Technischer Mitarbeiter / Technische Mitarbeiterin im Facility Management — SUPSI / DTI
- Ort
- Manno
- Vertrag
- Vollzeit
- Veröffentlicht
Vollständige Beschreibung
# Mitarbeiter / Technischer Mitarbeiter / Facility Management
Die Professional University School of Italian Switzerland (SUPSI) stellt im Wettbewerb eine Position von
Mitarbeiter/Technische Maschine/Facility Management
am
Real Estate & Facility Management Service (RE& FM)
, mit einem Beschäftigungsgrad von 100% und in Dienst im Februar 2027 oder Datum vereinbart werden. Die ausgewählte Person wird zur täglichen Verwaltung der SUPSI-Büros von Luganese beitragen, mit einer Aufgabe, die hauptsächlich auf dem Gebiet der Verwahrung, der ordentlichen Wartung und der logistischen Unterstützung liegt.
Hauptverantwortung
- Führen Sie kleine Wartung, Reparatur, Installation und Montage durch.
- Führen Sie regelmäßige Überprüfungen von Gebäuden und technischen Anlagen durch, führen Sie vorbeugende Wartungen durch und melden Sie Anomalien, die spezielle Eingriffe erfordern.
- Überprüfen Sie die Öffnung und Schließung der Gebäude und arbeiten Sie am Zugangsmanagement mit.
- Einrichtung und Rekonfiguration von Klassenzimmern, Büros, Labors und Veranstaltungsräumen
- Bewegen Sie Möbel, Materialien und Ausrüstung.
- Verwalten Sie Lagerhallen, Lagerhallen und Verbrauchsmaterialien.
- Zusammenarbeit mit der Pflege von Außenräumen und Abfallwirtschaft.
- Bereitstellung operativer Unterstützung für externe Unternehmen.
Anforderungen
- Federal Certificate of Capacity (AFC) als Betreiber/Verarbeiter von Gebäuden und Infrastrukturen oder in einem handwerklichen oder technischen Bereich (z. B. Elektriker, Installateur/Gesundheitsmaschine, Schreiner, Gärtner, Mechaniker/a); Profile mit ähnlicher Berufserfahrung werden auf Dossiers bewertet.
- Erklären Sie manuelle Fähigkeiten und praktische Erfahrung in der Wartung und Reparatur.
- Autonomie bei der Organisation der Arbeit und bei der Lösung einfacher technischer Probleme.
- Servicegeist, Zuverlässigkeit und Einstellung zur Teamarbeit.
- Grundlegende Computerkenntnisse.
- Hervorragende Kenntnisse der italienischen Sprache.
- Lizenz zum Führen von Katzen. B.
- Verfügbarkeit für den Wechsel zwischen SUPSI-Standorten.
- Verfügbarkeit gelegentlich außerhalb der üblichen Stunden (Ereignisse, Umzüge, außergewöhnliche Situationen).
Präferenztitel
- Federal Professional Certificate (APF) für Wohnungsbau.
- Sicherheitsschulung am Arbeitsplatz, Brand- oder Notfallmanagement.
- Erfahrung mit Zutrittskontrollsystemen oder Wartungsmanagementsoftware.
- Kenntnisse einer zweiten Landessprache und/oder Englisch.
Wir bieten
- Unbefristeter Vertrag.
- Die Position ist in Gruppe 2 des SUPSI-Kollektivarbeitsvertrags (CCLSUPSI).
- Die Aktivitäten variieren im universitären Kontext innerhalb eines Teams, das sich der Verwaltung der SUPSI-Immobilien widmet.
- Möglichkeit der Weiterbildung.
Antragstellung
Anträge müssen eingereicht werden innerhalb
29. November 2026
über das Online-Formular, dem Motivationsschreiben, dem Lebenslauf, den Kopien der Diplome und Bescheinigungen und der Arbeitszeugnisse beigefügt. Unvollständige Anträge, die an andere Adressen oder über die vereinbarte Frist hinaus gesendet werden, werden nicht berücksichtigt. Für den Informationskontakt Livio Berardo , Verantwortlich für Real Estate & Facility Management von SUPSI.
Anforderungen
Attestato federale di capacità (AFC) quale Operatore/trice di edifici e infrastrutture o in un ambito artigianale o tecnico affine (es. elettricista, installatore/trice sanitario/a, falegname, giardiniere/a, meccanico/a); i profili con esperienza professionale analoga saranno valutati su dossier.
Spiccate capacità manuali ed esperienza pratica nella manutenzione e nella riparazione.
Autonomia nell’organizzazione del lavoro e nella risoluzione di problemi tecnici semplici.
Spirito di servizio, affidabilità e attitudine al lavoro in team.
Conoscenze informatiche di base.
Ottima conoscenza della lingua italiana.
Licenza di condurre cat. B.
Disponibilità a spostarsi tra le sedi SUPSI.
Disponibilità a prestare occasionalmente servizio al di fuori dell’orario ordinario (eventi, traslochi, situazioni straordinarie).
Costituiscono titolo preferenziale
Attestato professionale federale (APF) di Custode d’immobili.
Formazioni in sicurezza sul lavoro, antincendio o gestione delle emergenze.
Esperienza con sistemi di controllo accessi o software di gestione della manutenzione.
La conoscenza di una seconda lingua nazionale e/o dell’inglese.
Fragen zu dieser Stellenanzeige
Welches Gehalt bietet SUPSI / DTI für diese Stelle?
Das Original-Inserat nennt kein Gehalt. Unsere Schätzung für diese Rolle und Branche in Manno liegt bei CHF 51'500 - 88'000 brutto pro Jahr — eine Schätzung, kein von SUPSI / DTI mitgeteilter Betrag. Der Rechner auf dieser Seite berechnet aus einem Bruttogehalt Ihr tatsächliches Netto nach Grenzgänger-Steuer und Sozialabgaben.
Ist das eine Vollzeitstelle, und welchen Vertragstyp bietet SUPSI / DTI?
Diese Stelle ist eine Vollzeit-Position. Der hier angezeigte Vertragstyp stammt direkt aus dem Original-Inserat des Arbeitgebers; klären Sie genaue Arbeitszeiten, Kündigungsfrist und Probezeit während des Bewerbungsprozesses mit SUPSI / DTI, da diese Details auch innerhalb derselben Vertragskategorie variieren können.
Brauche ich als italienischer Grenzgänger die G-Bewilligung für diese Tessiner Stelle?
Ja. Für EU/EFTA-Bürger hängt die G-Bewilligung nicht mehr von einer Grenzzone ab: Nötig sind ein Wohnsitz in einem EU/EFTA-Staat, ein Schweizer Vertrag und die Rückkehr mindestens einmal pro Woche. Die 20-km-Regel betrifft die Besteuerung, nicht die Bewilligung. Der Schweizer Arbeitgeber beantragt die G-Bewilligung nach Vertragsunterzeichnung beim Migrationsamt des Kantons Tessin — die Erstausstellung dauert 2-6 Wochen. Die Bewilligung gilt fünf Jahre bei unbefristetem oder über einjährigem Vertrag, sonst für die Vertragsdauer.
Wie bewerbe ich mich für diese Stelle bei SUPSI / DTI?
Nutzen Sie die Schaltfläche "Jetzt bewerben" auf dieser Seite — sie führt direkt zum Original-Inserat von SUPSI / DTI unter supsi.ch, sodass Ihre Bewerbung direkt im Bewerbermanagementsystem des Arbeitgebers landet. Frontaliere Ticino sammelt oder leitet keine Bewerbungen selbst weiter.