Legal Counsel im Bereich der Naturwissenschaften (m/w/d) — ETH Zürich
Ce poste n'est plus actif. Vous trouverez ci-dessous les détails originaux et d’autres postes ouverts.
Description complète
Conseiller juridique dans le domaine des sciences naturelles (h/f/d)
100%, Zurich, illimité
ETH Zurich est l'une des plus grandes universités techniques et scientifiques au monde. Au sein du Vice-Présidium pour le transfert des connaissances et les relations économiques, le Groupe des contrats de recherche aide les chercheurs à mettre leurs projets sur un pied d'égalité avec les partenaires nationaux et internationaux.
Afin de renforcer notre équipe, nous cherchons une personnalité orientée vers la solution en tant que conseiller juridique.
Contexte du projet
Votre rôle à l'interface entre recherche et droit
Dans ce poste, vous ferez partie d'une petite équipe « Sciences naturelles » au sein du groupe de contrat de recherche et travaillerez sur des questions juridiques et des contrats pour des projets de recherche dans des domaines de responsabilité spécifiques, en particulier la science des matériaux, la chimie et l'ingénierie mécanique. Ils conseillent les chercheurs et les bureaux centraux de l'ETH Zurich et accompagnent les projets à l'interface de la science, du développement technologique et des applications. Vous travaillez régulièrement sur des projets ayant des implications techniques et économiques, notamment en ce qui concerne les coopérations en matière de recherche, les partenariats industriels, le transfert de matériel et de technologie ainsi que les questions de savoir-faire liées aux projets. Ses travaux comprennent la rédaction, l'examen et la négociation indépendants de contrats avec des partenaires nationaux et internationaux ainsi que l'appui juridique de questions complexes liées aux projets.
Description de l'emploi
Préparation, examen et négociation de contrats pour des projets de recherche, en particulier dans les domaines de la science des matériaux, de la chimie et du génie mécanique, avec des partenaires nationaux et internationaux (par exemple, coopération en matière de recherche, coopération industrielle, transfert de matériaux, transfert de technologies et accords de confidentialité).
Conseiller et soutenir les chercheurs sur des questions juridiques et contractuelles liées à des projets de recherche axés sur la technologie, en particulier en coopération avec des partenaires industriels et d'autres établissements universitaires.
Une coopération étroite avec les interfaces centrales, en particulier le service juridique, le transfert d'ETH et d'autres services internes, pour garantir des solutions juridiques cohérentes.
Coordination avec les intervenants internes et externes, y compris les chercheurs, les partenaires de l'industrie, les universités, les établissements de recherche et d'autres partenaires du projet.
Participation à la poursuite du développement et de la normalisation des processus de projets de recherche axés sur la technologie au sein de l'ETH Zurich, en mettant l'accent sur des processus efficaces, juridiquement conformes et pratiques.
Concevoir et organiser des activités d'information et de formation à l'intention des chercheurs sur les aspects juridiques des contrats de recherche, la coopération industrielle et les projets axés sur la technologie.
Participation active au portefeuille de contrats, en particulier dans les domaines de la science des matériaux, de la chimie et de l'ingénierie mécanique, au sein du groupe de contrats de recherche.
Profil
Nous recherchons une personnalité intégrative qui pénètre rapidement des questions complexes et qui aime travailler en étroite collaboration dans un environnement diversifié.
- Éducation: Vous avez un diplôme universitaire suisse en droit.
- Expérience: L'expérience dans un environnement industriel ou à l'interface entre l'industrie et le monde universitaire est avantageuse. Idéalement, vous comprendrez comment différents intérêts peuvent être réunis légalement et pratiquement dans les coopérations de recherche.
- Compétences: Vous avez d'excellentes compétences analytiques et conceptuelles, des compétences de négociation et d'affirmation, ainsi que la capacité de vous familiariser rapidement avec de nouveaux sujets et de traiter avec souplesse des questions complexes. Une compréhension rapide et un haut degré de responsabilité personnelle vous distinguent ainsi qu'une méthode de travail efficace et exacte.
- Langues: Vous communiquez et négociez élégamment en allemand et en anglais (mot et écriture). La connaissance du français est un avantage.
- Mindset: Vous travaillez de manière efficace, précise et orientée vers la solution et avez un esprit d'équipe fort et une haute compétence sociale. Ils ont le sens nécessaire dans le financement par des tiers d'une université, où les scientifiques doivent être soutenus rapidement et de manière pragmatique.
En formulant des règlements contractuels clairs et sans ambiguïté, vous posez les bases de la mise en œuvre pratique ultérieure des résultats de la recherche. Ils sont en mesure d'organiser indépendamment un portefeuille hétérogène de transactions et de les terminer à temps. En travaillant rapidement, avec prudence et en s'orientant vers la solution, vous permettrez aux chercheurs de réaliser leurs excellents projets.
Si vous êtes également intéressé par des contextes scientifiques, techniques et économiques, vous avez des conditions idéales.
Devenez membre de l'ETH Zurich, qui non seulement soutient votre développement professionnel, mais contribue également activement à des changements positifs dans la société. Nous sommes attachés à une université durable et neutre sur le plan climatique.
Nous offrons
- Une grande équipe d'avocats expérimentés;
- De nombreux avantages, tels que les abonnements aux transports publics et le partage de voitures, un large éventail d'activités sportives offertes par l'ASVZ, des services de garde d'enfants et de retraite attrayants;
- Travail flexible et possibilité pour le bureau à domicile.
La diversité et la durabilité sont importantes pour nous
Conformément à nos valeurs, l'ETH Zurich soutient une culture inclusive. Nous favorisons l'égalité des chances, valorisons la diversité et favorisons un environnement de travail et d'apprentissage dans lequel les droits et la dignité de tous les employés et étudiants sont respectés. Sur notre site Internet sur l'égalité des chances et la diversité, vous apprendrez comment nous garantissons un environnement équitable et ouvert dans lequel chacun peut se développer et prospérer. La durabilité est une valeur clé pour nous – nous travaillons constamment vers un avenir neutre sur le plan climatique.
Curieux? Nous aussi.
Nous attendons avec intérêt votre candidature en ligne avec les documents suivants:
- Lettre de motivation
- CVC
- Certificats et diplômes d'emploi
Vous trouverez plus d'informations sur le Groupe de contrats de recherche sur notre site Web. Pour information, Mme Alexa Mundy, [email protected], (pas de dossier de candidature), est à votre disposition.
Veuillez appliquer exclusivement via le portail d'applications en ligne. Les demandes par courrier électronique ou par la poste ne seront pas prises en considération.
Nous sommes heureux de souligner que la présélection est effectuée par les recruteurs responsables et non par l'intelligence artificielle.
Pour les agences de recrutement, les conditions générales de l'ETH Zurich s'appliquent.
A propos de l'ETH Zurich
ETH Zurich est l'une des meilleures universités de sciences techniques au monde. Nous sommes connus pour notre excellent enseignement, la recherche fondamentale révolutionnaire et le transfert direct de nouvelles découvertes dans la société. Plus de 30 000 personnes de plus de 120 pays trouvent un environnement qui favorise la pensée indépendante et un climat qui inspire l'excellence. Au cœur de l'Europe et en réseau mondial, nous développons conjointement des solutions aux défis mondiaux d'aujourd'hui et de demain.
Détails de l'offre
- Entreprise: ETH Zürich
- Poste: Legal Counsel im Bereich der Naturwissenschaften (m/w/d)
- Lieu: Zürich, Zurich
- Salaire: CHF 85'000 - 145'000 (source non vérifiée)
- Secteur: Università / Ricerca
- Publiée le: 2026-08-03
- Expirée le: 2026-10-02
Autres offres chez ETH Zürich
- Berufsbildner:in für Polymechaniker:innen-Lernende (m/w/d) — Zürich
- Doctoral Position in Magnetic Resonance Applications in Porous Media — Zürich
- Legal Counsel / Contracts Specialist – Deep Tech, Material Sciences & Engineering — Zürich
- Postdoctoral Researcher - International Corporate Taxation or Local Public Finance/ Urban Economics — Zürich
Chercher des offres au Zurich
Parcourez notre job board complet.
Recherchez d'autres offres près de Zürich: Emplois au Zurich
Trouvez votre prochaine opportunité en tant que frontalier en Suisse.