1 capo movimento (100% – f/m)
Vue d’ensemble du poste
FART – Ferrovie Autolinee Regionali Ticinesi pubblica il seguente concorso.
Posizione: 1 capo movimento (100% – f/m).
Locarno, 20 febbraio 2026 Le Ferrovie Autolinee Regionali Ticinesi (FART) SA di Locarno, azienda attiva nel trasporto pubblico, cercano un CAPOMOVIMENTO (100% - f/m) È prevista l’estensione dell’attività anche ad Addetto alla Centrale Autolinee e al servizio di Back-Office Per questa importante funzione orientata alla sicurezza e alla qualità, si cercano candidati versatili e che abbiano il piacere di lavorare per l’Esercizio Ferrovia e Autolinee, proiettati verso un totale ammodernamento e forte sviluppo dell’offerta. Tâches principales nella funzione di Capomovimento - Sorvegliare, disporre e gestire il servizio ferroviario (corse treno e manovre). - Garantire la sicurezza, la puntualità e la qualità nell’esercizio ferroviario. - Gestire giornalmente il personale viaggiante e di pulizia, nonché il materiale ferroviario. Tâches principales nella funzione di Addetto alla Centrale Autolinee - Gestire il servizio autolinee presso la Centrale Operativa dell’Esercizio, in particolare attraverso la gestione giornaliera dell’esercizio, del personale, dei mezzi, l’informazione alla clientela e compiti di sorveglianza e sicurezza. Tâches principales nella funzione di Back – Office - Pianificare per tempo l’impiego a breve scadenza del personale e dei i mezzi. - Informare l’utenza e gli altri destinatari (IT) sui servizi e i loro cambiamenti. - Supportare i colleghi capimovimento e addetti centrale autolinee per garantire la continuità d’esercizio sia in condizioni normali che eccezionali. - Allertare e coordinare gli enti d’intervento, il personale ed i mezzi di soccorso, di intervento tecnico e di supporto (servizi sostitutivi) e quando richiesto il SISI. Compiti per ogni funzione di cui sopra - Collaborare con le altre aziende di trasporto e gli altri settori aziendali. - Svolgere lavori amministrativi o compiti straordinari. - Svolgere attività esterna (sulla rete FART o presso altre IT) in caso di necessità e di eventi particolari. Exigences professionali e di competenza - In possesso del certificato valido di capomovimento categoria B rilasciato in Svizzera. - Bonnes connaissances e comprovata Plusieurs années d'expérience nella gestione del sistema Iltis. - Excellentes connaissances della lingua italiana, tedesco e/o francese livello B2. - Bonnes connaissances informatiche. Exigences generali - Alto senso di responsabilità ed affidabilità con capacità decisionali rapide. - Resistenza a situazioni impegnative e ottimo stato di salute. - Buone doti relazionali. - Buona attitudine a lavorare in team ed in modo autonomo. - Disponibilità al servizio irregolare (turni), ad acquisire nuovi compiti ed a lavorare a nuovi progetti. - Il candidato dovrà essere disponibile a seguire i corsi di formazione previsti dall’azienda. Costituiscono titolo preferenziale - Età ideale 30 – 50 anni Lieu de travail: Locarno. Date de début: da convenire. Formazione: la formazione per le diverse funzioni avverrà internamente ed esternamente all’azienda. La stessa sarà effettuata per tappe ed in successione, tenendo conto dei preExigences del candidato scelto. Modalità di Candidature: le candidature vanno inviate alla Direzione FART tramite l’apposito formulario disponibile sul sito aziendale www.fartiamo.ch/lavora-con-noi-concorsi Documenti richiesti: • Lettera di presentazione e motivazione • Curriculum vitae • Copie di diplomi, certificati e attestati di lavoro Documentazione aggiuntiva (es. estratto del casellario giudiziale, attestato medico) potrà essere richiesta successivamente. Ulteriori informazioni si possono ottenere presso il Signor Giangiorgio Helbling, Capo Dipartimento Esercizio delle Ferrovie Autolinee Regionali Ticinesi, 091/756 04 00, giangiorgio.helbling@centovalli.ch
Description
FART – Ferrovie Autolinee Regionali Ticinesi pubblica il seguente concorso.
Posizione: 1 capo movimento (100% – f/m).
Locarno, 20 febbraio 2026 Le Ferrovie Autolinee Regionali Ticinesi (FART) SA di Locarno, azienda attiva nel trasporto pubblico, cercano un CAPOMOVIMENTO (100% - f/m) È prevista l’estensione dell’attività anche ad Addetto alla Centrale Autolinee e al servizio di Back-Office Per questa importante funzione orientata alla sicurezza e alla qualità, si cercano candidati versatili e che abbiano il piacere di lavorare per l’Esercizio Ferrovia e Autolinee, proiettati verso un totale ammodernamento e forte sviluppo dell’offerta. Tâches principales nella funzione di Capomovimento - Sorvegliare, disporre e gestire il servizio ferroviario (corse treno e manovre). - Garantire la sicurezza, la puntualità e la qualità nell’esercizio ferroviario. - Gestire giornalmente il personale viaggiante e di pulizia, nonché il materiale ferroviario. Tâches principales nella funzione di Addetto alla Centrale Autolinee - Gestire il servizio autolinee presso la Centrale Operativa dell’Esercizio, in particolare attraverso la gestione giornaliera dell’esercizio, del personale, dei mezzi, l’informazione alla clientela e compiti di sorveglianza e sicurezza. Tâches principales nella funzione di Back – Office - Pianificare per tempo l’impiego a breve scadenza del personale e dei i mezzi. - Informare l’utenza e gli altri destinatari (IT) sui servizi e i loro cambiamenti. - Supportare i colleghi capimovimento e addetti centrale autolinee per garantire la continuità d’esercizio sia in condizioni normali che eccezionali. - Allertare e coordinare gli enti d’intervento, il personale ed i mezzi di soccorso, di intervento tecnico e di supporto (servizi sostitutivi) e quando richiesto il SISI. Compiti per ogni funzione di cui sopra - Collaborare con le altre aziende di trasporto e gli altri settori aziendali. - Svolgere lavori amministrativi o compiti straordinari. - Svolgere attività esterna (sulla rete FART o presso altre IT) in caso di necessità e di eventi particolari. Exigences professionali e di competenza - In possesso del certificato valido di capomovimento categoria B rilasciato in Svizzera. - Bonnes connaissances e comprovata Plusieurs années d'expérience nella gestione del sistema Iltis. - Excellentes connaissances della lingua italiana, tedesco e/o francese livello B2. - Bonnes connaissances informatiche. Exigences generali - Alto senso di responsabilità ed affidabilità con capacità decisionali rapide. - Resistenza a situazioni impegnative e ottimo stato di salute. - Buone doti relazionali. - Buona attitudine a lavorare in team ed in modo autonomo. - Disponibilità al servizio irregolare (turni), ad acquisire nuovi compiti ed a lavorare a nuovi progetti. - Il candidato dovrà essere disponibile a seguire i corsi di formazione previsti dall’azienda. Costituiscono titolo preferenziale - Età ideale 30 – 50 anni Lieu de travail: Locarno. Date de début: da convenire. Formazione: la formazione per le diverse funzioni avverrà internamente ed esternamente all’azienda. La stessa sarà effettuata per tappe ed in successione, tenendo conto dei preExigences del candidato scelto. Modalità di Candidature: le candidature vanno inviate alla Direzione FART tramite l’apposito formulario disponibile sul sito aziendale www.fartiamo.ch/lavora-con-noi-concorsi Documenti richiesti: • Lettera di presentazione e motivazione • Curriculum vitae • Copie di diplomi, certificati e attestati di lavoro Documentazione aggiuntiva (es. estratto del casellario giudiziale, attestato medico) potrà essere richiesta successivamente. Ulteriori informazioni si possono ottenere presso il Signor Giangiorgio Helbling, Capo Dipartimento Esercizio delle Ferrovie Autolinee Regionali Ticinesi, 091/756 04 00, giangiorgio.helbling@centovalli.ch