratto del Reno tra il Lago di Costanza e Basilea e della fascia dal Vallese a San Gallo. Una notizia nazionale richiede perciò di non trasformare un dato locale in una misura generale, né di considerare risolta la siccità solo perché sono cadute precipitazioni negli ultimi giorni.

Per seguire il tema nel quadro più ampio del vivere in Svizzera, conviene mantenere questa distinzione tra dato generale, misurazione locale e mappa del pericolo.

Tool utili per il tuo caso

Per verificare in modo pratico il tuo scenario entro/oltre 20 km, usa il calcolatore stipendio netto e la guida dichiarazione redditi.

Punti chiave

Come usare le informazioni disponibili

Per usare correttamente le informazioni disponibili, il lettore può seguire una sequenza semplice. L'obiettivo non è trasformare i dati in una previsione, ma capire quale indicatore viene descritto e quale area riguarda. La fonte mette insieme precipitazioni recenti, livelli di corsi d'acqua e laghi, portate misurate e mappa del pericolo di incendi: ogni passaggio va letto nel suo perimetro.

Passaggi di lettura

1. Partire dal periodo. Usare come primo riferimento gli ultimi 30 giorni, perché è l'intervallo indicato per confrontare le precipitazioni con la media pluriennale. 2. Separare la media dai casi locali. Il dato in media inferiore al 50% riguarda le precipitazioni; il 15-35% descrive alcuni valori pari soltanto a quella parte della norma. 3. Distinguere l'acqua osservata. Nel Giura e sull'Altopiano, la fonte parla di livelli estremamente bassi nei corsi d'acqua e nei laghi; nelle stazioni parla invece di portate. 4. Controllare il tratto del Reno. Il riferimento geografico è tra il Lago di Costanza e Basilea, dove sono stati registrati minimi storici. 5. Leggere la mappa del pericolo. L'UFAM indica una fascia di livello elevato dal Vallese a San Gallo e un livello molto elevato in alcune zone dell'Alto Vallese.

Questa sequenza serve a mantenere separati i piani. Se il testo parla di pioggia recente, il dato va associato al carattere temporaneo dell'attenuazione; se parla di portate, va considerata la frequenza statistica indicata per le stazioni; se parla di incendi, va guardata la fascia riportata sulla mappa. Così la lettura resta aderente ai dati disponibili senza sostituire un indicatore con un altro.

Una lettura senza scorciatoie

Questa impostazione aiuta a non confondere un miglioramento temporaneo con il superamento della situazione critica. Aiuta anche a non estendere automaticamente il livello molto elevato dell'Alto Vallese a ogni area della Svizzera: la fonte colloca quel livello soltanto in alcune zone e descrive una fascia di pericolo elevato dal Vallese a San Gallo.

Per collegare queste informazioni alla vita quotidiana in Svizzera, si può consultare il costo della vita in Svizzera. Per approfondire il bilancio personale, usa il calcolatore stipendio.

Fonte: swissinfo.ch