Gestionnaire de produits – Puissance critique — Centiel
- Lieu
- Lugano
- Contrat
- Temps plein
- Publié
Description complète
Profil d'emploi Gestionnaire de produits – Puissance critique Sur nous Centiel SA est une société de technologie basée en Suisse qui développe, fabrique et fournit la protection de l'énergie des solutions pour les infrastructures critiques. Notre gamme de produits comprend des systèmes d'alimentation électrique non interruptibles à haute efficacité conçus pour soutenir les opérations continuité, fiabilité et efficacité énergétique. Centiel s'appuie sur une solide expertise en ingénierie dans les technologies UPS sans transformateurs et modulaires et fonctionne à travers un réseau international de filiales et de partenaires de canaux, au service de clients sur plus de 60 marchés mondiaux. Centiel est coté à la SIX Swiss Exchange sous le cocker CNTL. Pour de plus amples informations, veuillez consulter le site: www.centiel.com Qui nous cherchons Pour soutenir notre croissance et renforcer nos capacités de gestion de produits, nous recherchons un Gestionnaire de produits structuré – Puissance critique. La personne sera chargée de soutenir la gestion, le positionnement et le développement du produit assigné portefeuille, agissant comme point de référence entre les ventes, le marketing, la R-D, les équipes d'usine, les filiales et les partenaires. Le rôle exige une solide compréhension technique, une sensibilisation commerciale, de bonnes compétences en communication et la capacité de traduire les caractéristiques du produit en valeur client claire. Lieu de travail: Cadro, Lugano, Suisse, voyage occasionnel Sous l'autorité de : Directeur des ventes mondiales Contrat: Contrat à temps plein, 100% Rôle Le but de ce rôle est d'appuyer la gestion réussie et le développement commercial de Centiel portefeuille de produits de puissance. Le gestionnaire des produits veille à ce que l'information sur les produits, la documentation technique commerciale, la rétroaction du marché, les ventes les outils et le positionnement des produits sont précis, à jour et adaptés aux besoins des entreprises. En travaillant en étroite collaboration avec Sales, Marketing, R & D, équipes d'usine, filiales et partenaires, le rôle contribue au produit la compétitivité, la satisfaction de la clientèle et la croissance continue des affaires de Centiel.
-- 1 sur 4 --
Portée du rôle
Ce poste est responsable
- Être l'expert dans notre portefeuille de produits et le rendez-vous lorsque des questions techniques se posent.
- Gestion du cycle de vie du produit et amélioration continue de la documentation technique et du contenu liés au produit.
- Fournir un soutien technique aux ventes et à la commercialisation dans les présentations de produits, les appels d'offres, les activités
les outils commerciaux.
- Surveiller la performance des produits, le sentiment du marché, les tendances des concurrents et les développements techniques
les possibilités et les domaines d'amélioration.
- Fonctionnant comme point de connexion entre les ventes, le marketing, l'usine, la R & D, les filiales et les partenaires sur les produits
sujets.
- Appui aux initiatives commerciales liées aux produits et à certains projets nécessitant une coordination technique structurée
et suivi. Responsabilités Documentation sur les produits et contenu technique
- Tenez à jour la documentation relative au produit, y compris les fiches techniques, les manuels et les présentations de produit
et les documents traduits.
- Assurer l'exactitude technique, la clarté et l'uniformité de l'information sur les produits partagée à l'interne et à l'externe.
- Soutenir le service marketing en fournissant les données techniques pertinentes pour les brochures, les publicités, le contenu du site Web et
autres matériels de communication.
- Contribuer à la création et à l'amélioration continue des outils techniques et commerciaux, y compris les listes de prix et
matériel de soutien pour l'équipe de vente.
- Structurer et maintenir les connaissances relatives aux produits de manière claire et conviviale pour les produits internes et externes
les parties prenantes. Soutien technique aux ventes
- Soutenir l'équipe de vente avec des connaissances de produit, des explications techniques et des matériaux axés sur le client pendant
les activités commerciales et les débouchés commerciaux.
- Aider à la préparation de présentations techniques, de documents d'appel d'offres, d'introductions de produits et de documents connexes
la documentation commerciale.
- Participer à des visites de clients, des réunions de partenaires, des formations et des salons professionnels pour fournir un soutien technique et commercial.
- Offrir une formation technique sur les produits aux partenaires, aux clients et aux équipes internes au besoin.
- Agir en tant que point de contact fiable pour les questions relatives aux produits provenant de l'organisation des ventes et de l'extérieur
partenaires. Feedback du marché et positionnement des produits
- Suivre les tendances du marché, les développements techniques, l'activité des concurrents et la rétroaction des produits sur le terrain.
- Recueillir, organiser et partager le sentiment du marché et la rétroaction des canaux concernant les produits attribués.
- Identifier les avantages techniques, les possibilités commerciales et les domaines d'amélioration possibles en coopération avec les
les services internes concernés.
- Soutenir le positionnement des produits en traduisant les caractéristiques techniques en valeur client claire et en pertinence opérationnelle.
Coordination interfonctionnelle et suivi des projets
- Agir comme un lien clé entre les ventes, le marketing, l'usine, la R-D, les filiales et les partenaires en matière de produits.
- Assurer une communication et un alignement clairs entre les équipes participant au soutien des produits et aux activités commerciales.
- Appuyer certaines initiatives par la coordination, l'escalade et la résolution de problèmes pratiques pour accroître l'efficacité
et satisfaction de la clientèle.
-- 2 sur 4 --
Profil du candidat Qualifications, compétences et expérience
- Diplôme ou qualification technique en génie électrique ou électronique.
- Expérience antérieure en gestion de produits, support technique de produits, ingénierie d'application, ingénierie des ventes,
soutien technique aux ventes dans un environnement technique ou technique.
- Forte capacité de comprendre les produits techniques et de communiquer clairement leur valeur aux différents intervenants.
- Expérience dans la préparation de documents techniques, de présentations et de matériaux destinés aux clients.
- Un état d'esprit axé sur le client, proactif et axé sur la solution.
- Des compétences organisationnelles solides et une attention aux détails sont indispensables.
- Excellente capacité de communication, à la fois écrite et verbale.
- Compétence avec les outils MS Office.
- Contexte technique ou expérience dans l'UPS, puissance critique, protection de puissance, électronique de puissance, ou datacenter
L'industrie est un plus fort.
- Des compétences linguistiques fortes en anglais; d'autres langues européennes comme l'allemand, le français, l'italien ou l'espagnol
l'actif.
- Volonté de voyager occasionnellement pour des visites de clients, des réunions, des formations et des événements.
Valeurs de l'entreprise et compétences comportementales Chez Centiel, nos valeurs guident nos décisions et notre comportement quotidien. Ils définissent qui nous sommes et comment nous agissons, façonnent notre façon de travailler ensemble, servent nos clients et stimulent l'innovation.
- Sécurité, intégrité, respect, travail d'équipe – agir avec honnêteté et soin pour les gens et l'environnement.
- Le posséder – agir avec urgence – prendre la responsabilité, faire les choses arriver, et livrer avec engagement.
- Favoriser un premier état d'esprit client – écouter, anticiper les besoins et créer une valeur durable grâce à l'excellence du service.
- Diriger par exemple – stimuler l'amélioration continue – remettre en question le statu quo et partager les connaissances pour grandir ensemble.
- Pensez grand et exécutez – combinez ambition et discipline pour transformer les idées en résultats tangibles.
On s'attend à ce que chaque employé de Centiel incarne ces valeurs en résolvant les problèmes de façon proactive et transparente. la collaboration et le désir continu d'apprendre, d'améliorer et de contribuer positivement à notre culture et à notre marque. Résultats escomptés au cours des 6 à 12 premiers mois
- S'approprier la documentation principale relative au produit et s'assurer qu'elle est exacte, mise à jour et alignée
services.
- Devenez un point de référence interne de confiance pour le soutien technique lié aux produits vers les ventes et le marketing.
- Établir des routines de communication efficaces avec les partenaires commerciaux, marketing, R-D, usine, filiales et externes.
- Contribuer à l'amélioration de la qualité, de la cohérence et de la convivialité des matériaux techniques et commerciaux liés aux produits.
- Offrir une formation sur les produits pour les départements des ventes et de l'après-vente.
-- 3 sur 4 --
Détails du contrat
- Contrat permanent à temps plein (100%).
- Date de début : À déterminer.
Ce que nous offrons
- Salaire équitable en fonction des responsabilités du rôle
- Prise en compte des besoins personnels par rapport à l'activité professionnelle.
- Autonomie dans l'exécution des tâches.
- Environnement de travail stimulant, ouvert et inclusif
- Emplacement idéalement situé à proximité des transports en commun, avec parking couvert, douches et vestiaires, et à proximité
à des sentiers naturels qui rendent facile de combiner travail et activités sportives. Comment présenter une demande
Questions sur cette offre
Quel salaire propose Centiel pour ce poste ?
L'annonce d'origine n'indique pas de salaire. Notre estimation pour ce rôle et ce secteur à Lugano est de CHF 68'000 - 103'000 bruts par an — une estimation, pas un montant communiqué par Centiel. Le calculateur de ce site convertit un salaire brut en net réel une fois l'impôt frontalier et les cotisations sociales appliqués.
Est-ce un poste à temps plein, et quel type de contrat propose Centiel ?
Cette offre est un poste en temps plein. Le type de contrat affiché ici provient directement de l'annonce originale de l'employeur ; confirmez toujours les horaires exacts, le préavis et la durée d'essai avec Centiel pendant le processus de candidature, ces détails pouvant varier même au sein de la même catégorie de contrat.
Ai-je besoin du permis G pour postuler à ce poste au Tessin en tant que frontalier italien ?
Oui. Pour les citoyens UE/AELE, le permis G ne dépend plus d'une zone frontalière : il faut résider dans un État UE/AELE, avoir un contrat suisse et rentrer au moins une fois par semaine. La bande des 20 km concerne la fiscalité, pas le permis. L'employeur suisse dépose la demande de permis G à l'office cantonal des migrations du Tessin après signature du contrat — la première délivrance prend 2-6 semaines. Le permis vaut cinq ans avec un contrat à durée indéterminée ou de plus d'un an, sinon pour la durée du contrat.
Comment postuler à ce poste chez Centiel ?
Utilisez le bouton « Postuler maintenant » sur cette page — il renvoie directement à l'annonce originale de Centiel sur centiel.com, votre candidature arrive donc directement dans le système de suivi des candidatures de l'employeur. Frontaliere Ticino ne collecte ni ne transmet lui-même les candidatures.