Rédacteur technique — Tecan

Tecan · Männedorf (ZH)
Categoria: Tecnica Contratto: full-time Salario: CHF 49 500 - 75 000
Postuler
Lieu
Männedorf
Contrat
full-time
Publié
il y a 2 jours
SalaireCHF 49 500 - 75 000

Vue d’ensemble du poste

Avez-vous déjà demandé comment vos compétences et vos antécédents uniques peuvent affecter le monde de demain? Faites partie de nos équipes opérationnelles et établissez le talent et la passion qui vous composent avec nous.

Dans cette fonction exigeante et importante, vous êtes responsable de la création, de la gestion et de la maintenance ciblées de documents techniques pour les produits produits par Tecan pour les utilisateurs finaux, les employés de service et de production.

Créer la documentation utilisateur (principalement en anglais) comme les manuels d'exploitation, de service et de logiciel

Exigences principales

  • expérience professionnelle en tant qu'écrivain technique ou diplôme en écriture technique
  • bonnes connaissances en utilisant les outils DTP, illustration et édition d'images
  • bonnes connaissances en utilisant Schema ST4
  • bonnes connaissances en utilisant un logiciel d'illustration 3D
  • bon niveau de connaissance de l'allemand et de l'anglais
  • capacité à impliquer les autres pour obtenir les informations nécessaires
  • capacité à filtrer les informations pertinentes et créer une documentation ciblée
  • expérience professionnelle dans un environnement international et multiculturel
Postuler
Logo Tecan
Entreprise
Tecan · Männedorf
Frontaliere Ticino a repéré cette opportunité dans le suivi des entreprises.

Toutes les offres Tecan à Männedorf →

Informations pour les frontaliers

Le poste Rédacteur technique proposé par Tecan se situe à Männedorf, dans le Canton du Zurigo (secteur administration).

Travailler comme frontalier dans le canton de Zurigo exige un permis G, renouvelable chaque année. Le Canton du Zurigo applique un impôt à la source à taux variable ; depuis 2024 le Nouvel Accord fiscal Italie-Suisse prévoit une imposition concurrente.

Les cotisations sociales suisses comprennent AVS (5,3%), assurance chômage (1,1%) et LPP. Utilisez notre simulateur fiscal gratuit pour estimer le net de Rédacteur technique dans le secteur administration et comparer les coûts de la vie.

Questions fréquentes

Quel est le salaire net pour un frontalier dans le canton de Zurigo ?
Le salaire net dépend du revenu brut, de l'état civil et du nombre d'enfants. dans le canton de Zurigo, l'impôt à la source varie d'environ 2% à 15%. Dans le secteur administration, utilisez notre simulateur pour un calcul personnalisé.
Faut-il souscrire à la LAMal suisse pour le poste Rédacteur technique dans le canton de Zurigo ?
Les nouveaux frontaliers depuis 2024 doivent s'inscrire à la LAMal dans les 3 mois. Les primes varient selon canton, modèle et franchise. Comparez avec notre comparateur LAMal.