Quels sont les coûts estimés pour UBS liés au projet gouvernemental ?

Le Conseil fédéral souhaite que les banques systémiques couvrent entièrement en fonds propres les filiales étrangères afin d'éviter une crise similaire à celle du Credit Suisse de 2023. Cette mesure entraîne un versement estimé à 20 milliards de francs pour UBS, tandis que la commission préparatoire a proposé une solution de compromis avec 50 % de capital CET1 et 50 % d'obligations AT1 Additional Tier 1.

Quelle est la proposition de compromis avancée par la commission préparatoire ?

La commission préparatoire a jugé la solution du Gouvernement trop onéreuse pour UBS et a présenté un compromis prévoyant une couverture des filiales étrangères à hauteur de 50 % avec des fonds propres de base de première catégorie CET1 et à hauteur de 50 % avec des obligations AT1 Additional Tier 1. Actuellement, la réglementation prévoit une règle de 45 % de capital de base combiné à 17 % d'obligations AT1. Selon la proposition, UBS devrait constituer 13 milliards de francs de capital AT1 supplémentaire.

Quels sont les impacts économiques sur le canton du Tessin mis en évidence dans le débat ?

Le sénateur Fabio Regazzi a souligné que le secteur des assurances et des banques contribue pour 7 % du PIB tessinois et génère plus de 10 % des impôts versés au canton du Tessin. Pour cette raison, selon le sénateur, un cadre réglementaire équilibré est indispensable qui favorise la résilience de la banque sans pénaliser sa compétitivité commerciale et en évitant des répercussions négatives sur l'accès au crédit pour les entreprises et les familles.

Lex UBS : Conseil des Etats renvoie la décision (guide frontalier)

Di Marco Ferrari · Publié le 18 septembre 2026

Palais fédéral à Berne lors du débat sur les banques systémiques

Débat au Conseil des Etats sur le projet de banques systémiques. Intervention de Karin Keller-Sutter prévue mercredi et coût estimé à 20 milliards.

Contexte

In breve

Consiglio degli Stati: dibattito sul progetto banche sistemiche
Intervento di Karin Keller-Sutter previsto mercoledì
Obiettivo: coprire filiali estere con capitale proprio
Costo stimato per UBS pari a 20 miliardi di franchi

Fatti chiave

Istituzione: Consiglio degli Stati
Ministro: Karin Keller-Sutter
Costo governo: 20 miliardi di franchi
Copertura proposta commissione: 50% CET1 e 50% AT1
Regola attuale: 45% capitale di base e 17% obbligazioni AT1
Contributo PIL ticinese: 7%
Contributo imposte ticinesi: 10%
Capitale AT1 aggiuntivo UBS: 13 miliardi di franchi

Non sono bastate oltre tre ore di dibattito stamane al Consiglio degli Stati per terminare l'esame del progetto governativo volto a rafforzare le banche sistemiche, in particolare UBS, in caso di difficoltà. Il dibattito proseguirà mercoledì prossimo con la presa di posizione della ministra delle finanze, Karin Keller-Sutter. Il Consiglio federale auspica che le banche sistemiche coprano interamente con capitale proprio le filiali estere, al fine di evitare il ripetersi di una crisi simile a quella del Credit Suisse risalente al 2023. Questa misura dovrebbe comportare un esborso stimato a 20 miliardi di franchi per UBS.

…

Details pratiques

Un bilanciamento tra stabilità e competitività

Nel corso della seduta odierna in aula, diversi oratori si sono battuti a favore della soluzione avanzata dalla commissione parlamentare. Tiana Moser del Partito Socialista di Zurigo ha definito la misura un inasprimento equilibrato e un tipico compromesso elvetico, sottolineando che la piazza finanziaria deve certamente aumentare la propria resistenza alle crisi, ma che al contempo una grande banca deve poter mantenere la propria competitività sui mercati internazionali. Analoghe considerazioni sono state espresse dal senatore del Centro ticinese Fabio Regazzi, che ha agito sia in veste di rappresentante del Ticino sia come presidente dell'Unione svizzera delle arti e mestieri USAM. Per l'imprenditore locarnese, un inasprimento normativo eccessivo come quello auspicato dal Consiglio federale rischia di gravare eccessivamente sulla piazza finanziaria, con il pericolo concreto che UBS trasferisca questi costi sulle aziende locali che necessitano di finanziamenti e crediti a condizioni sostenibili, nonché sulle famiglie.

…

Points cles

FRENCH TEXT

Pour un calcul précis du salaire net, utilisez notre comparateur fiscal : comparez permis G et permis B avec toutes les déductions 2026.

Source: tio.ch

Ce que cette page explique

Lex UBS : Conseil des Etats renvoie la décision est presente ici comme une ressource utile, pas seulement comme une breve. Débat au Conseil des Etats sur le projet de banques systémiques. Intervention de Karin Keller-Sutter prévue mercredi et coût estimé à 20 milliards. Le contenu statique ajoute le contexte indispensable pour comprendre a qui la situation s applique, ce qui change concretement et pourquoi le sujet compte pour les residents en Suisse.

De nombreux visiteurs arrivent directement depuis Google et doivent savoir en quelques secondes si la page concerne leur salaire net, leur fiscalite, leur assurance, leur emploi ou leur organisation quotidienne. Cette structure donne une base plus solide que quelques lignes generiques et renforce la valeur editoriale percue par les moteurs de recherche.

Pourquoi c est important

Pour un frontalier, une information apparemment simple a souvent plusieurs consequences en meme temps: obligations cote suisse, effets fiscaux cote italien, cout des deplacements, echanges CHF/EUR, calendrier administratif et impact sur le budget mensuel. Les notions les plus liees a cette page incluent conseil, etats, decision, renvoie, banques, consiglio. Il faut donc expliciter le contexte et pas seulement le titre.

Cette page est construite pour resumer l enjeu, replacer le sujet dans l ecosysteme du travail frontalier et suggerer les verifications utiles avant de prendre une decision. Cela renforce la comprehension utilisateur et la qualite semantique de la page pour l indexation.

Ce qu il faut verifier tout de suite

La premiere verification consiste a comparer le contenu avec votre propre situation: commune de residence, lieu de travail, ancien ou nouveau regime frontalier, situation familiale, niveau salarial et eventuel teletravail. Ces variables changent souvent l interpretation pratique d une actualite ou d une regle.

Il est ensuite utile de confronter l article aux autres ressources de Frontaliere Ticino, notamment les simulateurs, les guides fiscaux et les pages emploi. Ce croisement permet de distinguer ce qui releve d une information generale de ce qui exige une action concrete dans les prochains jours ou mois.

Impact concret pour les residents en Suisse

Le point le plus important n est pas seulement de savoir qu une regle ou une actualite existe, mais de mesurer son effet reel sur la vie d un frontalier: revenu disponible, charges, demarches, choix d assurance ou organisation du trajet domicile travail. Le texte est donc redige pour faire ressortir les implications concretement utiles.

Lorsque le sujet touche des echeances, des formulaires, des droits ou des couts recurrents, il faut eviter de se fier a une lecture superficielle. Cette page sert de point de depart fiable pour ensuite approfondir avec des outils pratiques et des contenus lies.

Etapes utiles a suivre

Apres cette lecture, le plus utile est d ouvrir les simulateurs, les guides et les autres pages liees afin de transformer l information en plan d action. L objectif est qu un lecteur quitte cette page avec une meilleure vision des options, des risques et des etapes suivantes a verifier.

Si vous avez des questions specifiques sur l impact de ce sujet sur votre situation personnelle — salaire, fiscalite, assurance maladie, prevoyance ou transport — les calculateurs interactifs de la plateforme peuvent vous donner des reponses quantitatives precises avec les parametres fiscaux officiels 2026, sans consultation externe.

Questions fréquentes

Quels sont les coûts estimés pour UBS liés au projet gouvernemental ?: Le Conseil fédéral souhaite que les banques systémiques couvrent entièrement en fonds propres les filiales étrangères afin d'éviter une crise similaire à celle du Credit Suisse de 2023. Cette mesure entraîne un versement estimé à 20 milliards de francs pour UBS, tandis que la commission préparatoire a proposé une solution de compromis avec 50 % de capital CET1 et 50 % d'obligations AT1 Additional Tier 1.
Quelle est la proposition de compromis avancée par la commission préparatoire ?: La commission préparatoire a jugé la solution du Gouvernement trop onéreuse pour UBS et a présenté un compromis prévoyant une couverture des filiales étrangères à hauteur de 50 % avec des fonds propres de base de première catégorie CET1 et à hauteur de 50 % avec des obligations AT1 Additional Tier 1. Actuellement, la réglementation prévoit une règle de 45 % de capital de base combiné à 17 % d'obligations AT1. Selon la proposition, UBS devrait constituer 13 milliards de francs de capital AT1 supp
Quels sont les impacts économiques sur le canton du Tessin mis en évidence dans le débat ?: Le sénateur Fabio Regazzi a souligné que le secteur des assurances et des banques contribue pour 7 % du PIB tessinois et génère plus de 10 % des impôts versés au canton du Tessin. Pour cette raison, selon le sénateur, un cadre réglementaire équilibré est indispensable qui favorise la résilience de la banque sans pénaliser sa compétitivité commerciale et en évitant des répercussions négatives sur l'accès au crédit pour les entreprises et les familles.