Tribunale d'appello — Amministrazione Cantonale Ticino
Ce poste n'est plus actif. Vous trouverez ci-dessous les détails originaux et d’autres postes ouverts.
Description complète
Compiti
- contatti e corrispondenza con le parti processuali
- allestimento di rapporti
- ricerche giuridiche
- partecipazione e verbalizzazione in udienze e dibattimenti
- redazione di decisioni e progetti di sentenze
- tassazione note onorario avvocati d'ufficio
- partecipazione con voto consultivo alla presa di decisioni
- esame preliminare degli atti ex art. 329 CPP
Requisiti
- brevetto di avvocato, dottorato in diritto svizzero oppure master of law o licenza in diritto svizzero
- ottime conoscenze linguistiche dell’italiano (conversazione e redazione) e buone conoscenze delle altre lingue ufficiali
- attitudine al lavoro indipendente e alla ricerca giuridica
- capacità redazionale
- assume titolo preferenziale un'esperienza lavorativa in ambito penale
- nessuna procedura esecutiva in corso giustificata e assenza di attestati di carenza beni
- nessuna iscrizione a casellario giudiziale
- cittadinanza svizzera
Osservazioni particolari
- la funzione di segretario/a giudiziario/a I (classe 11) potrà essere attribuita unicamente a candidati/e in possesso di titoli di studio accademici completi: licenza universitaria, laurea, master universitario consecutivo oppure scuola universitaria professionale (Bachelor + Master 270/300 crediti ECTS) e che hanno maturato almeno 15 anni di esperienza professionale nell’ambito richiesto
- la funzione di segretario/a giudiziario/a II (classe 10) verrà attribuita a candidati/e in possesso unicamente di un bachelor o di una laurea breve oppure a candidati/e con meno di 15 anni di esperienza professionale nell’ambito richiesto ed in possesso di titoli di studio accademici completi: licenza universitaria, laurea, master universitario consecutivo o scuola universitaria professionale (Bachelor + Master 270/300 crediti ECTS)
- entrata in funzione: 01.10.2026 o a data da convenire
Condizioni di presentazione della candidatura
- le candidature vanno inoltrate on-line. Altre forme di candidatura non saranno ritenute valide
- oltre ai documenti da inoltrare al momento della candidatura on-line (lettera di presentazione e motivazione, curriculum vitae, diplomi, certificati e attestati di lavoro), in un secondo momento potrà essere richiesta ulteriore documentazione (casellario giudiziale con relativa autocertificazione e autocertificazione sullo stato di salute)
Condizioni d’impiego
- nomina o incarico: sono quelle previste dalla Legge sull'ordinamento degli impiegati dello Stato e dei docenti del 15 marzo 1995 (LORD) e dal relativo Regolamento. Rimane esplicitamente riservata ogni modificazione di legge concernente lo stipendio e l'organizzazione
- orario di lavoro: 42 ore settimanali (per un rapporto d’impiego al 100%), flessibile o secondo le esigenze di servizio
Scadenza
6 ottobre 2026
Ulteriori informazioni si possono ottenere presso il signor Alessandro Simoneschi, Segretario generale, tel. 091 815 53 15.
Détails de l'offre
- Entreprise: Amministrazione Cantonale Ticino
- Poste: Tribunale d'appello
- Lieu: Bellinzona, Tessin
- Salaire: CHF 93'625 - 150'736 (source non vérifiée)
- Publiée le: 2026-05-28
- Expirée le: 2026-09-29
Autres offres chez Amministrazione Cantonale Ticino
- Juge I ou juge II, à temps partiel (50%) à la Direction de la Division de la santé publique, Bellinzona — Bellinzona
- Chancelier d'État — Bellinzona
- Concours général 2027 Collaborateurs et collaboratrices administratifs et administratives, agents et agentes du service d’accueil, agents et agentes chargés des assurés III, conseillers et conseillères téléphoniques, percepteurs et perceptrices, gestionnaires de faillites, secrétaires, secrétaires adjoints et adjointes, taxateurs et taxatrices et responsable administratif auprès de l’Administration cantonale — Bellinzona
- Directeur/prix Bibliothèque cantonale, à temps partiel (50% d'emplois) ou à temps plein (100%), à la Bibliothèque cantonale de Lugano — Bellinzona
- Assistant de police à temps plein II (100 %), à la police cantonale, gendarmerie, V Street Department, CCVP, CCVP, Jours — Bellinzona
Chercher des offres au Tessin
Parcourez notre job board complet.
Recherchez d'autres offres près de Bellinzona: Emplois au Tessin
Trouvez votre prochaine opportunité en tant que frontalier en Suisse.