une capitale (constructeurs de routes de trafic) à l'entretien des infrastructures de la Division de l'espace urbain — Città di Lugano

Vue d’ensemble du poste

un chef de file (constructeurs de trafic) à la division d'entretien des infrastructures de la ville de Lugano Urban Space — concours public à Lugano (TI), Suisse.

Compétence de la Ville de Lugano (Ville de la Province de Lugano)

• Exigences d'ordre général celles prévues par la ROCCL et en particulier: - conduite exceptionnelle; - aptitude psychophysique à fonctionner.

• Réquisitoires d'ordre spécial
• Certificat fédéral d'aptitude en tant que constructeur de routes/voiture AFC;
• Expérience éprouvée sur plusieurs années dans le domaine de la construction de routes;
• Connaissance de la réglementation de sécurité (SUVA) et de la signalisation de triage (VSS);
• Capacité d'organisation et de contrôle;
• Attitude à l'égard de la gestion du personnel et de la discrétion;
• Facilité dans l'exécution des travaux manuels et dans la recherche de solutions pratiques;
• Capacité d'utiliser les machines et les instruments optiques Sur la base des programmes de travail, des besoins en services, des orientations et des priorités établies par les directeurs, planifier, organiser, coordonner et contrôler les activités de leur équipe.

En particulier: - coopère personnellement et directement avec l'activité; ii) la proposition de directive de la Commission relative au rapprochement des législations des États membres relatives au rapprochement des législations des États membres relatives au rapprochement des législations des États membres relatives au rapprochement des législations des États membres relatives au rapprochement des législations des États membres relatives au rapprochement des législations des États membres relatives au rapprochement des législations des États membres relatives au rapprochement des législations des États membres relatives au rapprochement des dispositions législatives, réglementaires et administratives des États membres

En outre

• il peut être appelé/à conduire des véhicules;
• il peut être appelé/à servir dans des situations d'urgence (température, cal de neige, piquet et plus) également les jours fériés et les heures de repos;
• d'autres tâches compatibles avec sa fonction et ses compétences peuvent lui être attribuées.

Salaire annuel (treizième mensuel et barème des traitements actualisé au 01.01.2026).

IX bande (fonction ROCCL de référence: tête carrée), classes 10-11-12 classe 10: min CHF 65'789.25 / max CHF 77'631.35 classe 11: min CHF 69'308.55 / max CHF 81'784.10 classe 12: min CHF 73'261.85 / max CHF 86'449.10 Dans le cadre de la rémunération susmentionnée, l'hôtel de ville peut reconnaître l'activité exercée antérieurement, si elle est conforme au présent chapitre, en attribuant une ou plusieurs années de service en vertu de l'article 39 cpv.

L'administration municipale offre la possibilité d'accroître les compétences et les connaissances professionnelles grâce à des mesures de formation internes et externes.

Les candidats doivent être soumis par voie électronique au bureau en ligne de Lugano City (https://egov.lugano.ch/).

L'hôtel de ville ne peut en aucun cas examiner les demandes et les pièces jointes transmises par d'autres voies (papier, courriel, télécopieur, etc.).

3 La Division des ressources humaines reste courtoise (t.