Vivre à Feldkirch et travailler en Suisse : aucun régime frontalier pour l'Autriche

Pourquoi il n'y a pas de régime frontalier

Jusqu'en 2006, l'Autriche disposait de son propre régime frontalier (art. 15 § 4 CDI-A, SR 0.672.916.31), avec une retenue réduite sur le revenu. Ce régime a été abrogé (BGBl. III Nr. 22/2007, « aufgehoben »), et depuis lors la règle ordinaire de l'art. 15 § 1 s'applique : quiconque travaille en Suisse, y compris les habitants de Feldkirch, est imposé au taux cantonal plein dans l'État d'activité. Il n'existe aucune zone frontalière définie : la règle s'applique à tout résident autrichien, quelle que soit la distance à la frontière.

Source : SR 0.672.916.31 (RIS Austria, consolidato); BGBl. III Nr. 22/2007 (abrogazione art. 15 §4); rapporto del Consiglio federale svizzero al Parlamento, 15.11.2013 (Postulato Robbiani 11.3607); accordo quadro UE-EFTA ex art. 16(1) Reg. 883/2004 (telelavoro, AT e CH firmatari dal 2023-07-01).

Aucun taux réduit, aucun seuil de jours

Contrairement au corridor avec l'Allemagne, qui applique une retenue réduite sur le salaire brut, l'Autriche ne connaît aucune réduction de ce type : le taux plein s'applique toujours. Et contrairement aux corridors avec l'Allemagne ou le Liechtenstein, il n'existe ici non plus aucun seuil de jours de non-retour à respecter — il n'y a pas de statut de frontalier à perdre. Seule existe la règle générale de l'OCDE pour les courts séjours (art. 15 § 2, un seuil de 183 jours), qui concerne les missions occasionnelles de courte durée et n'a rien à voir avec la pendularité frontalière régulière.

Comment la double imposition est évitée

L'Autriche évite la double imposition par la méthode de l'imputation (Anrechnungsmethode, art. 23 § 2) : l'impôt payé en Suisse est imputé sur l'impôt autrichien dû sur le même revenu, au lieu de la méthode de l'exemption que l'Autriche applique par ailleurs comme règle générale. En l'absence d'un allègement individuel côté suisse, les cantons suisses versent collectivement au Trésor autrichien une compensation égale à 12.5% des recettes de l'impôt à la source perçu en vertu de l'art. 15 § 1 (protocole final, point 4).

Télétravail : le seuil de sécurité sociale de 49.9%

Pour les personnes travaillant partiellement depuis leur domicile, un seuil relève de la sécurité sociale — pas de la fiscalité : dépasser 49.9% du temps de travail effectué depuis l'État de résidence peut changer l'État compétent pour les cotisations sociales (accord-cadre multilatéral UE-AELE au titre de l'art. 16 § 1 du règl. 883/2004, en vigueur depuis le 2023-07-01 pour l'Autriche comme pour la Suisse). Aucun accord fiscal bilatéral spécifique sur le télétravail n'a été trouvé.

Le sens de la pendularité

Contrairement au corridor avec le Liechtenstein — aujourd'hui majoritairement Suisse → Liechtenstein — le flux suit ici le sens habituel : de l'Autriche vers les cantons suisses d'emploi (Saint-Gall et les Grisons).

À lire aussi

Le calculateur applique le régime frontalier Italie-Suisse (impôt à la source tessinois et IRPEF italienne avec franchise). Il ne reproduit pas le régime décrit sur cette page : son résultat ne s'applique donc pas aux résidents d'ici.

Comparaison avec les communes les plus proches

Dans un rayon de 22 km autour de Feldkirch, 6 communes ont une page sur ce site : Frastanz, Nenzing, Koblach, Altach, Hohenems et Lustenau.

Dans ce groupe, la distance de la frontière va de 1 km (Koblach) à 26 km (Nenzing).

Feldkirch est à 11 km : 5ᵉ sur 7 en partant du plus bas.

Distances à vol d’oiseau calculées depuis les coordonnées du centre communal de notre jeu de données. Distance routière du passage le plus proche et population issues du jeu de données communal autrichien (Statistik Austria).

Questions fréquentes