Wissenschaftlicher Mitarbeiter/Trix I oder Wissenschaftlicher Mitarbeiter/Professor II, Teilzeit (80%) – Vollzeit (100%) in der Landwirtschaft, Service der landwirtschaftlichen Kontrollen, Bellinzona — Amministrazione Cantonale Ticino
Rollenüberblick
Beschreibung Auswahlverfahren für die Ernennung oder Zuweisung von Beamten in der Staatsverwaltung 76/26 2026 27.
April Departement für Finanzen und Volkswirtschaft 66/26 Wissenschaftlicher Mitarbeiter I oder Wissenschaftlicher Mitarbeiter II, Teilzeit (80%) - Vollzeit (100%) in der Sektion Landwirtschaft, Dienst für landwirtschaftliche Kontrolle, Bellinzona Klasse und Jahresgehalt (inkl.
Monatslohn): 10 88'633.-- / 141'990.-- oder Wissenschaftlicher Mitarbeiter II 9 83'633.-- / 133'310.-- Aufgaben - Als Leiter des externen Teams sind Sie verantwortlich für die Koordination, Organisation, Planung und Kontrolle der Aktivitäten des Dienstes für landwirtschaftliche Kontrollen (SCA) - Anwendung der Verfahren und Anforderungen der ISO 17020, Wahrung der Unparteilichkeit und Unabhängigkeit der Kontrolltätigkeit des SCA - Sicherstellung der korrekten Ausführung der Prozesse, Verfahren und organisatorischen, technischen, finanziellen und rechtlichen Aspekte - Sicherstellung, in Zusammenarbeit mit dem Amt für landwirtschaftliche Datenverwaltung und anderen beauftragten Dienststellen der Verwaltung, der Koordination der in landwirtschaftlichen Betrieben durchzuführenden Kontrollen - Zusammenarbeit mit anderen eidgenössischen, kantonalen Zusammenarbeit mit anderen eidgenössischen, kantonalen und kommunalen Behörden sowie privaten Betreibern von Qualitäts- oder Herkunftslabels - Durchführung von Kontrollen in Problemfällen in Absprache mit den Auftraggebern - Mitwirkung in Ausschüssen und Arbeitsgruppen im Bereich der Kontrollen - Aktualisierung und Weiterentwicklung der Kontrollverfahren ## Anforderungen - Hochschulausbildung (Bachelor + Master oder Bachelor) oder gleichwertige Qualifikationen mit nachgewiesener Erfahrung in Agronomie oder Agrarwissenschaften (insbesondere Ingenieur Agronom SUP oder ETH/EPFL) - Kenntnisse der Normen und des ISO-Systems für die formelle Anerkennung von Kompetenzen (Akkreditierung) - gute Kenntnisse der eidgenössischen und kantonalen Gesetzgebung im Agrarbereich und der Richtlinien für die öffentlichen und privaten Qualitätszeichen in der Schweiz im Agrarbereich - ausgezeichnete Kenntnisse der Region Tessin und ihrer Landwirtschaft ausgezeichnete Kenntnisse der Region Tessin und ihrer Landwirtschaft, insbesondere der Viehzucht - ausgezeichnete Kenntnisse mindestens einer zweiten Amtssprache (in Wort und Schrift) neben Italienisch - gute redaktionelle, organisatorische und verwaltungstechnische Fähigkeiten in Bezug auf die personellen und finanziellen Ressourcen - Erfahrung in der Koordinierung von Aktivitäten kann von Vorteil sein - Fähigkeit, mit Computerprogrammen umzugehen (Word, Excel, Datenbanken, GIS usw.) - Initiativgeist und Fähigkeit, mit den modernsten Informatikmitteln zu arbeiten (z.B.
Beschreibung
Beschreibung Auswahlverfahren für die Ernennung oder Zuweisung von Beamten in der Staatsverwaltung 76/26 2026 27.
April Departement für Finanzen und Volkswirtschaft 66/26 Wissenschaftlicher Mitarbeiter I oder Wissenschaftlicher Mitarbeiter II, Teilzeit (80%) - Vollzeit (100%) in der Sektion Landwirtschaft, Dienst für landwirtschaftliche Kontrolle, Bellinzona Klasse und Jahresgehalt (inkl.
Monatslohn): 10 88'633.-- / 141'990.-- oder Wissenschaftlicher Mitarbeiter II 9 83'633.-- / 133'310.-- Aufgaben - Als Leiter des externen Teams sind Sie verantwortlich für die Koordination, Organisation, Planung und Kontrolle der Aktivitäten des Dienstes für landwirtschaftliche Kontrollen (SCA) - Anwendung der Verfahren und Anforderungen der ISO 17020, Wahrung der Unparteilichkeit und Unabhängigkeit der Kontrolltätigkeit des SCA - Sicherstellung der korrekten Ausführung der Prozesse, Verfahren und organisatorischen, technischen, finanziellen und rechtlichen Aspekte - Sicherstellung, in Zusammenarbeit mit dem Amt für landwirtschaftliche Datenverwaltung und anderen beauftragten Dienststellen der Verwaltung, der Koordination der in landwirtschaftlichen Betrieben durchzuführenden Kontrollen - Zusammenarbeit mit anderen eidgenössischen, kantonalen Zusammenarbeit mit anderen eidgenössischen, kantonalen und kommunalen Behörden sowie privaten Betreibern von Qualitäts- oder Herkunftslabels - Durchführung von Kontrollen in Problemfällen in Absprache mit den Auftraggebern - Mitwirkung in Ausschüssen und Arbeitsgruppen im Bereich der Kontrollen - Aktualisierung und Weiterentwicklung der Kontrollverfahren ## Anforderungen - Hochschulausbildung (Bachelor + Master oder Bachelor) oder gleichwertige Qualifikationen mit nachgewiesener Erfahrung in Agronomie oder Agrarwissenschaften (insbesondere Ingenieur Agronom SUP oder ETH/EPFL) - Kenntnisse der Normen und des ISO-Systems für die formelle Anerkennung von Kompetenzen (Akkreditierung) - gute Kenntnisse der eidgenössischen und kantonalen Gesetzgebung im Agrarbereich und der Richtlinien für die öffentlichen und privaten Qualitätszeichen in der Schweiz im Agrarbereich - ausgezeichnete Kenntnisse der Region Tessin und ihrer Landwirtschaft ausgezeichnete Kenntnisse der Region Tessin und ihrer Landwirtschaft, insbesondere der Viehzucht - ausgezeichnete Kenntnisse mindestens einer zweiten Amtssprache (in Wort und Schrift) neben Italienisch - gute redaktionelle, organisatorische und verwaltungstechnische Fähigkeiten in Bezug auf die personellen und finanziellen Ressourcen - Erfahrung in der Koordinierung von Aktivitäten kann von Vorteil sein - Fähigkeit, mit Computerprogrammen umzugehen (Word, Excel, Datenbanken, GIS usw.) - Initiativgeist und Fähigkeit, mit den modernsten Informatikmitteln zu arbeiten (z.B.
